这首诗描绘了陆游晚年生活的清苦与孤寂,展现了居住环境的简陋、生活的困窘,同时表达了尽管生活艰难,但诗人能从环绕身边的新书中找到忘忧之处,体现出诗人对知识的热爱和豁达超脱的心境。
杂兴二首 其一
陋巷无心长草莱,柴门偶自不曾开。
余龄渐迫诸孙长,徂岁将穷积雪来。
旦欲燎衣无宿烬,暮思頳颊但空罍。
孰知自有忘忧处,绕坐新书正作堆。
余龄渐迫诸孙长,徂岁将穷积雪来。
旦欲燎衣无宿烬,暮思頳颊但空罍。
孰知自有忘忧处,绕坐新书正作堆。
简要说明
逐句注释
- “陋巷无心长草莱,柴门偶自不曾开”:
- 字词:“陋巷”,狭窄破旧的小巷;“草莱”,杂草;“柴门”,用柴木做的门。
- 句意:居住在狭窄破旧的小巷,无心打理,以至于杂草丛生,柴门偶尔自然地没有打开。
- “余龄渐迫诸孙长,徂岁将穷积雪来”:
- 字词:“余龄”,剩下的年岁;“徂岁”,过去的岁月,这里指一年将尽;“穷”,尽。
- 句意:剩下的年岁渐渐不多了,而孙儿们都长大了,一年即将过去,积雪也随之而来。
- “旦欲燎衣无宿烬,暮思頳颊但空罍”:
- 字词:“旦”,早晨;“燎衣”,烤火暖衣;“宿烬”,隔夜的火种;“頳颊”,泛红的脸颊,这里指喝酒后脸红;“罍”,古代盛酒的器具。
- 句意:早晨想烤火暖衣却没有隔夜的火种,晚上想喝酒让脸颊泛红,却只有空空的酒器。
- “孰知自有忘忧处,绕坐新书正作堆”:
- 字词:“孰知”,谁知道;“忘忧处”,忘却忧愁的地方。
- 句意:谁能知道自己自有忘却忧愁的地方,环绕着座位的新书正堆得像小山一样。
现代译文
居住在狭窄破旧的小巷,没心思管杂草疯长,
柴门偶尔就那么静静地关闭着。
剩下的日子越来越少,孙儿们却都已长大,
一年快到头了,积雪也纷纷扬扬地飘落。
早上想烤烤衣服,却找不到隔夜的火种,
晚上想喝点酒暖暖脸,可酒壶却是空的。
谁能想到我自有忘却忧愁的妙方,
环绕在身边的新书正高高地堆成了小山。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他晚年,此时他已年迈,生活条件艰苦,身体和精神都承受着诸多压力。但即便如此,他依然保持着对生活的热爱和对知识的追求,此诗便是他晚年生活与心境的真实写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过生活的困苦与从新书中获得忘忧的对比,如“旦欲燎衣无宿烬,暮思頳颊但空罍”描绘生活的窘迫,“绕坐新书正作堆”展现精神上的富足,突出了诗人在困境中对精神世界的坚守。
- 借景抒情:“徂岁将穷积雪来”,以岁末积雪的景象,烘托出诗人凄凉、孤寂的心境,同时也暗示了时光的流逝和生活的艰难。
- 语言特色:语言质朴自然,用平实的语言描绘出生活中的点滴细节,如“陋巷”“柴门”“宿烬”“空罍”等,让读者真切地感受到诗人生活的清苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂但又不乏宁静的意境。前六句渲染了生活的贫困和环境的凄凉,后两句则笔锋一转,展现出诗人在书堆中找到忘忧之地的超脱,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《杂兴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《杂兴二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂兴二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游晚年生活的清苦与孤寂,展现了居住环境的简陋、生活的困窘,同时表达了尽管生活艰难,但诗人能从环绕身边的新书中找到忘忧之处,体现出诗人对知识的热爱和豁达超脱的心境。
《杂兴二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他晚年,此时他已年迈,生活条件艰苦,身体和精神都承受着诸多压力。但即便如此,他依然保持着对生活的热爱和对知识的追求,此诗便是他晚年生活与心境的真实写照。
《杂兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过生活的困苦与从新书中获得忘忧的对比,如“旦欲燎衣无宿烬,暮思頳颊但空罍”描绘生活的窘迫,“绕坐新书正作堆”展现精神上的富足,突出了诗人在困境中对精神世界的坚守。 借景抒情 :“徂岁将穷积雪来”,以岁末积雪的景象,烘托出诗人凄凉、孤寂的心境,同时也暗示了时光的流逝和生活的艰难。 语言特色 :语言质朴自然,用平实的语言描绘出生活中的...