这首诗主要展现了诗人的生活状态与心境。诗中描述了诗人典卖物品后的生活安排,如准备家常饭菜、游历江山等,体现出一种闲适自在。同时,诗人通过与僧人的生活对比,以及对沅湘客的向往,流露出对自由洒脱生活的追求和对远游的渴望。
秋怀十首 其四
典琴沽市酿,卖剑买吴牛。
鸡黍随时具,江山到处留。
随僧日一浴,笑吏月三休。
安得沅湘客,相从赋远游。
鸡黍随时具,江山到处留。
随僧日一浴,笑吏月三休。
安得沅湘客,相从赋远游。
简要说明
逐句注释
- “典琴沽市酿,卖剑买吴牛”:
- 字词:“典”,典当;“沽”,买;“市酿”,市场上卖的酒;“吴牛”,指江淮一带的水牛。
- 句意:把琴典当出去换钱买市场上的酒,卖掉剑去买一头江淮水牛。
- “鸡黍随时具,江山到处留”:
- 字词:“鸡黍”,指农家的丰盛饭菜;“具”,准备。
- 句意:随时都能准备好农家饭菜,在各处的江山美景中留下自己的足迹。
- “随僧日一浴,笑吏月三休”:
- 字词:“随僧”,跟随僧人;“日一浴”,每天洗一次澡,是一种清修的表现;“笑吏”,嘲笑为官之人;“月三休”,汉代官员每工作九天休息一天,一个月大概休息三次。
- 句意:像僧人一样每天洗一次澡,嘲笑那些为官之人每月才有三次休息。
- “安得沅湘客,相从赋远游”:
- 字词:“安得”,怎么能够得到;“沅湘客”,指屈原,沅水和湘水是屈原曾经行吟之地,这里代指像屈原那样高洁、有才华的人;“相从”,跟随、相伴;“赋远游”,创作关于远游的诗篇。
- 句意:怎么能够遇到像屈原那样的人,和他一起去远游并创作诗篇呢。
现代译文
把琴典当换钱去买市场上的美酒,
卖掉宝剑换来一头江淮的水牛。
随时都能备好农家丰盛的饭菜,
在各处江山美景留下我的足迹。
像僧人一样每日都进行一次沐浴,
嘲笑那些官员每月仅有三次休息。
怎样才能遇到沅湘之地的贤客,
与他相伴一起去远游并赋诗篇。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游一生渴望收复失地、报效国家,但却屡遭排挤和打压,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在仕途不顺、壮志难酬的情况下所作。此时的他或许对官场生活感到失望,转而向往一种更加自由、闲适的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己与僧人、官吏进行对比。“随僧日一浴”体现出自己像僧人一样追求一种清修、自在的生活;“笑吏月三休”则通过嘲笑官吏有限的休息时间,突出自己对官场生活的不屑,更强调了自己所向往的自由生活。
- 用典:“沅湘客”运用了屈原的典故,屈原被放逐于沅水、湘水一带,创作了许多不朽的诗篇。陆游借此表达自己对像屈原那样高洁、有才华且能自由行吟的人的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,如“典琴沽市酿,卖剑买吴牛”“鸡黍随时具”等语句,以直白的表述展现生活场景,通俗易懂却又生动形象,让读者能清晰感受到诗人的生活状态和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自由却又带有一丝孤独和渴望的意境。前四句描绘了诗人自给自足、游历山水的生活,给人一种悠然自得之感;后四句通过与僧人和官吏的对比以及对沅湘客的期待,又透露出诗人内心深处对知音和更广阔自由空间的向往。
常见问题
《秋怀十首 其四》的作者和朝代是什么?
《秋怀十首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋怀十首 其四》主要写了什么?
这首诗主要展现了诗人的生活状态与心境。诗中描述了诗人典卖物品后的生活安排,如准备家常饭菜、游历江山等,体现出一种闲适自在。同时,诗人通过与僧人的生活对比,以及对沅湘客的向往,流露出对自由洒脱生活的追求和对远游的渴望。
《秋怀十首 其四》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游一生渴望收复失地、报效国家,但却屡遭排挤和打压,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在仕途不顺、壮志难酬的情况下所作。此时的他或许对官场生活感到失望,转而向往一种更加自由、闲适的生活。
《秋怀十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己与僧人、官吏进行对比。“随僧日一浴”体现出自己像僧人一样追求一种清修、自在的生活;“笑吏月三休”则通过嘲笑官吏有限的休息时间,突出自己对官场生活的不屑,更强调了自己所向往的自由生活。 用典 :“沅湘客”运用了屈原的典故,屈原被放逐于沅水、湘水一带,创作了许多不朽的诗篇。陆游借此表达自己对像屈原那样高洁、有才华且能自由行吟的人的...