十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二

· 陆游

城南小陌又逢春,只见梅花不见人。
玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘。

简要说明

这首诗主题围绕着对往昔之人的深切怀念,情感深沉哀婉。主要内容是诗人在梦中重游沈氏园亭,此时正值春日,梅花依旧绽放,然而却不见昔日之人,进而想到佳人早已离世,只留下当年题壁的墨痕被尘封,抒发了物是人非的悲叹。

逐句注释

  • “城南小陌又逢春,只见梅花不见人”:
    • 字词:“小陌”,小路;“逢春”,遇到春天。
    • 句意:城南的小路上又迎来了春天,只看到绽放的梅花却再也见不到那个思念的人。
  • “玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘”:
    • 字词:“玉骨”,形容女子美丽的身姿,这里指诗人思念的人;“泉下土”,指人死后埋葬在地下;“墨痕”,指当年在墙壁上题诗留下的痕迹;“锁”,笼罩、封存。
    • 句意:那美丽的人儿早已化作了地下的尘土,当年题诗的墨痕还被墙壁上的灰尘笼罩着。

现代译文

城南的小路上又一次迎来了春天,
眼前只有绽放的梅花却不见你的身影。
你那如玉般的身姿早已化为地下尘土,
题诗的墨痕还被墙壁上的灰尘所封存。

创作背景

此诗作于南宋时期,陆游一生钟情于前妻唐琬,二人因陆母的原因被迫分离。唐琬再嫁赵士程,陆游也另娶他人。多年后,陆游与唐琬在沈园偶然相遇,唐琬派人送酒肴给陆游,陆游怅然题下《钗头凤·红酥手》一词于沈园壁上。唐琬见词后不久便抑郁而亡。这首诗是陆游在十二月二日夜里梦到重游沈氏园亭后所作,具体创作时间虽难以精确,但可看出是在唐琬去世多年之后,此时陆游对唐琬的思念并未随着时间的流逝而消减,在梦中重游旧地后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“只见梅花不见人”,将盛开的梅花与不见的人形成鲜明对比,突出了物是人非的悲凉之感。
    • 虚实结合:前两句“城南小陌又逢春,只见梅花不见人”是实写梦中所见之景,后两句“玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘”则是虚写,由景联想到佳人已逝,题壁墨痕尘封,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,却饱含深情,没有过多的修饰,但“玉骨”“泉下土”“墨痕”“壁间尘”等词汇的运用,生动地传达出诗人的哀伤与思念。
  • 意境营造:通过描写春日的城南小路、绽放的梅花、尘封的墨痕等意象,营造出一种清幽、孤寂、哀伤的意境。整首诗景中含情,情随景生,将诗人对唐琬的思念与物是人非的感慨融入到具体的场景之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的悲痛。

常见问题

《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二》主要写了什么?

这首诗主题围绕着对往昔之人的深切怀念,情感深沉哀婉。主要内容是诗人在梦中重游沈氏园亭,此时正值春日,梅花依旧绽放,然而却不见昔日之人,进而想到佳人早已离世,只留下当年题壁的墨痕被尘封,抒发了物是人非的悲叹。

《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二》的创作背景是什么?

此诗作于南宋时期,陆游一生钟情于前妻唐琬,二人因陆母的原因被迫分离。唐琬再嫁赵士程,陆游也另娶他人。多年后,陆游与唐琬在沈园偶然相遇,唐琬派人送酒肴给陆游,陆游怅然题下《钗头凤·红酥手》一词于沈园壁上。唐琬见词后不久便抑郁而亡。这首诗是陆游在十二月二日夜里梦到重游沈氏园亭后所作,具体创作时间虽难以精确,但可看出是在唐琬去世多年之后,此时陆游对唐琬的思念并未随...

《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“只见梅花不见人”,将盛开的梅花与不见的人形成鲜明对比,突出了物是人非的悲凉之感。 虚实结合 :前两句“城南小陌又逢春,只见梅花不见人”是实写梦中所见之景,后两句“玉骨久成泉下土,墨痕犹锁壁间尘”则是虚写,由景联想到佳人已逝,题壁墨痕尘封,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言平实自然,却饱含深情,没有过多的修饰,但“...