初夏闲居八首 其三

· 陆游

松棚黯黯接虚堂,扫地烧香旋置床。
密叶留花供浅酌,断云障日作微凉。
高城薄暮闻吹角,小市丰年有戏埸。
白首史官闲尽岁,祇将搜句答流光。

简要说明

此诗描绘了陆游初夏闲居时的生活场景与周边环境,展现出一种宁静闲适又略带落寞的氛围。诗人先描写了居处环境与日常活动,接着描绘了周围自然与人文景观,最后感慨自己以史官之身闲度岁月,只能靠写诗来打发时光,表达了对时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “松棚黯黯接虚堂,扫地烧香旋置床”:
    • 字词:“黯黯”,昏暗的样子;“虚堂”,空堂;“旋”,随即,很快。
    • 句意:松棚昏暗地连接着空堂,打扫完地面、烧完香后很快安置好了床铺。
  • “密叶留花供浅酌,断云障日作微凉”:
    • 字词:“浅酌”,浅饮,慢慢喝酒;“断云”,片状飘浮的云。
    • 句意:茂密的树叶留住花朵,供我慢慢饮酒欣赏;片状的浮云遮挡太阳,带来微微的凉意。
  • “高城薄暮闻吹角,小市丰年有戏场”:
    • 字词:“薄暮”,傍晚;“吹角”,吹响号角;“小市”,小镇。
    • 句意:傍晚时分,从高高的城墙上传来号角声;在丰收之年,小镇上有热闹的戏场。
  • “白首史官闲尽岁,祇将搜句答流光”:
    • 字词:“白首”,白发,指年老;“搜句”,构思诗句;“流光”,流逝的时光。
    • 句意:我这白发苍苍的史官清闲地度过岁月,只能靠构思诗句来回应流逝的时光。

现代译文

松棚昏暗地连着空堂,
扫完地烧完香便安置好床。
密叶留住花朵陪我浅饮,
断云遮住太阳送来微凉。
傍晚高城传来号角声响,
丰年小镇有热闹的戏场。
我这白发史官闲度时光,
只能搜词造句回应流光。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居期间,具体时间难以精准确定。当时他远离政治中心,以史官身份过着相对清闲的生活,在初夏时节写下此诗,抒发了自己在闲适生活中的复杂心境,既有对宁静生活的享受,也有壮志未酬、时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“密叶留花供浅酌,断云障日作微凉”是静态描写,展现出自然的宁静之美;“高城薄暮闻吹角,小市丰年有戏场”则是动态描写,描绘了城上号角声和小镇戏场的热闹,动静结合,使画面更加丰富生动。
    • 借景抒情:前两联描绘了松棚、密叶、断云等自然景色,营造出宁静闲适的氛围,表现出诗人对这种生活的享受;后两联通过高城吹角和小市戏场的描写,暗示出时光的流逝和生活的平淡,为尾联抒发感慨做铺垫。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“扫地烧香旋置床”“祇将搜句答流光”等语句,以平实的语言表达出深刻的情感,体现了陆游诗歌质朴而又真挚的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适但又略带寂寞的意境。从居处环境到周围景观的描写,展现出初夏时节的宁静氛围;而诗人以“白首史官”自况,“闲尽岁”“答流光”等表述,又透露出他对时光流逝、壮志未酬的无奈与感慨,使意境更加深沉。

常见问题

《初夏闲居八首 其三》的作者和朝代是什么?

《初夏闲居八首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初夏闲居八首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了陆游初夏闲居时的生活场景与周边环境,展现出一种宁静闲适又略带落寞的氛围。诗人先描写了居处环境与日常活动,接着描绘了周围自然与人文景观,最后感慨自己以史官之身闲度岁月,只能靠写诗来打发时光,表达了对时光流逝的感慨。

《初夏闲居八首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居期间,具体时间难以精准确定。当时他远离政治中心,以史官身份过着相对清闲的生活,在初夏时节写下此诗,抒发了自己在闲适生活中的复杂心境,既有对宁静生活的享受,也有壮志未酬、时光流逝的感慨。

《初夏闲居八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“密叶留花供浅酌,断云障日作微凉”是静态描写,展现出自然的宁静之美;“高城薄暮闻吹角,小市丰年有戏场”则是动态描写,描绘了城上号角声和小镇戏场的热闹,动静结合,使画面更加丰富生动。 借景抒情 :前两联描绘了松棚、密叶、断云等自然景色,营造出宁静闲适的氛围,表现出诗人对这种生活的享受;后两联通过高城吹角和小市戏场的描写,暗示出时光...