乍凉

· 陆游

凉风苏病骨,摇落起诗情。
一病辄数日,几诗终此生。
招呼丹灶客,结束玉霄行。
预想溪桥路,三更待月明。

简要说明

这首诗围绕“乍凉”展开,诗人由凉风带来的身体感受引发诗情,表达了因病感慨人生短暂的心境。进而想象招呼炼丹之人,踏上前往仙境的旅程,最后预想在溪桥路上等待明月,展现出一种超脱现实、追求空灵境界的情感。

逐句注释

  • “凉风苏病骨,摇落起诗情”:
    • 字词:“苏”,复苏、缓解;“摇落”,指草木凋零,常象征秋天。
    • 句意:凉风吹来,让我久病的身体感觉舒适起来,秋天草木凋零的景象引发了我的诗情。
  • “一病辄数日,几诗终此生”:
    • 字词:“辄”,就;“几诗”,多少首诗。
    • 句意:生一次病就要持续好几天,这一生又能写出多少首诗呢。
  • “招呼丹灶客,结束玉霄行”:
    • 字词:“丹灶客”,指炼丹的人;“结束”,整理行装;“玉霄”,指仙境。
    • 句意:我招呼炼丹的朋友,整理好行装前往仙境。
  • “预想溪桥路,三更待月明”:
    • 字词:“预想”,预先想象;“待”,等待。
    • 句意:预先想象着在溪桥的路上,到三更时分等待明月升起。

现代译文

凉风吹来,缓解了我久病的身躯,
草木凋零之景激起我写诗的情致。
生一场病往往就要持续好几天,
这一生又能写出多少首诗呢。
我招呼炼丹的友人,
整理行装踏上前往仙境的旅程。
预先想象着在溪桥的道路上,
到三更时静静等待明月升起。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。他晚年疾病缠身,这首诗可能创作于其晚年身体不适时。在乍凉的秋日,凉风与衰景引发了他对人生的感慨,同时也借想象前往仙境来寄托自己超脱现实的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗开篇以“凉风”“摇落”之景引出诗人的感受与诗情,将自然之景与内心之情紧密相连。
    • 虚实结合:前两联写眼前的身体状况和对写诗的感慨,是实写;后两联想象招呼丹灶客前往仙境,在溪桥路等待月明,是虚写。虚实结合,拓展了诗歌的意境,表达了诗人超脱尘世的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“一病辄数日,几诗终此生”直白地表达出对人生短暂的感慨,没有过多的修饰,却能真切地打动读者。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、超脱的意境。从凉风、摇落之景到前往仙境的想象,再到溪桥路等待明月的画面,都透露出一种空灵、静谧的氛围,将诗人在现实中不得志、渴望超脱的心境融入其中。

常见问题

《乍凉》的作者和朝代是什么?

《乍凉》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《乍凉》主要写了什么?

这首诗围绕“乍凉”展开,诗人由凉风带来的身体感受引发诗情,表达了因病感慨人生短暂的心境。进而想象招呼炼丹之人,踏上前往仙境的旅程,最后预想在溪桥路上等待明月,展现出一种超脱现实、追求空灵境界的情感。

《乍凉》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。他晚年疾病缠身,这首诗可能创作于其晚年身体不适时。在乍凉的秋日,凉风与衰景引发了他对人生的感慨,同时也借想象前往仙境来寄托自己超脱现实的愿望。

《乍凉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗开篇以“凉风”“摇落”之景引出诗人的感受与诗情,将自然之景与内心之情紧密相连。 虚实结合 :前两联写眼前的身体状况和对写诗的感慨,是实写;后两联想象招呼丹灶客前往仙境,在溪桥路等待月明,是虚写。虚实结合,拓展了诗歌的意境,表达了诗人超脱尘世的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,如“一病辄数日,几诗终此生”直白地表达出对人生短暂的感慨...