这首诗描绘了陆游挂冠归隐湖上后的闲适生活,展现了他以简单朴素的生活为乐,与邻里相处融洽的情景,表达了诗人对这种宁静、自足生活的喜爱和享受之情。
新晴二首 其二
挂冠湖上遂吾初,扪腹消摇适有余。
羹煮野蔬元足味,屋茨生草亦安居。
市垆分熟通赊酒,邻舍情深许借驴。
更喜新晴满窗日,签题重整一床书。
羹煮野蔬元足味,屋茨生草亦安居。
市垆分熟通赊酒,邻舍情深许借驴。
更喜新晴满窗日,签题重整一床书。
简要说明
逐句注释
- “挂冠湖上遂吾初,扪腹消摇适有余”:
- 字词:“挂冠”,指辞官;“遂吾初”,实现了自己当初的心愿;“扪腹”,抚摸肚子,形容悠闲自在;“消摇”,同“逍遥”,自由自在。
- 句意:辞官隐居在湖边,实现了我当初的心愿,抚摸着肚子逍遥自在,这种惬意真是有余。
- “羹煮野蔬元足味,屋茨生草亦安居”:
- 字词:“羹”,用菜、肉等煮成的汤;“元”,同“原”,本来;“屋茨”,屋顶。
- 句意:用野菜煮成的汤本来就很有味道,屋顶长了草也能安心居住。
- “市垆分熟通赊酒,邻舍情深许借驴”:
- 字词:“市垆”,酒店;“分熟”,指熟悉;“通赊酒”,可以赊酒;“许”,答应。
- 句意:和酒店老板熟悉了能赊到酒,邻居情谊深厚答应借给我驴子。
- “更喜新晴满窗日,签题重整一床书”:
- 字词:“新晴”,刚刚放晴;“签题”,书签和题识;“一床书”,指满床的书籍。
- 句意:更让人高兴的是,雨后初晴,满窗都是阳光,我重新整理满床书籍上的书签题识。
现代译文
辞官隐居在湖边,实现了我最初的心愿,
抚摸着肚子逍遥自在,惬意之感满满当当。
用野菜煮成的羹汤本就滋味十足,
屋顶长满青草也能安稳把家安。
和酒店老板熟络能赊来美酒,
邻居情深义重答应把驴子借我。
更欣喜雨后初晴,阳光满窗,
我重新整理满床书籍的书签题识。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年辞官归隐后的作品。此时他远离了官场的纷争,回到故乡过上了田园生活,在宁静的环境中,他以诗歌记录下自己的日常生活和内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“羹煮野蔬元足味,屋茨生草亦安居”,直接描绘出生活场景,不事雕琢却生动展现出生活的质朴与自在。
- 细节描写:“市垆分熟通赊酒,邻舍情深许借驴”通过与酒店老板赊酒、邻居借驴等细节,体现出邻里关系的融洽和生活的烟火气。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了生活气息,如“扪腹消摇”“通赊酒”等表述,亲切自然,让人感受到诗人真实的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、和谐的田园生活意境。从日常的饮食起居到与邻里的交往,再到在阳光满窗时整理书籍,描绘出一幅悠然自得的隐居生活画卷,表达了诗人对这种生活的满足与喜爱。
常见问题
《新晴二首 其二》的作者和朝代是什么?
《新晴二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《新晴二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游挂冠归隐湖上后的闲适生活,展现了他以简单朴素的生活为乐,与邻里相处融洽的情景,表达了诗人对这种宁静、自足生活的喜爱和享受之情。
《新晴二首 其二》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年辞官归隐后的作品。此时他远离了官场的纷争,回到故乡过上了田园生活,在宁静的环境中,他以诗歌记录下自己的日常生活和内心感受。
《新晴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“羹煮野蔬元足味,屋茨生草亦安居”,直接描绘出生活场景,不事雕琢却生动展现出生活的质朴与自在。 细节描写 :“市垆分熟通赊酒,邻舍情深许借驴”通过与酒店老板赊酒、邻居借驴等细节,体现出邻里关系的融洽和生活的烟火气。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了生活气息,如“扪腹消摇”“通赊酒”...