这首诗描绘了诗人晨起时的所见所感,体现了诗人在霜气、月痕的环境中,面对万物生发而坚守内心的高洁。同时表达了自己年老贫困却仍坚持自身操守,最后期望儿孙能继承这种品德来报答君恩的情感。
晨起
客枕畏霜气,晓窗收月痕。
芸芸万物作,皎皎一心存。
老已忘开卷,贫犹力灌园。
儿孙能继此,亦足报君恩。
芸芸万物作,皎皎一心存。
老已忘开卷,贫犹力灌园。
儿孙能继此,亦足报君恩。
简要说明
逐句注释
- “客枕畏霜气,晓窗收月痕”:
- 字词:“客枕”,客居时的枕头,这里指诗人的卧榻;“霜气”,寒冷的霜的气息;“月痕”,月亮的痕迹,指月光。
- 句意:睡在卧榻上害怕那寒冷的霜气,清晨的窗户边已看不到月光的痕迹。
- “芸芸万物作,皎皎一心存”:
- 字词:“芸芸”,众多的样子;“作”,兴起、生长;“皎皎”,洁白、光明,这里形容内心纯净。
- 句意:世间众多的万物都在蓬勃生长,而我仍保有一颗纯净光明的心。
- “老已忘开卷,贫犹力灌园”:
- 字词:“开卷”,打开书本读书;“灌园”,浇灌菜园。
- 句意:年纪老了已经很少读书了,虽然贫困但仍然努力浇灌菜园。
- “儿孙能继此,亦足报君恩”:
- 字词:“继此”,继承这种品德和行为;“君恩”,君主的恩德。
- 句意:儿孙如果能够继承这种品德和行为,也就足以报答君主的恩德了。
现代译文
睡在卧榻上害怕那霜气的寒冷,
清晨窗边已不见月光的踪影。
世间万物都在蓬勃地生长,
我却依旧保留着一颗纯净的心。
年纪老了已不再热衷于读书,
虽然贫穷却还努力浇灌着菜园。
儿孙若能继承我这种品德,
也足以报答君主的浩荡恩情。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他生活贫困,年老体衰,但依然坚守自己的道德和爱国操守。此诗便是他在日常生活中晨起有感而发,表达了自己的心境和对儿孙的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中用“芸芸万物作”的生机勃勃来衬托“皎皎一心存”,突出诗人内心的坚守;以“老已忘开卷”和“贫犹力灌园”对比,展现出诗人即便年老贫困也不放弃自我操守的形象。
- 借景抒情:开篇“客枕畏霜气,晓窗收月痕”通过描写晨起时霜气、月痕的景象,营造出一种清冷孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,如“老已忘开卷,贫犹力灌园”,以简洁直白的语言叙述自己的生活状态,却蕴含着深厚的情感和坚韧的精神。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴却又充满力量的意境。诗人在霜气、月痕的清冷环境中,面对万物的生长,坚守自己的内心,展现出一种超脱世俗的精神境界,最后将对儿孙的期望融入其中,使意境更加深远。
常见问题
《晨起》的作者和朝代是什么?
《晨起》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《晨起》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人晨起时的所见所感,体现了诗人在霜气、月痕的环境中,面对万物生发而坚守内心的高洁。同时表达了自己年老贫困却仍坚持自身操守,最后期望儿孙能继承这种品德来报答君恩的情感。
《晨起》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他生活贫困,年老体衰,但依然坚守自己的道德和爱国操守。此诗便是他在日常生活中晨起有感而发,表达了自己的心境和对儿孙的期望。
《晨起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中用“芸芸万物作”的生机勃勃来衬托“皎皎一心存”,突出诗人内心的坚守;以“老已忘开卷”和“贫犹力灌园”对比,展现出诗人即便年老贫困也不放弃自我操守的形象。 借景抒情 :开篇“客枕畏霜气,晓窗收月痕”通过描写晨起时霜气、月痕的景象,营造出一种清冷孤寂的氛围,抒发了诗人内心的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,如“老已忘开卷,贫犹力灌园...