这首诗描绘了陆游乡村之行的所见所闻,展现了乡村半晴半雨的天气、百姓樵渔杂居的生活场景,以及野鹜、饥鸦等自然景象,最后在村店坏壁上看到昔年所书,流露出时光流逝、物是人非的感慨。
村店
水泛轻摇檝,山行稳跨驴。
朝晡半晴雨,闾里杂樵渔。
野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗。
店家看坏壁,忽见昔年书。
朝晡半晴雨,闾里杂樵渔。
野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗。
店家看坏壁,忽见昔年书。
简要说明
逐句注释
- “水泛轻摇檝,山行稳跨驴”:
- 字词:“泛”,同“泛”,漂浮;“檝”,船桨。
- 句意:在水上泛舟,轻轻摇动船桨;在山间行走,稳稳地骑着驴子。
- “朝晡半晴雨,闾里杂樵渔”:
- 字词:“朝晡”,早晨和傍晚,泛指一天;“闾里”,乡里,泛指乡村。
- 句意:一天之中时而天晴时而下雨,乡村里住着以砍柴和捕鱼为生的人。
- “野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗”:
- 字词:“野鹜”,野鸭;“浦”,水边;“樗”,臭椿树。
- 句意:野鸭在寒冷的水边浮游,饥饿的乌鸦聚集在老臭椿树上。
- “店家看坏壁,忽见昔年书”:
- 字词:“坏壁”,破旧的墙壁。
- 句意:在村店中看着破旧的墙壁,忽然看到了自己当年题写的字迹。
现代译文
在水上划船,轻轻摇动着船桨,
在山间骑行,稳稳地跨着毛驴。
一天里时而天晴时而又下雨,
乡村中住着砍柴捕鱼的百姓。
野鸭在寒冷的水边自在浮游,
饥饿的乌鸦聚集在老树上栖。
在村店中我看向那破旧墙壁,
忽然发现了自己昔年的题字。
创作背景
陆游一生多次到各地游历,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容推测,应是他在乡村游历途中所作。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,他的很多诗作都流露出壮志未酬的悲愤。此次乡村之行,或许是他在政治上遭遇挫折后的一次身心放松,在乡村的所见所闻触发了他内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“水泛轻摇檝,山行稳跨驴”是动态描写,展现了诗人出行的状态;“野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗”则是静态画面,描绘了乡村的自然景象,动静结合,使诗歌画面感十足。
- 情景交融:前六句描绘乡村的景色和生活场景,营造出一种宁静、质朴又略带凄凉的氛围,为尾联在坏壁上看到昔年书的感慨做了铺垫,将诗人复杂的情感融入到景物描写之中。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却生动地描绘出乡村的景象和生活,如“朝晡半晴雨,闾里杂樵渔”,用简洁的语言勾勒出乡村的天气和百姓的生活方式,具有浓郁的生活气息。
- 意境营造:通过对乡村山水、天气、野鸟等景象的描写,营造出一种古朴、荒寒的意境。最后在村店坏壁上看到昔年书,使这种意境中又增添了一份时光流逝、物是人非的沧桑感,引发读者的共鸣。
常见问题
《村店》的作者和朝代是什么?
《村店》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《村店》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游乡村之行的所见所闻,展现了乡村半晴半雨的天气、百姓樵渔杂居的生活场景,以及野鹜、饥鸦等自然景象,最后在村店坏壁上看到昔年所书,流露出时光流逝、物是人非的感慨。
《村店》的创作背景是什么?
陆游一生多次到各地游历,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容推测,应是他在乡村游历途中所作。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,他的很多诗作都流露出壮志未酬的悲愤。此次乡村之行,或许是他在政治上遭遇挫折后的一次身心放松,在乡村的所见所闻触发了他内心复杂的情感。
《村店》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“水泛轻摇檝,山行稳跨驴”是动态描写,展现了诗人出行的状态;“野鹜浮寒浦,饥鸦集老樗”则是静态画面,描绘了乡村的自然景象,动静结合,使诗歌画面感十足。 情景交融 :前六句描绘乡村的景色和生活场景,营造出一种宁静、质朴又略带凄凉的氛围,为尾联在坏壁上看到昔年书的感慨做了铺垫,将诗人复杂的情感融入到景物描写之中。 语言特色 :语言平...