龟堂一隅开窗设榻为小憩之地

· 陆游

栟榈薝卜障斜阳,旋置临阶八尺床。
小展窗扉无大费,略加苫盖有余凉。
老来愈觉岁时速,梦里不知途路长。
试问神游向何处,月明挥榜上潇湘。

简要说明

这首诗围绕陆游在龟堂一隅开窗设榻的小憩之地展开,前半部分描述布置小憩之地的情景,后半部分抒发自己年老感慨时光飞逝以及在梦中神往潇湘的心境,表达了诗人对闲适生活的享受和对自由精神世界的追求。

逐句注释

  • “栟榈薝卜障斜阳,旋置临阶八尺床”:
    • 字词:“栟榈”,棕榈树;“薝卜”,一种花名,即栀子花;“旋”,随即。
    • 句意:用棕榈树和栀子花遮挡斜阳,随即在台阶旁放置了一张八尺长的床。
  • “小展窗扉无大费,略加苫盖有余凉”:
    • 字词:“展”,打开;“苫盖”,用茅草之类覆盖。
    • 句意:稍微打开窗户花费不了多少力气,简单地用茅草覆盖一下就有很凉爽的感觉。
  • “老来愈觉岁时速,梦里不知途路长”:
    • 字词:“岁时”,时光。
    • 句意:年纪大了越发觉得时光过得飞快,在梦里却不知道路途的漫长。
  • “试问神游向何处,月明挥榜上潇湘”:
    • 字词:“神游”,精神出游;“挥榜”,划船。
    • 句意:试着问问自己的精神游向了哪里,原来是在明月下划船前往潇湘之地。

现代译文

用棕榈和栀子遮挡住西斜的太阳,
随即在台阶边放置了八尺长的床。
轻轻打开窗户无需耗费大力气,
简单覆盖茅草就有清凉的舒爽。
年纪渐老越发感觉时光太匆匆,
睡在梦里不知路途究竟有多远。
试问我的精神遨游去了哪里呀,
是那明月下划船前往潇湘地方。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年他退居山阴,过上了相对闲适的生活。这首诗便是他晚年在龟堂的生活写照,在经历了人生的起伏后,通过布置一个简单的小憩之地,在平凡生活中寻找内心的宁静与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前四句实写布置小憩之地的情景,如“栟榈薝卜障斜阳,旋置临阶八尺床”等,描绘了具体的生活场景;后四句虚写梦境与神思,“老来愈觉岁时速,梦里不知途路长”将现实中的时光流逝之感与梦中的超脱进行对比,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 设问:“试问神游向何处,月明挥榜上潇湘”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也明确地表达了诗人精神所往之处,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言平实自然,如“小展窗扉无大费,略加苫盖有余凉”等语句,用简洁朴素的语言描述生活琐事,却能让读者感受到生活的闲适与惬意。
  • 意境营造:通过对生活场景的描写和梦境的展现,营造出一种宁静、悠远的意境。既有现实中布置居所的平淡生活气息,又有梦中神往潇湘的空灵与自由,体现了诗人在平凡生活中对精神世界的追求。

常见问题

《龟堂一隅开窗设榻为小憩之地》的作者和朝代是什么?

《龟堂一隅开窗设榻为小憩之地》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《龟堂一隅开窗设榻为小憩之地》主要写了什么?

这首诗围绕陆游在龟堂一隅开窗设榻的小憩之地展开,前半部分描述布置小憩之地的情景,后半部分抒发自己年老感慨时光飞逝以及在梦中神往潇湘的心境,表达了诗人对闲适生活的享受和对自由精神世界的追求。

《龟堂一隅开窗设榻为小憩之地》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年他退居山阴,过上了相对闲适的生活。这首诗便是他晚年在龟堂的生活写照,在经历了人生的起伏后,通过布置一个简单的小憩之地,在平凡生活中寻找内心的宁静与慰藉。

《龟堂一隅开窗设榻为小憩之地》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前四句实写布置小憩之地的情景,如“栟榈薝卜障斜阳,旋置临阶八尺床”等,描绘了具体的生活场景;后四句虚写梦境与神思,“老来愈觉岁时速,梦里不知途路长”将现实中的时光流逝之感与梦中的超脱进行对比,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 设问 :“试问神游向何处,月明挥榜上潇湘”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也明确地表达了诗人精神所往之处,使...