这首诗以诗人在秦皇酒瓮下垂钓的经历为契机,表达了复杂的情感。诗中既有对眼前个人得失的看淡,更有关注天下公是非的情怀,流露出对社会动荡不安的忧虑,以及渴望有古人贤才引领正道的期盼,最后以旷达之语展现出超脱的心境。
秦皇酒瓮下垂钓偶赋
酒瓮山边古钓矶,沙鸥与我共斜晖。
目前虽有小得丧,天下岂无公是非。
沧海横流何日定,古人复起欲谁归。
道边醉倒君奚憾,岂失风尘一布衣。
目前虽有小得丧,天下岂无公是非。
沧海横流何日定,古人复起欲谁归。
道边醉倒君奚憾,岂失风尘一布衣。
简要说明
逐句注释
- “酒瓮山边古钓矶,沙鸥与我共斜晖”:
- 字词:“酒瓮山”,具体地点;“钓矶”,钓鱼时坐的岩石;“沙鸥”,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟;“斜晖”,傍晚西斜的阳光。
- 句意:在酒瓮山边古老的钓矶上,我和沙鸥一同沐浴着傍晚的阳光。
- “目前虽有小得丧,天下岂无公是非”:
- 字词:“得丧”,得失;“公是非”,公众认可的是非标准。
- 句意:眼前虽然有一些个人的小得失,但天下难道会没有公认的是非准则吗?
- “沧海横流何日定,古人复起欲谁归”:
- 字词:“沧海横流”,海水四处奔流,比喻政治混乱,社会动荡不安;“欲谁归”,即“欲归谁”,想要归依谁。
- 句意:社会动荡不安的局面什么时候才能安定下来呢?如果古人复活,我想要归依谁呢?
- “道边醉倒君奚憾,岂失风尘一布衣”:
- 字词:“奚憾”,有什么遗憾;“风尘”,指纷乱的社会;“布衣”,平民百姓。
- 句意:在路边醉倒你又有什么可遗憾的呢?我不过是这纷乱社会中的一个平民罢了。
现代译文
在酒瓮山边古老的钓矶旁,
我与沙鸥一同沐浴着夕阳的余光。
眼前虽有个人的小得小失,
但天下怎会没有公认的是非。
社会动荡不安何时才能平定,
若古人复活我该归依哪一方。
在路边醉倒你不必为此遗憾,
我不过是尘世中一介平民郎。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时政权偏安江南,北方大片领土被金朝占领,社会局势动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感来看,应是他在经历人生起伏后,在秦皇酒瓮下垂钓时有感而发,借景抒情,抒发自己对国家命运的忧虑和对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘酒瓮山边钓矶、沙鸥与斜晖的画面,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的复杂情感融入到自然景色之中。
- 对比衬托:“目前虽有小得丧,天下岂无公是非”,将个人的小得失与天下的公是非进行对比,突出诗人关注天下、不拘泥于个人得失的胸怀。
- 设问:“沧海横流何日定,古人复起欲谁归”,通过设问的方式,表达出诗人对社会动荡的忧虑以及渴望贤才引领的急切心情,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达情感,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的思想和强烈的情感。如“道边醉倒君奚憾,岂失风尘一布衣”,以通俗的语言展现出诗人旷达超脱的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。既有眼前宁静的自然之景,又有对天下局势的忧虑,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎,以及他对国家命运的深切关怀。
常见问题
《秦皇酒瓮下垂钓偶赋》的作者和朝代是什么?
《秦皇酒瓮下垂钓偶赋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秦皇酒瓮下垂钓偶赋》主要写了什么?
这首诗以诗人在秦皇酒瓮下垂钓的经历为契机,表达了复杂的情感。诗中既有对眼前个人得失的看淡,更有关注天下公是非的情怀,流露出对社会动荡不安的忧虑,以及渴望有古人贤才引领正道的期盼,最后以旷达之语展现出超脱的心境。
《秦皇酒瓮下垂钓偶赋》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时政权偏安江南,北方大片领土被金朝占领,社会局势动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感来看,应是他在经历人生起伏后,在秦皇酒瓮下垂钓时有感而发,借景抒情,抒发自己对国家命运的忧虑和对人生的思考。
《秦皇酒瓮下垂钓偶赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘酒瓮山边钓矶、沙鸥与斜晖的画面,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的复杂情感融入到自然景色之中。 对比衬托 :“目前虽有小得丧,天下岂无公是非”,将个人的小得失与天下的公是非进行对比,突出诗人关注天下、不拘泥于个人得失的胸怀。 设问 :“沧海横流何日定,古人复起欲谁归”,通过设问的方式,表达出诗...