林间书意二首 其二

· 陆游

小山草木一窗秋,团扇江山万里愁。
不读狐书真僻学,未登鬼箓且闲游。
少随官牒嗟无策,晚脱朝衫喜自由。
半岭啸声惊阮籍,要知天下有高流。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人陆游的复杂情感。前半部分描绘秋景并表达愁绪,还提及自身的学识和境遇。后半部分讲述早年为官无奈,晚年脱朝衫得自由,最后以阮籍自比,展现出诗人作为高逸之士的情怀。

逐句注释

  • “小山草木一窗秋,团扇江山万里愁”:
    • 字词:“一窗秋”,透过窗户看到林间小山的草木呈现出秋天的景象;“团扇”,古代常用来象征失落、哀愁等情感;“万里愁”,形容愁绪范围之广。
    • 句意:透过窗户看到林间小山上的草木已呈现出秋意,手中团扇仿佛承载着万里江山的哀愁。
  • “不读狐书真僻学,未登鬼箓且闲游”:
    • 字词:“狐书”,说法不一,可能指不常见、冷僻的书籍;“鬼箓”,原指迷信中记录死人姓名的簿册,这里可能指灾祸、不幸的命运。
    • 句意:如果不读那些冷僻的书籍,那真是一种偏狭的学问;既然还未遭遇不幸,那就暂且悠闲地游玩。
  • “少随官牒嗟无策,晚脱朝衫喜自由”:
    • 字词:“官牒”,官府的文书,这里指为官;“朝衫”,官员上朝时穿的衣服,代表官职。
    • 句意:年轻时随着官府文书四处为官,感叹自己没有更好的办法;晚年脱下官员的朝服,为获得自由而欣喜。
  • “半岭啸声惊阮籍,要知天下有高流”:
    • 字词:“阮籍”,魏晋时期的名士,以啸声闻名,且为人高逸不羁;“高流”,指高逸之士。
    • 句意:在半山腰发出的啸声能惊动阮籍,要让世人知道天下还有像我这样的高逸之士。

现代译文

透过窗户,林间小山上的草木满是秋意,
手中团扇似带着万里江山的哀愁。
不读那些冷僻书籍真是学问偏狭,
还没遭遇不幸就暂且悠闲地游赏。
年轻时随官府文书为官,感叹无计可施,
晚年脱下朝服,欣喜终于获得自由。
半山腰的啸声能惊动阮籍,
要让天下人知道还有我这样的高逸之士。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已远离官场,回到故乡。经历了一生的宦海浮沉,他在林间写下此诗,表达自己对过往的感慨和晚年获得自由的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“少随官牒嗟无策”与“晚脱朝衫喜自由”形成鲜明对比,突出了诗人早年为官的无奈和晚年摆脱束缚的喜悦。
    • 用典:“半岭啸声惊阮籍”运用了阮籍的典故,以阮籍自比,展现出诗人高逸不羁的情怀,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言直白质朴,却蕴含着深厚的情感。如“少随官牒嗟无策,晚脱朝衫喜自由”,用简洁的语言将自己一生的经历和心境变化清晰地表达出来。
  • 意境营造:通过描绘“小山草木一窗秋”的秋景,营造出一种略带忧伤的氛围,与诗人内心的愁绪相呼应。而结尾以“半岭啸声惊阮籍,要知天下有高流”展现出一种豪迈、超脱的意境,使整首诗的情感基调在忧伤中又透露出一种高逸的气质。

常见问题

《林间书意二首 其二》的作者和朝代是什么?

《林间书意二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《林间书意二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人陆游的复杂情感。前半部分描绘秋景并表达愁绪,还提及自身的学识和境遇。后半部分讲述早年为官无奈,晚年脱朝衫得自由,最后以阮籍自比,展现出诗人作为高逸之士的情怀。

《林间书意二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已远离官场,回到故乡。经历了一生的宦海浮沉,他在林间写下此诗,表达自己对过往的感慨和晚年获得自由的心境。

《林间书意二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“少随官牒嗟无策”与“晚脱朝衫喜自由”形成鲜明对比,突出了诗人早年为官的无奈和晚年摆脱束缚的喜悦。 用典 :“半岭啸声惊阮籍”运用了阮籍的典故,以阮籍自比,展现出诗人高逸不羁的情怀,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言直白质朴,却蕴含着深厚的情感。如“少随官牒嗟无策,晚脱朝衫喜自由”,用简洁的语言将自己一生的经历和心境变...