秋怀十首 其二

· 陆游

村晚归牛下,林昏宿鸟喧。
微升天际月,半掩水边门。
衣杵悲边信,渔歌断客魂。
老人交旧尽,此意与谁论。

简要说明

这首诗描绘了乡村秋夜的景象,通过对傍晚牛归、宿鸟喧闹、天边月升、水边门掩等自然场景以及衣杵声、渔歌声的描写,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人因旧友凋零而无人倾诉内心感慨的孤独悲苦之情。

逐句注释

  • “村晚归牛下,林昏宿鸟喧”:
    • 字词:“归牛下”,指牛群归来回到村子;“昏”,昏暗;“喧”,喧闹。
    • 句意:傍晚时分,村子里牛群归来,树林昏暗,栖息的鸟儿喧闹不已。
  • “微升天际月,半掩水边门”:
    • 字词:“微升”,渐渐升起;“际”,边;“半掩”,半开半掩。
    • 句意:天边的月亮渐渐升起,水边的门半开半掩着。
  • “衣杵悲边信,渔歌断客魂”:
    • 字词:“衣杵”,捣衣的木棒,这里指捣衣声;“悲”,悲伤,这里是听到捣衣声引发悲伤情绪;“边信”,边疆的消息;“断客魂”,使客居他乡之人的灵魂哀伤欲绝。
    • 句意:捣衣声让人因边疆的消息而悲伤,渔歌声使客居之人的灵魂为之哀伤。
  • “老人交旧尽,此意与谁论”:
    • 字词:“交旧”,旧友;“论”,谈论,倾诉。
    • 句意:老人的旧友都已离世,这种感慨又能和谁去倾诉呢。

现代译文

傍晚时分,村子里牛群陆续归来,
树林昏暗,栖息的鸟儿喧闹不停。
天边的月亮渐渐升上天空,
水边的门半掩着透着几分静谧。
捣衣声传来,让人悲叹边疆的消息,
渔歌声起,令客居之人的灵魂哀伤。
老人的旧友都已一一离去,
这份感慨又能向谁去诉说呢。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作。此时他历经人生沧桑,旧友相继离世,面对国家的困境和个人的孤独,内心充满了痛苦和无奈,于是借秋夜之景抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了乡村秋夜的自然景象,如归牛、宿鸟、月、水边门等,通过这些景的描写,营造出一种宁静又略带凄凉的氛围,为后四句抒情做铺垫,将诗人内心的孤独寂寞之情融入到景色之中。
    • 以声衬情:“衣杵悲边信,渔歌断客魂”,用捣衣声和渔歌声来烘托诗人的悲伤情绪,以有声之景衬无声之情,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋夜乡村的景象,如“村晚归牛下,林昏宿鸟喧”,简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,同时也能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从乡村傍晚的场景到诗人对旧友凋零的感慨,由景及情,情景交融,让读者深刻感受到诗人内心的孤独和痛苦,仿佛置身于那个秋夜的乡村,与诗人一同品味着人生的无奈。

常见问题

《秋怀十首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋怀十首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村秋夜的景象,通过对傍晚牛归、宿鸟喧闹、天边月升、水边门掩等自然场景以及衣杵声、渔歌声的描写,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人因旧友凋零而无人倾诉内心感慨的孤独悲苦之情。

《秋怀十首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作。此时他历经人生沧桑,旧友相继离世,面对国家的困境和个人的孤独,内心充满了痛苦和无奈,于是借秋夜之景抒发自己的感慨。

《秋怀十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了乡村秋夜的自然景象,如归牛、宿鸟、月、水边门等,通过这些景的描写,营造出一种宁静又略带凄凉的氛围,为后四句抒情做铺垫,将诗人内心的孤独寂寞之情融入到景色之中。 以声衬情 :“衣杵悲边信,渔歌断客魂”,用捣衣声和渔歌声来烘托诗人的悲伤情绪,以有声之景衬无声之情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的...