初夏出游三首 其二

· 陆游

平生与世旷周旋,惟有清游意独便。
小灶炊菰山市口,束刍秣蹇海云边。
春融恨欠舒长日,秋爽已悲摇落天。
首夏清和真妙语,为君诵此一欣然。

简要说明

这首诗主要围绕陆游初夏出游展开,表达了他对清游的喜爱之情。诗中描绘了出游途中的生活场景,同时对比了春、秋两季的不同感受,突出初夏清和的宜人,展现出诗人在出游中的欣然心境。

逐句注释

  • “平生与世旷周旋,惟有清游意独便”:
    • 字词:“旷周旋”,指与世间交往疏阔、不紧密;“清游”,指清雅的游览;“便”,适宜、畅快。
    • 句意:我这一生与世间交往疏阔,只有清雅的游览让我觉得最为畅快。
  • “小灶炊菰山市口,束刍秣蹇海云边”:
    • 字词:“小灶”,小的炉灶;“菰”,即茭白;“束刍”,捆扎好的草料;“秣”,喂养;“蹇”,跛足的驴,这里泛指驴。
    • 句意:在山间集市的路口,用小炉灶煮着茭白;在海边云雾缭绕之处,用捆好的草料喂养着驴。
  • “春融恨欠舒长日,秋爽已悲摇落天”:
    • 字词:“春融”,春天温暖的气息;“舒长日”,漫长而舒适的日子;“摇落天”,指秋天草木凋零的景象。
    • 句意:春天虽然温暖,但遗憾的是缺少漫长舒适的日子;秋天虽然凉爽,却已经让人悲叹草木凋零的景象。
  • “首夏清和真妙语,为君诵此一欣然”:
    • 字词:“首夏”,初夏;“清和”,天气清朗而和暖;“妙语”,美好的话语。
    • 句意:“初夏清和”真是绝妙的话语,我为你诵读此诗,心中十分欣然。

现代译文

我这一生与尘世交往疏淡,
唯有清雅的游历让我心欢。
在山间集市口用小灶煮茭白,
在海边云雾旁喂驴把草添。
春天温暖却少舒适长日,
秋天凉爽已悲草木凋残。
“初夏清和”真是绝妙之语,
为你读诗我满心欣然。

创作背景

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他退居家乡山阴。在闲适的生活中,陆游常外出游玩,寄情山水。此诗便是他初夏出游时的作品,通过描写出游的经历和感受,抒发了对自然的喜爱和对平静生活的满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将春、秋两季的不足与初夏的清和进行对比,更突出了初夏的宜人,衬托出诗人对初夏出游的喜爱。
    • 借景抒情:“小灶炊菰山市口,束刍秣蹇海云边”通过描绘出游途中的生活场景,表达了诗人在清游中的惬意心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“小灶炊菰”“束刍秣蹇”等描写,简洁明了地展现出生活画面,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。从山间集市到海边云雾,从春天的遗憾到秋天的悲叹,最后落脚到初夏的欣然,展现出诗人心境的变化,让读者感受到他在自然中获得的愉悦和宁静。

常见问题

《初夏出游三首 其二》的作者和朝代是什么?

《初夏出游三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初夏出游三首 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕陆游初夏出游展开,表达了他对清游的喜爱之情。诗中描绘了出游途中的生活场景,同时对比了春、秋两季的不同感受,突出初夏清和的宜人,展现出诗人在出游中的欣然心境。

《初夏出游三首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他退居家乡山阴。在闲适的生活中,陆游常外出游玩,寄情山水。此诗便是他初夏出游时的作品,通过描写出游的经历和感受,抒发了对自然的喜爱和对平静生活的满足。

《初夏出游三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将春、秋两季的不足与初夏的清和进行对比,更突出了初夏的宜人,衬托出诗人对初夏出游的喜爱。 借景抒情 :“小灶炊菰山市口,束刍秣蹇海云边”通过描绘出游途中的生活场景,表达了诗人在清游中的惬意心情。 语言特色 :语言质朴自然,如“小灶炊菰”“束刍秣蹇”等描写,简洁明了地展现出生活画面,给人一种亲切之感。 意境营造 :整首诗营造出一种...