感事

· 陆游

曾事高皇接隽游,君恩天地若为酬。
济时已负终身愧,谋己常从一笑休。
在昔风尘驰厩置,即今烟雨暗耕畴。
孤愁欲豁宁无地,野店逢僧每小留。

简要说明

这首诗是陆游感怀时事之作,表达了诗人对孝宗皇帝的感恩之情,同时为自己未能实现济世抱负而深感愧疚。诗中对比了过去的风云岁月和如今的烟雨农耕之景,抒发了内心的孤独愁闷,最后提到在野店遇僧稍作停留,试图排解愁绪。

逐句注释

  • “曾事高皇接隽游,君恩天地若为酬”:
    • 字词:“高皇”,指宋孝宗;“隽游”,指俊逸的交游之士;“若为酬”,怎样来报答。
    • 句意:曾经侍奉孝宗皇帝,与俊逸之士交往,皇帝的恩情像天地一样广阔,我该如何报答呢。
  • “济时已负终身愧,谋己常从一笑休”:
    • 字词:“济时”,救济时世;“谋己”,为自己打算。
    • 句意:我没能实现救济时世的抱负,这将成为我终身的愧疚;至于为自己打算,我常常一笑了之。
  • “在昔风尘驰厩置,即今烟雨暗耕畴”:
    • 字词:“风尘”,比喻战乱;“厩置”,指驿站;“耕畴”,耕地。
    • 句意:过去战乱频繁,驿站的马匹飞驰传递消息;如今却是烟雨笼罩着耕地。
  • “孤愁欲豁宁无地,野店逢僧每小留”:
    • 字词:“豁”,开阔、排解;“宁”,难道。
    • 句意:我想排解孤独愁闷的心情,难道就没有地方吗?在野店遇到僧人时,我常常会稍作停留。

现代译文

我曾侍奉孝宗皇帝,与才俊之士交往,
君恩如天地般广阔,我不知如何报答。
未能救济时世,我将抱憾终身,
为己谋算之事,我总是一笑作罢。
过去战乱纷飞,驿站快马奔驰,
如今烟雨朦胧,笼罩着片片耕地。
想排解心中孤愁,难道就没有地方?
野店遇见僧人,我总会稍作停留。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝长期对峙。宋孝宗即位初期,有恢复中原之志,陆游曾积极参与抗金活动,为北伐出谋划策。但随着北伐的失败和朝廷内部主和派的得势,陆游的抗金主张无法实现,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了一系列挫折后,感怀时事而作,表达了他内心的痛苦与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了今昔对比,“在昔风尘驰厩置,即今烟雨暗耕畴”,将过去的战乱纷扰与如今的宁静农耕景象进行对比,既反映了时代的变迁,也暗示了自己理想的破灭,更增添了诗人的失落之感。
    • 直抒胸臆:“济时已负终身愧,谋己常从一笑休”,直接表达了诗人对未能实现济世抱负的愧疚以及对个人得失的看淡,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“君恩天地若为酬”“孤愁欲豁宁无地”等语句,用简洁的语言表达出了深沉的情感。
  • 意境营造:通过对“烟雨暗耕畴”等景象的描写,营造出一种凄凉、压抑的氛围,与诗人内心的孤独愁闷相契合。而“野店逢僧每小留”则在这种压抑的氛围中增添了一丝寻求解脱的意味,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《感事》的作者和朝代是什么?

《感事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感事》主要写了什么?

这首诗是陆游感怀时事之作,表达了诗人对孝宗皇帝的感恩之情,同时为自己未能实现济世抱负而深感愧疚。诗中对比了过去的风云岁月和如今的烟雨农耕之景,抒发了内心的孤独愁闷,最后提到在野店遇僧稍作停留,试图排解愁绪。

《感事》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝长期对峙。宋孝宗即位初期,有恢复中原之志,陆游曾积极参与抗金活动,为北伐出谋划策。但随着北伐的失败和朝廷内部主和派的得势,陆游的抗金主张无法实现,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了一系列挫折后,感怀时事而作,表达了他内心的痛苦与无奈。

《感事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了今昔对比,“在昔风尘驰厩置,即今烟雨暗耕畴”,将过去的战乱纷扰与如今的宁静农耕景象进行对比,既反映了时代的变迁,也暗示了自己理想的破灭,更增添了诗人的失落之感。 直抒胸臆 :“济时已负终身愧,谋己常从一笑休”,直接表达了诗人对未能实现济世抱负的愧疚以及对个人得失的看淡,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通...