这首诗表达了陆游一生的志向与现实境遇的落差。他原本向往修真远离世俗,中年却仕途坎坷只能成为诗人,如今悔恨修炼金丹太晚,只好选择寄情江湖垂钓度日,流露出其壮志未酬的无奈与愤懑。
老学庵北窗杂书七首 其一
本慕修真谢俗尘,中年蹭蹬作诗人。
即今恨养金丹晚,且向江湖作钓缗。
即今恨养金丹晚,且向江湖作钓缗。
简要说明
逐句注释
- “本慕修真谢俗尘”:
- 字词:“修真”,指道教的修炼真道;“谢”,告别;“俗尘”,世俗的纷扰。
- 句意:原本仰慕修炼真道,告别世俗的纷扰。
- “中年蹭蹬作诗人”:
- 字词:“蹭蹬”,遭遇挫折,不得意;
- 句意:中年时仕途不顺,只能成为一名诗人。
- “即今恨养金丹晚”:
- 字词:“养金丹”,道教的炼丹术,以求长生不老或超凡脱俗。
- 句意:到如今悔恨开始修炼金丹的时间太晚了。
- “且向江湖作钓缗”:
- 字词:“钓缗”,钓鱼,这里代表隐居江湖的生活。
- 句意:姑且到江湖中去做个钓鱼人。
现代译文
我原本仰慕修炼真道,远离世俗的纷纷扰扰,
中年时仕途坎坷,只能以写诗度日。
到如今我悔恨开始炼丹修行的时间太晚,
只好暂且投身江湖,做个钓鱼的隐者。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、民族矛盾尖锐的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途上却屡遭挫折。这首诗创作于他晚年,历经了大半生的宦海浮沉,理想抱负难以实现,在这样的心境下,他写下此诗,表达对人生的感慨和对理想无法达成的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将原本“慕修真”的志向与“作诗人”的现实形成鲜明对比,突出了诗人一生的不如意;“恨养金丹晚”与“向江湖作钓缗”也体现出理想与现实的落差,更增添了诗歌的悲剧色彩。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接。诗人毫不掩饰地表达了自己的悔恨、无奈和愤懑之情,如“恨”字直接抒发内心的遗憾,使读者能深切感受到他内心的痛苦。
- 意境营造:营造出一种落寞、无奈的意境。“且向江湖作钓缗”描绘出一个孤独的隐者形象,在江湖中寻求慰藉,却难掩其壮志未酬的失落,让读者能感受到诗人内心的孤寂与凄凉。
常见问题
《老学庵北窗杂书七首 其一》的作者和朝代是什么?
《老学庵北窗杂书七首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《老学庵北窗杂书七首 其一》主要写了什么?
这首诗表达了陆游一生的志向与现实境遇的落差。他原本向往修真远离世俗,中年却仕途坎坷只能成为诗人,如今悔恨修炼金丹太晚,只好选择寄情江湖垂钓度日,流露出其壮志未酬的无奈与愤懑。
《老学庵北窗杂书七首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、民族矛盾尖锐的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途上却屡遭挫折。这首诗创作于他晚年,历经了大半生的宦海浮沉,理想抱负难以实现,在这样的心境下,他写下此诗,表达对人生的感慨和对理想无法达成的无奈。
《老学庵北窗杂书七首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将原本“慕修真”的志向与“作诗人”的现实形成鲜明对比,突出了诗人一生的不如意;“恨养金丹晚”与“向江湖作钓缗”也体现出理想与现实的落差,更增添了诗歌的悲剧色彩。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。诗人毫不掩饰地表达了自己的悔恨、无奈和愤懑之情,如“恨”字直接抒发内心的遗憾,使读者能深切感受到他内心的痛苦。 意境营造 :营造出一...