初秋露坐作短歌

· 陆游

房星纵,心星横,斗牛阑干河汉明。
青天露坐性所乐,不觉庭树秋风生。
秋风摇落君勿悲,明年花开还满枝。
人生衰谢则已矣,宁复鬒发童颜时。

简要说明

这首诗描绘了诗人初秋露天而坐时所见的星空景象,由秋景引发感慨,一方面劝慰人们不必为秋风摇落而悲伤,另一方面感叹人生易老,无法再回到年少时的状态,表达了对时光流逝、人生易衰的深沉感慨。

逐句注释

  • “房星纵,心星横,斗牛阑干河汉明”:
    • 字词:“房星”“心星”“斗牛”均为星宿名;“阑干”,纵横错落的样子;“河汉”,指银河。
    • 句意:房星呈纵向排列,心星横向分布,斗宿和牛宿纵横交错,银河格外明亮。
  • “青天露坐性所乐,不觉庭树秋风生”:
    • 字词:“露坐”,露天而坐;“性”,本性。
    • 句意:在晴朗的夜空下露天而坐是我本性所喜爱的,不知不觉庭院中的树木间吹起了秋风。
  • “秋风摇落君勿悲,明年花开还满枝”:
    • 字词:“摇落”,指草木凋零。
    • 句意:秋风使草木凋零,你不要悲伤,明年花朵还会开满枝头。
  • “人生衰谢则已矣,宁复鬒发童颜时”:
    • 字词:“衰谢”,指人衰老;“鬒发”,黑发;“童颜”,孩童般的容颜。
    • 句意:人生一旦衰老就无法挽回了,怎么还能再回到黑发童颜的年少时光呢。

现代译文

房星纵向排列,心星横向分布,
斗宿和牛宿纵横交错,银河闪耀明亮。
在晴朗夜空下露天而坐是我所乐,
不知不觉庭院树木间已吹起秋风。
秋风使草木凋零你不必为此悲伤,
明年枝头依然会再次开满鲜花。
人生一旦衰老就无可挽回了啊,
怎么还能回到那黑发童颜的时光。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的人生感慨来看,应是他在经历了人生的诸多波折后,于某个初秋夜晚露天而坐时有感而发。此时他或许已到中年或老年,对时光的流逝和人生的短暂有了更深刻的体会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的开篇描绘房星、心星、斗牛和银河的景象,以此兴起下文,引出诗人在秋夜露天而坐的情景。同时,以秋风摇落花朵后明年还会再开,与人生衰老后无法重返年少形成对比,突出人生易逝的感慨。
    • 借景抒情:通过描写秋夜星空、秋风庭院等景色,营造出一种宁静而略带伤感的氛围,将诗人对时光流逝的感慨融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“秋风摇落君勿悲,明年花开还满枝”“人生衰谢则已矣,宁复鬒发童颜时”等语句,直白地抒发了人生感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又略带惆怅的意境。秋夜的星空、庭院的秋风、凋零的花朵,都烘托出诗人对人生的思考和对时光不再的无奈之情。前半部分写景,后半部分抒情,景与情相互交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的感慨。

常见问题

《初秋露坐作短歌》的作者和朝代是什么?

《初秋露坐作短歌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初秋露坐作短歌》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人初秋露天而坐时所见的星空景象,由秋景引发感慨,一方面劝慰人们不必为秋风摇落而悲伤,另一方面感叹人生易老,无法再回到年少时的状态,表达了对时光流逝、人生易衰的深沉感慨。

《初秋露坐作短歌》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的人生感慨来看,应是他在经历了人生的诸多波折后,于某个初秋夜晚露天而坐时有感而发。此时他或许已到中年或老年,对时光的流逝和人生的短暂有了更深刻的体会。

《初秋露坐作短歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的开篇描绘房星、心星、斗牛和银河的景象,以此兴起下文,引出诗人在秋夜露天而坐的情景。同时,以秋风摇落花朵后明年还会再开,与人生衰老后无法重返年少形成对比,突出人生易逝的感慨。 借景抒情 :通过描写秋夜星空、秋风庭院等景色,营造出一种宁静而略带伤感的氛围,将诗人对时光流逝的感慨融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多...