此诗描绘了诗人泛舟湖上的所见所闻,展现了一幅优美的湖光山色画卷。诗人将自己比作水中仙,表达了他在泛湖过程中逍遥自在、惬意自得的心境,流露出对这种闲适生活的喜爱与满足。
泛湖
白鹭双飞导我前,自疑身是水中仙。
放舟汉客樵风里,掷钓秦皇酒瓮边。
山寺云间传讲鼓,渔家浦口起炊烟。
个中得意君知否,买尽烟波不用钱。
放舟汉客樵风里,掷钓秦皇酒瓮边。
山寺云间传讲鼓,渔家浦口起炊烟。
个中得意君知否,买尽烟波不用钱。
简要说明
逐句注释
- “白鹭双飞导我前,自疑身是水中仙”:
- 字词:“导”,引导;“疑”,怀疑、以为。
- 句意:两只白鹭在我的船前飞翔,仿佛在为我引路,我不禁怀疑自己是水中的仙人。
- “放舟汉客樵风里,掷钓秦皇酒瓮边”:
- 字词:“放舟”,划船、行船;“樵风”,典出《后汉书·郑弘传》注引南朝宋孔灵符《会稽记》,指顺风、好风;“秦皇酒瓮”,传说秦始皇东巡时曾在此处留下酒瓮,这里指湖中的一个地方。
- 句意:我在如汉代郑弘遇到的好风里划船前行,在传说中秦始皇留下酒瓮的地方投下钓钩。
- “山寺云间传讲鼓,渔家浦口起炊烟”:
- 字词:“讲鼓”,寺庙里讲经说法时敲的鼓;“浦口”,小河入湖的地方。
- 句意:山间寺庙在云雾中传来讲经的鼓声,渔家在小河入湖的地方升起了袅袅炊烟。
- “个中得意君知否,买尽烟波不用钱”:
- 字词:“个中”,此中、这当中;“得意”,感到满足、快意;“烟波”,指烟雾笼罩的江湖水面。
- 句意:你知道我在这其中的快意吗?我能尽情享受这一片烟波浩渺的湖景,而且不用花一分钱。
现代译文
两只白鹭双双飞翔在我的前方,仿佛为我指引方向,
我恍惚觉得自己就是那水中的神仙。
我在如郑弘遇到的顺风中悠然划船,
在传说秦皇留下酒瓮之处投下钓竿。
山间寺庙在云雾中传来讲经的鼓声,
渔家在河口升起了袅袅的炊烟。
你可知道我此刻内心的畅快得意?
尽情欣赏这烟波美景根本无需花钱。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,应是他在闲适的生活状态下创作的。可能是他在某个时期,暂时摆脱了政治上的烦恼,在湖边泛舟游玩,从而写下了这首表达自己愉悦心境的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“放舟汉客樵风里”运用了郑弘遇樵风的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也营造出一种悠然自得的氛围,暗示诗人此时的行舟也如同郑弘一样顺风顺水。“掷钓秦皇酒瓮边”则引用秦始皇的传说,使诗歌更具神秘色彩,拓展了诗歌的想象空间。
- 视听结合:“山寺云间传讲鼓”是听觉描写,“渔家浦口起炊烟”是视觉描写,通过视听结合的手法,生动地描绘出湖边宁静而又充满生活气息的场景,让读者身临其境。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意的雕琢,但却生动地描绘出了泛湖的情景和诗人的心境。如“白鹭双飞导我前”“买尽烟波不用钱”等语句,简洁明快,富有生活情趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人通过描绘白鹭、山寺、渔家等自然和人文景观,构建了一幅宁静而和谐的湖光山色图。诗的最后两句直接抒情,将诗人在泛湖过程中的得意之情表现得淋漓尽致,使读者能够深刻感受到诗人对这种闲适生活的喜爱和陶醉。
常见问题
《泛湖》的作者和朝代是什么?
《泛湖》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《泛湖》主要写了什么?
此诗描绘了诗人泛舟湖上的所见所闻,展现了一幅优美的湖光山色画卷。诗人将自己比作水中仙,表达了他在泛湖过程中逍遥自在、惬意自得的心境,流露出对这种闲适生活的喜爱与满足。
《泛湖》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,应是他在闲适的生活状态下创作的。可能是他在某个时期,暂时摆脱了政治上的烦恼,在湖边泛舟游玩,从而写下了这首表达自己愉悦心境的诗作。
《泛湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“放舟汉客樵风里”运用了郑弘遇樵风的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也营造出一种悠然自得的氛围,暗示诗人此时的行舟也如同郑弘一样顺风顺水。“掷钓秦皇酒瓮边”则引用秦始皇的传说,使诗歌更具神秘色彩,拓展了诗歌的想象空间。 视听结合 :“山寺云间传讲鼓”是听觉描写,“渔家浦口起炊烟”是视觉描写,通过视听结合的手法,生动地描绘出湖边宁静而又充...