秋兴二首 其一

· 陆游

修蔓丛篁步步迷,山村东下近鱼陂。
钓归恰值秋风起,棋罢常惊日景移。
病叶辞枝应有恨,候虫吟壁故知时。
残年我亦悲摇落,薄暮空囊又有诗。

简要说明

这首诗描绘了诗人在山村的生活场景与秋日所见之景,抒发了时光流逝、人生暮年的感慨,同时也展现出诗人即便身处困境仍能以诗寄情的豁达情怀。

逐句注释

  • “修蔓丛篁步步迷,山村东下近鱼陂”:
    • 字词:“修蔓”,长长的藤蔓;“丛篁”,丛生的竹子;“鱼陂”,养鱼的池塘。
    • 句意:长长的藤蔓和丛生的竹子让人步步迷失方向,沿着山村向东走去靠近养鱼的池塘。
  • “钓归恰值秋风起,棋罢常惊日景移”:
    • 字词:“日景移”,日影移动,指时间流逝。
    • 句意:钓鱼归来恰好赶上秋风刮起,下完棋常常惊讶于时间已经过去很久。
  • “病叶辞枝应有恨,候虫吟壁故知时”:
    • 字词:“病叶”,枯黄的叶子;“候虫”,随季节而生或发鸣声的昆虫。
    • 句意:枯黄的叶子离开树枝应该是有遗憾的,随季节而鸣的虫子在墙壁边鸣叫好像是知晓时令。
  • “残年我亦悲摇落,薄暮空囊又有诗”:
    • 字词:“残年”,晚年;“摇落”,草木凋零,比喻人的衰老。
    • 句意:晚年的我也为草木凋零、人生衰老而悲伤,傍晚时分虽然囊中羞涩却又写出了新的诗篇。

现代译文

长长的藤蔓和丛生的竹子让我步步迷失,
沿着山村向东渐渐靠近那养鱼的池塘。
钓鱼归来秋风正好飒飒地吹起,
下完棋才惊觉时间已经悄然流淌。
枯黄的叶子离开树枝似有无限遗憾,
知时的虫子在墙边吟唱着季节的诗章。
晚年的我也为这凋零之景黯然神伤,
傍晚空空的行囊里却又添了新的诗行。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、统一祖国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的暮年之感可以推测,应是他晚年退居山阴乡村时所作。此时的他在山村过着平淡的生活,面对秋日的衰败景象,感慨时光的流逝和自己壮志未酬的人生,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“修蔓丛篁”“秋风”“病叶”“候虫”等秋日景象,抒发了诗人内心的感慨。如“病叶辞枝应有恨”,将病叶拟人化,借病叶的“恨”表达自己壮志未酬的遗憾。
    • 情景交融:前两联描绘了山村的生活场景,后两联借景抒情,情景自然融合。钓鱼、下棋的悠闲生活与秋风、病叶等衰败之景相互映衬,更增添了诗人内心的伤感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感。如“钓归恰值秋风起,棋罢常惊日景移”,用简洁的语言描绘出生活中的场景,却能让人感受到时光的悄然流逝。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。秋日的山村,衰败的景象,再加上诗人暮年的感慨,使读者能够深刻体会到诗人内心的悲伤与无奈。同时,“薄暮空囊又有诗”又展现出诗人在困境中仍能坚持创作的豁达与执着,为整首诗增添了一丝亮色。

常见问题

《秋兴二首 其一》的作者和朝代是什么?

《秋兴二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋兴二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在山村的生活场景与秋日所见之景,抒发了时光流逝、人生暮年的感慨,同时也展现出诗人即便身处困境仍能以诗寄情的豁达情怀。

《秋兴二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、统一祖国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的暮年之感可以推测,应是他晚年退居山阴乡村时所作。此时的他在山村过着平淡的生活,面对秋日的衰败景象,感慨时光的流逝和自己壮志未酬的人生,从而写下此诗。

《秋兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“修蔓丛篁”“秋风”“病叶”“候虫”等秋日景象,抒发了诗人内心的感慨。如“病叶辞枝应有恨”,将病叶拟人化,借病叶的“恨”表达自己壮志未酬的遗憾。 情景交融 :前两联描绘了山村的生活场景,后两联借景抒情,情景自然融合。钓鱼、下棋的悠闲生活与秋风、病叶等衰败之景相互映衬,更增添了诗人内心的伤感。 语言特色 :语言平实自然,通...