东斋杂书十二首 其三

· 陆游

负负无可言,上上不须说。
天壤大如许,我独身孑孑。
苟合不可为,万事听瓦裂。
年登麦饭足,得酒且勤啜。

简要说明

这首诗表达了诗人坚持自我、不与世俗苟合的高尚品格。诗中先感叹自身处境,而后表明不随波逐流的态度,最后体现出一种豁达乐观,即便生活条件有限,也能在简单的酒饭中自得其乐。

逐句注释

  • “负负无可言,上上不须说”:
    • 字词:“负负”,表示非常惭愧、遗憾;“上上”,指非常好的境遇、情况。
    • 句意:满心的惭愧和遗憾没什么可说的,那些极好的情况也不必再提。
  • “天壤大如许,我独身孑孑”:
    • 字词:“天壤”,天地;“孑孑”,孤单的样子。
    • 句意:天地如此广阔,而我却独自孤单地存在。
  • “苟合不可为,万事听瓦裂”:
    • 字词:“苟合”,无原则地附和、迎合;“瓦裂”,像瓦片破碎一样,比喻事情破败、失败。
    • 句意:无原则地迎合他人是不能做的,所有的事情就让它像瓦片破碎一样自然发展吧。
  • “年登麦饭足,得酒且勤啜”:
    • 字词:“年登”,年成丰收;“啜”,喝。
    • 句意:年成丰收有足够的麦饭吃,得到酒就尽情地喝吧。

现代译文

满心的愧疚和遗憾没什么好说,
那些美好的情况也不必再提。
天地如此广袤无垠,
而我却形单影只独自伫立。
无原则地迎合他人我做不到,
所有的事情就随它破败而去。
年成好有足够的麦饭可吃,
得到了酒就尽情地畅饮一番。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。陆游一生力主抗金,收复失地,但却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出,诗人在面对诸多不如意和不被理解的处境下,依然坚守自己的原则和信念,展现出其高尚的人格和豁达的心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“天壤大如许”的广阔天地与“我独身孑孑”的孤独个体形成鲜明对比,突出了诗人在世间的孤独感。
    • 直抒胸臆:“苟合不可为,万事听瓦裂”直接表明了诗人不与世俗同流合污的坚定态度,情感表达直白而强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“年登麦饭足,得酒且勤啜”,用简单直白的语言描绘出一种知足常乐的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂却又豁达的意境。前几句渲染出诗人内心的孤独和无奈,而后两句则展现出诗人在困境中依然能够自得其乐的豁达心境,使读者感受到诗人坚韧不拔的精神和高尚的品格。

常见问题

《东斋杂书十二首 其三》的作者和朝代是什么?

《东斋杂书十二首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《东斋杂书十二首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人坚持自我、不与世俗苟合的高尚品格。诗中先感叹自身处境,而后表明不随波逐流的态度,最后体现出一种豁达乐观,即便生活条件有限,也能在简单的酒饭中自得其乐。

《东斋杂书十二首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。陆游一生力主抗金,收复失地,但却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出,诗人在面对诸多不如意和不被理解的处境下,依然坚守自己的原则和信念,展现出其高尚的人格和豁达的心态。

《东斋杂书十二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“天壤大如许”的广阔天地与“我独身孑孑”的孤独个体形成鲜明对比,突出了诗人在世间的孤独感。 直抒胸臆 :“苟合不可为,万事听瓦裂”直接表明了诗人不与世俗同流合污的坚定态度,情感表达直白而强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“年登麦饭足,得酒且勤啜”,用简单直白的语言描绘出一种知足常乐...