野渡用前韵

· 陆游

十里平沙到渡头,溪山合向画图收。
老僧赴供袈黎古,醉叟行歌𫁂䅉秋。
断岸烟迷耕处草,孤村雨送钓时舟。
龙泉不𣃁元无恨,莫放神光上斗牛。

简要说明

这首诗描绘了野渡周边的自然与人文景观,展现出一幅宁静而富有生活气息的画面。诗中既有对溪山美景、老僧醉叟的描写,也有对断岸孤村的刻画,最后借龙泉宝剑的典故,表达了一种豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “十里平沙到渡头,溪山合向画图收”:
    • 字词:“平沙”,平坦的沙地;“合”,应该;“收”,收录,这里指呈现。
    • 句意:沿着十里平坦的沙地来到渡口,这溪边的山峦景色应该被收入画卷之中。
  • “老僧赴供袈黎古,醉叟行歌𫁂䅉秋”:
    • 字词:“赴供”,去接受供养;“袈黎”,即袈裟;“𫁂䅉”,高粱。
    • 句意:老和尚穿着古老的袈裟去接受供养,喝醉的老人唱着歌走在高粱地里的秋日中。
  • “断岸烟迷耕处草,孤村雨送钓时舟”:
    • 字词:“断岸”,陡峭的河岸;“迷”,笼罩。
    • 句意:陡峭的河岸被烟雾笼罩着耕田处的野草,孤独的村庄在雨中迎来钓鱼归来的小船。
  • “龙泉不𣃁元无恨,莫放神光上斗牛”:
    • 字词:“龙泉”,指龙泉剑;“𣃁”,砍,这里引申为发掘;“元”,同“原”;“斗牛”,星宿名,即斗宿和牛宿。
    • 句意:没有发掘出龙泉宝剑原本也没有遗憾,不要让它的神异光芒冲上斗牛星宿。

现代译文

沿着十里平坦沙地来到渡口,
溪边山峦美景应入画卷之中。
老和尚身着古旧袈裟去赴供,
醉老汉唱着歌漫步高粱秋景。
陡峭河岸烟雾笼罩耕田野草,
孤独村庄雨中迎来钓鱼归舟。
没挖出龙泉宝剑本没有遗憾,
别让它神异光芒冲上斗牛星。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,可能是他在被贬或闲居期间,在乡村游历,于野渡之处有感而发所作。此时他经历了人生的起伏,心境相对平和,借景抒情表达自己的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“老僧赴供”“醉叟行歌”等动态场景,又有“溪山合向画图收”“断岸烟迷耕处草”等静态画面,动静相衬,使诗歌富有生气和层次感。
    • 借景抒情:通过描绘野渡周边的自然和人文景观,如溪山、老僧、醉叟、断岸、孤村等,将自己豁达超脱的心境融入其中,借景表达了自己对生活的感悟。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出乡村野渡的景色和人物活动。如“𫁂䅉秋”“断岸烟迷”等表述,用词精准,富有画面感。
  • 用典:诗的最后两句运用了龙泉宝剑的典故。相传龙泉宝剑有神异光芒上冲斗牛星宿,这里诗人说没有发掘出龙泉剑也无遗憾,不要让其神光上冲斗牛,含蓄地表达了自己不追求功名利禄、豁达超脱的心境,使诗歌富有文化内涵和艺术感染力。

常见问题

《野渡用前韵》的作者和朝代是什么?

《野渡用前韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《野渡用前韵》主要写了什么?

这首诗描绘了野渡周边的自然与人文景观,展现出一幅宁静而富有生活气息的画面。诗中既有对溪山美景、老僧醉叟的描写,也有对断岸孤村的刻画,最后借龙泉宝剑的典故,表达了一种豁达超脱的心境。

《野渡用前韵》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,可能是他在被贬或闲居期间,在乡村游历,于野渡之处有感而发所作。此时他经历了人生的起伏,心境相对平和,借景抒情表达自己的人生态度。

《野渡用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“老僧赴供”“醉叟行歌”等动态场景,又有“溪山合向画图收”“断岸烟迷耕处草”等静态画面,动静相衬,使诗歌富有生气和层次感。 借景抒情 :通过描绘野渡周边的自然和人文景观,如溪山、老僧、醉叟、断岸、孤村等,将自己豁达超脱的心境融入其中,借景表达了自己对生活的感悟。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出乡村野渡的景色和人物...