这首诗主要表达了诗人在五更时分听闻雨声后的孤独与对友人季长的深切思念之情。通过描写环境的凄清,衬托出内心的苦闷,展现出诗人渴望与友人相聚的急切心境。
五更闻雨思季长
幽丛鸣姑恶,高树号杜宇。
惊回千里梦,听此五更雨。
展转窗未明,更觉心独苦。
天涯怀故人,安得插两羽。
惊回千里梦,听此五更雨。
展转窗未明,更觉心独苦。
天涯怀故人,安得插两羽。
简要说明
逐句注释
- “幽丛鸣姑恶,高树号杜宇”:
- 字词:“幽丛”,幽深的草丛;“姑恶”,鸟名,相传为被婆婆虐待而死的妇人所化,叫声似“姑恶”;“杜宇”,即杜鹃鸟,传说中古代蜀国君主杜宇死后所化,其叫声悲切。
- 句意:幽深的草丛中传来姑恶鸟的叫声,高大的树上杜鹃鸟在哀号。
- “惊回千里梦,听此五更雨”:
- 字词:“千里梦”,指梦到远方。
- 句意:被这声音惊醒了远到千里之外的梦,接着听到了五更时分的雨声。
- “展转窗未明,更觉心独苦”:
- 字词:“展转”,翻来覆去;“独苦”,独自痛苦。
- 句意:翻来覆去地难以入睡,窗户还未透亮,更觉得内心独自承受着痛苦。
- “天涯怀故人,安得插两羽”:
- 字词:“天涯”,指极远的地方;“故人”,老朋友,这里指季长;“安得”,怎么能够。
- 句意:在这远方思念着老朋友,怎么能够插上一双翅膀飞到他身边呢。
现代译文
幽深的草丛里姑恶鸟在啼鸣,
高大的树上杜鹃鸟在哀号。
把我远到千里的梦都惊醒了,
接着就听到这五更时分的雨。
翻来覆去窗户还没透出光亮,
更觉得自己的内心无比痛苦。
在远方思念着我的老朋友,
怎样才能插上双翅飞到他身旁。
创作背景
陆游一生交友广泛,季长是他的友人。此诗具体创作时间难以精确考证,但结合陆游的经历,他一生仕途坎坷,多次被贬谪、外放,常年漂泊在外。这首诗可能是他在某个孤寂的夜晚,身处异乡,五更闻雨,由自然环境触发了对友人的思念之情而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了姑恶鸟和杜鹃鸟的叫声,营造出一种凄清、悲切的氛围,为后文抒发内心的痛苦和对友人的思念做铺垫。通过五更雨的描写,进一步烘托出诗人孤独寂寞的心境。
- 虚实结合:“惊回千里梦”中的“梦”是虚写,诗人在梦中可能与友人相聚,而醒来面对的却是现实的孤独,形成虚实对比,更突出了思念之深。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“展转窗未明,更觉心独苦”,用直白的语言写出了内心的煎熬。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。在五更的雨夜,姑恶鸟和杜鹃鸟的叫声,加上诗人辗转难眠的状态,将读者带入到一个充满思念和痛苦的情境中,深刻地感受到诗人对友人的思念之情。
常见问题
《五更闻雨思季长》的作者和朝代是什么?
《五更闻雨思季长》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《五更闻雨思季长》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在五更时分听闻雨声后的孤独与对友人季长的深切思念之情。通过描写环境的凄清,衬托出内心的苦闷,展现出诗人渴望与友人相聚的急切心境。
《五更闻雨思季长》的创作背景是什么?
陆游一生交友广泛,季长是他的友人。此诗具体创作时间难以精确考证,但结合陆游的经历,他一生仕途坎坷,多次被贬谪、外放,常年漂泊在外。这首诗可能是他在某个孤寂的夜晚,身处异乡,五更闻雨,由自然环境触发了对友人的思念之情而创作。
《五更闻雨思季长》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了姑恶鸟和杜鹃鸟的叫声,营造出一种凄清、悲切的氛围,为后文抒发内心的痛苦和对友人的思念做铺垫。通过五更雨的描写,进一步烘托出诗人孤独寂寞的心境。 虚实结合 :“惊回千里梦”中的“梦”是虚写,诗人在梦中可能与友人相聚,而醒来面对的却是现实的孤独,形成虚实对比,更突出了思念之深。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,...