再次前韵

· 陆游

少壮即今安在哉,轻舟访旧莫轻回。
儿童拥岸迎舟入,妇女窥篱喜客来。
多难只成双鬓改,流年更著暮笳催。
放怀鱼鸟平生事,少住茅檐尽此杯。

简要说明

这首诗围绕诗人轻舟访旧展开,追忆少壮时光,描述了受到当地百姓热情欢迎的场景,感慨自身历经多难、双鬓已改,时光在暮笳声中流逝,最后表达了放下俗事、与鱼鸟为伴、尽情饮酒的情怀。

逐句注释

  • “少壮即今安在哉,轻舟访旧莫轻回”:
    • 字词:“少壮”,指年轻力壮的时候;“安在”,在哪里。
    • 句意:年轻时的时光如今在哪里呢,我乘着轻舟去拜访旧友,可不要轻易就回去。
  • “儿童拥岸迎舟入,妇女窥篱喜客来”:
    • 字词:“拥岸”,簇拥在岸边;“窥篱”,从篱笆缝隙中偷看。
    • 句意:孩子们簇拥在岸边迎接我的船驶入,妇女们从篱笆缝隙中偷看,为客人到来而欢喜。
  • “多难只成双鬓改,流年更著暮笳催”:
    • 字词:“多难”,指人生经历诸多艰难困苦;“流年”,指流逝的岁月;“暮笳”,傍晚的胡笳声。
    • 句意:历经了许多艰难困苦,只落得两鬓斑白,流逝的岁月又在傍晚的胡笳声中催促着我老去。
  • “放怀鱼鸟平生事,少住茅檐尽此杯”:
    • 字词:“放怀”,放宽心怀;“少住”,稍微停留。
    • 句意:放宽心怀与鱼鸟为伴是我一生的追求,在这茅屋檐下稍微停留,把这杯酒喝完。

现代译文

年少时的青春时光如今在哪里呢?
我驾着轻舟去访旧友可别轻易回返。
孩子们簇拥在岸边迎接我的船靠岸,
妇女们从篱笆后偷看,喜见客人来。
历经无数艰难只换得两鬓已然斑白,
流逝的岁月在傍晚胡笳声中把人催。
放宽心怀与鱼鸟相伴是我一生所愿,
且在这茅屋檐下稍作停留干了此杯。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个动荡不安、内忧外患的时代。南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,战争频繁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历诸多磨难后,在某次乘轻舟拜访旧友时所作,诗中既流露出时光易逝、人生多难的感慨,也体现出他对一种闲适自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇“少壮即今安在哉”,将少壮时的青春活力与如今的沧桑进行对比,突出时光的流逝和人生的变化。
    • 借景抒情:“流年更著暮笳催”一句,借傍晚的胡笳声烘托出时光匆匆、岁月无情的氛围,抒发了诗人对时光流逝的感慨。
    • 以乐景衬哀情:“儿童拥岸迎舟入,妇女窥篱喜客来”描绘了一幅热闹、欢快的百姓欢迎场景,但结合诗人历经多难、双鬓已改的心境,更衬托出他内心深处的沧桑与感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又饱含深情。如“少壮”“双鬓改”“流年”等词语,简洁明了地表达出诗人的人生经历和情感变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既温馨又略带哀伤的意境。前半部分通过描写百姓的热情欢迎,展现出乡村生活的质朴与温暖;后半部分则表达了诗人对时光流逝、人生艰难的感慨,两种情感相互交织,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《再次前韵》的作者和朝代是什么?

《再次前韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《再次前韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人轻舟访旧展开,追忆少壮时光,描述了受到当地百姓热情欢迎的场景,感慨自身历经多难、双鬓已改,时光在暮笳声中流逝,最后表达了放下俗事、与鱼鸟为伴、尽情饮酒的情怀。

《再次前韵》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个动荡不安、内忧外患的时代。南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,战争频繁。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历诸多磨难后,在某次乘轻舟拜访旧友时所作,诗中既流露出时光易逝、人生多难的感慨,也体现出他对一种闲适自在生活的向往。

《再次前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇“少壮即今安在哉”,将少壮时的青春活力与如今的沧桑进行对比,突出时光的流逝和人生的变化。 借景抒情 :“流年更著暮笳催”一句,借傍晚的胡笳声烘托出时光匆匆、岁月无情的氛围,抒发了诗人对时光流逝的感慨。 以乐景衬哀情 :“儿童拥岸迎舟入,妇女窥篱喜客来”描绘了一幅热闹、欢快的百姓欢迎场景,但结合诗人历经多难、双鬓已改的心境,更衬托...