老学庵北窗杂书七首 其三

· 陆游

茅斋遥夜养心君,静处工夫自策勋。
正喜残香伴幽独,鸦鸣窗白又纷纷。

简要说明

此诗描绘了诗人在茅斋中静夜养心的情景,展现出其静谧独处的状态。先写自己在深夜于茅斋中修养心性并有所收获,后以窗外鸦鸣、天色渐白打破宁静,暗示新一天纷扰的到来,表达了诗人对宁静独处时光的喜爱以及对尘世纷扰的感慨。

逐句注释

  • “茅斋遥夜养心君”:
    • 字词:“茅斋”,茅草搭建的屋子;“遥夜”,长夜;“心君”,指心,古人认为心是主宰思想的器官。
    • 句意:在茅草屋中度过漫长的夜晚来修养自己的心性。
  • “静处工夫自策勋”:
    • 字词:“静处”,安静的地方,这里指在茅斋中安静独处;“策勋”,记功,这里指获得成效。
    • 句意:在安静的环境中修养心性的功夫自然会取得成效。
  • “正喜残香伴幽独”:
    • 字词:“残香”,快要燃尽的香;“幽独”,幽静孤独的状态。
    • 句意:正欣喜有快要燃尽的香陪伴着自己处于幽静孤独的状态。
  • “鸦鸣窗白又纷纷”:
    • 字词:“窗白”,窗户发白,指天色渐亮;“纷纷”,杂乱、纷扰的样子。
    • 句意:乌鸦的叫声响起,窗户发白,新的一天又开始变得纷扰起来。

现代译文

在茅草屋中度过漫长的夜晚,
用心修养自己的精神和心性。
在安静独处时下的功夫,
自然会让自己有所收获。
正欣喜有残香陪伴着我,
享受这幽静孤独的时光。
可乌鸦的叫声传来,
窗户渐渐发白,
新一天的纷扰又开始了。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。他晚年退居山阴,在“老学庵”中度过了很多时光。这首诗便是他晚年在老学庵生活时所作,体现了他在经历了人生的起伏后,在宁静的生活中寻求内心的平静与自我修养。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗的前两句描绘了诗人在茅斋中静夜养心的静态画面,展现出一种宁静祥和的氛围;后两句中“鸦鸣”为动态描写,打破了之前的宁静,动静相衬,更凸显出诗人对宁静时光的珍视以及对纷扰到来的无奈。
    • 借景抒情:以“残香”营造出一种清幽、孤寂的氛围,衬托出诗人幽独的心境;用“鸦鸣窗白”的景象暗示新一天纷扰的开始,抒发了诗人内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和表达出情感。如“正喜”“又纷纷”等词语,直白地展现出诗人的情绪变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧又略带伤感的意境。前半部分通过描写茅斋、长夜、残香等元素,构建出一个宁静的修养心境的空间;后半部分随着鸦鸣和天色渐亮,意境变得有些无奈和惆怅,使读者能感受到诗人内心的起伏。

常见问题

《老学庵北窗杂书七首 其三》的作者和朝代是什么?

《老学庵北窗杂书七首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《老学庵北窗杂书七首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在茅斋中静夜养心的情景,展现出其静谧独处的状态。先写自己在深夜于茅斋中修养心性并有所收获,后以窗外鸦鸣、天色渐白打破宁静,暗示新一天纷扰的到来,表达了诗人对宁静独处时光的喜爱以及对尘世纷扰的感慨。

《老学庵北窗杂书七首 其三》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。他晚年退居山阴,在“老学庵”中度过了很多时光。这首诗便是他晚年在老学庵生活时所作,体现了他在经历了人生的起伏后,在宁静的生活中寻求内心的平静与自我修养。

《老学庵北窗杂书七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗的前两句描绘了诗人在茅斋中静夜养心的静态画面,展现出一种宁静祥和的氛围;后两句中“鸦鸣”为动态描写,打破了之前的宁静,动静相衬,更凸显出诗人对宁静时光的珍视以及对纷扰到来的无奈。 借景抒情 :以“残香”营造出一种清幽、孤寂的氛围,衬托出诗人幽独的心境;用“鸦鸣窗白”的景象暗示新一天纷扰的开始,抒发了诗人内心复杂的情感。 语言特色...