这首诗描绘了陆游初夏闲居的生活场景,展现了宁静闲适的氛围。通过描写家中酿酒、北窗纳凉、燕哺蜂忙等景象,以及自己闭门抄书的日常,表达了诗人闲适的心境,同时也流露出对自己诗思减退的感慨。
初夏闲居八首 其一
云液初𥬠小瓮香,风漪乍展北窗凉。
巢干燕乳虫供哺,花过蜂闲蜜满房。
闭户不知春已去,钞书但觉日方长。
所嗟诗思年来减,虚负奚奴古锦囊。
巢干燕乳虫供哺,花过蜂闲蜜满房。
闭户不知春已去,钞书但觉日方长。
所嗟诗思年来减,虚负奚奴古锦囊。
简要说明
逐句注释
- “云液初𥬠小瓮香,风漪乍展北窗凉”:
- 字词:“云液”,指美酒;“𥬠”,过滤酒;“风漪”,指风吹动形成的涟漪,这里形容北窗透进的微风。
- 句意:刚刚过滤好的美酒在小瓮中散发着香气,北窗初透进的微风带来丝丝凉意。
- “巢干燕乳虫供哺,花过蜂闲蜜满房”:
- 字词:“燕乳”,燕子育雏;“花过”,花期已过。
- 句意:鸟巢干燥,燕子正在用虫子哺育幼雏;花期过去,蜜蜂清闲下来,蜂房里已经储满了蜂蜜。
- “闭户不知春已去,钞书但觉日方长”:
- 字词:“闭户”,关门;“钞书”,抄录书籍。
- 句意:关着门没察觉到春天已经过去,只是在抄录书籍时感觉日子漫长。
- “所嗟诗思年来减,虚负奚奴古锦囊”:
- 字词:“嗟”,叹息;“诗思”,作诗的灵感;“奚奴”,奴仆;“古锦囊”,李贺有让奴仆背锦囊,随时记录灵感诗句的典故。
- 句意:可叹的是近年来作诗的灵感减少了,白白辜负了像李贺的奴仆那样用来装诗稿的锦囊。
现代译文
刚过滤好的美酒在小瓮里散发着阵阵清香,
北窗吹进的微风让我顿感阵阵凉爽。
鸟巢干燥,燕子正用虫子喂养着雏燕,
花期已过,蜜蜂清闲,蜂房里满是蜜糖。
关着门竟没发觉春天已然悄然离去,
抄录书籍时只觉得日子格外悠长。
可叹近年来作诗的灵感渐渐消退,
白白辜负了那装诗稿的古锦囊。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他闲居之时,具体年份难以精确确定。此时他远离官场纷争,在乡间过着闲适的生活,然而内心深处依然有着对国家命运的忧虑和壮志未酬的苦闷。这首诗便是他在这种复杂心境下,对初夏闲居生活的记录与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“巢干燕乳虫供哺,花过蜂闲蜜满房”,“燕乳”“虫供哺”是动态描写,展现了燕子育雏的忙碌;“蜂闲”“蜜满房”是静态描写,体现出蜜蜂的闲适,动静结合,生动地描绘出初夏生机勃勃又悠然自得的景象。
- 借景抒情:通过描绘初夏的自然景象和自己的生活场景,如美酒飘香、北窗纳凉、燕哺蜂忙、闭门抄书等,抒发了诗人闲适但又略带感慨的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“闭户不知春已去,钞书但觉日方长”,用简洁直白的语言描绘出自己日常生活的状态,却又蕴含着淡淡的情感。
- 用典:“虚负奚奴古锦囊”运用了李贺的典故,李贺常让奴仆背锦囊,随时记录灵感诗句,这里陆游借此表达自己如今诗思减退,无法像李贺那样富有创作灵感,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
常见问题
《初夏闲居八首 其一》的作者和朝代是什么?
《初夏闲居八首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初夏闲居八首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游初夏闲居的生活场景,展现了宁静闲适的氛围。通过描写家中酿酒、北窗纳凉、燕哺蜂忙等景象,以及自己闭门抄书的日常,表达了诗人闲适的心境,同时也流露出对自己诗思减退的感慨。
《初夏闲居八首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他闲居之时,具体年份难以精确确定。此时他远离官场纷争,在乡间过着闲适的生活,然而内心深处依然有着对国家命运的忧虑和壮志未酬的苦闷。这首诗便是他在这种复杂心境下,对初夏闲居生活的记录与感慨。
《初夏闲居八首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“巢干燕乳虫供哺,花过蜂闲蜜满房”,“燕乳”“虫供哺”是动态描写,展现了燕子育雏的忙碌;“蜂闲”“蜜满房”是静态描写,体现出蜜蜂的闲适,动静结合,生动地描绘出初夏生机勃勃又悠然自得的景象。 借景抒情 :通过描绘初夏的自然景象和自己的生活场景,如美酒飘香、北窗纳凉、燕哺蜂忙、闭门抄书等,抒发了诗人闲适但又略带感慨的心境。 语言特色...