这首诗主要描绘了陆游在庵中晚思的情景。诗中先表达对俗事纷扰的感慨,接着描绘庵外云影、雨声之景,又自感在经纶大业上不如古代贤相,同时对汉唐学术的驳杂表示轻视,最后以悠闲地唤童子换炉香作结,展现出诗人复杂的心境与超脱的生活情趣。
庵中晚思
小庵摩腹独彷徉,俗事纷纷有底忙。
云影忽生鸦蔽日,雨声不断叶飞霜。
经纶正复惭伊傅,杂驳犹能陋汉唐。
卷尽残书窗已晚,笑呼童子换炉香。
云影忽生鸦蔽日,雨声不断叶飞霜。
经纶正复惭伊傅,杂驳犹能陋汉唐。
卷尽残书窗已晚,笑呼童子换炉香。
简要说明
逐句注释
- “小庵摩腹独彷徉,俗事纷纷有底忙”:
- 字词:“彷徉”,同“徜徉”,徘徊、自由自在地行走;“有底”,有什么。
- 句意:在小庵中摩挲着肚子独自徘徊,那些纷繁的俗事究竟有什么好忙的呢。
- “云影忽生鸦蔽日,雨声不断叶飞霜”:
- 字词:“鸦蔽日”,乌鸦遮蔽了太阳,形容乌鸦众多。
- 句意:忽然间云影出现,成群的乌鸦遮蔽了太阳,雨声不断,树叶像飞霜一样飘落。
- “经纶正复惭伊傅,杂驳犹能陋汉唐”:
- 字词:“经纶”,本指整理丝缕,引申为处理国家大事、政治才能;“伊傅”,伊尹和傅说,都是古代著名的贤相;“陋”,轻视。
- 句意:在处理国家大事方面,我实在惭愧比不上伊尹和傅说;对于汉唐时期学术的驳杂,我还是能够轻视的。
- “卷尽残书窗已晚,笑呼童子换炉香”:
- 字词:“残书”,未读完的书。
- 句意:把剩下的书读完,窗外天色已晚,笑着呼唤童子更换香炉里的香。
现代译文
在小庵中摩挲着肚子独自徘徊,
那些纷繁俗事究竟忙些什么。
忽然云影浮现,乌鸦遮蔽太阳,
雨声不停,树叶如飞霜般飘落。
论经世治国我惭愧比不上伊傅,
却还能轻视汉唐学术的驳杂。
读完剩下的书窗外天色已晚,
笑着呼唤童子把炉香来更换。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他在庵中独处时,回顾自己的人生和国家的局势,既有对自己未能实现政治抱负的感慨,也有对学术文化的思考,同时也流露出一种超脱于俗事的闲适。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联写景,“云影忽生鸦蔽日,雨声不断叶飞霜”描绘出庵外风云变幻、雨打叶落的景象,既营造出一种压抑、凄凉的氛围,又暗示了当时社会的动荡不安。后两联抒情,将自己在政治上的不得志和对学术的见解融入其中,景与情相互交融,使情感表达更加深沉。
- 用典:“经纶正复惭伊傅”运用了伊尹和傅说的典故,通过与古代贤相对比,突出自己在经世治国方面的不足和遗憾,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,如“小庵摩腹独彷徉,俗事纷纷有底忙”以口语化的表达,直接抒发对俗事的看法,给人以亲切之感。同时,诗句简洁有力,准确地传达出诗人的情感和思想。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又深沉的意境。庵中诗人独自徘徊,庵外风云变幻、雨声不断,读书至晚后悠闲地唤童子换炉香,这种动静结合的描写,既展现出诗人内心的孤独和对世事的思考,又体现出他超脱世俗的闲适心境,使读者能够感受到一种独特的韵味。
常见问题
《庵中晚思》的作者和朝代是什么?
《庵中晚思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《庵中晚思》主要写了什么?
这首诗主要描绘了陆游在庵中晚思的情景。诗中先表达对俗事纷扰的感慨,接着描绘庵外云影、雨声之景,又自感在经纶大业上不如古代贤相,同时对汉唐学术的驳杂表示轻视,最后以悠闲地唤童子换炉香作结,展现出诗人复杂的心境与超脱的生活情趣。
《庵中晚思》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他在庵中独处时,回顾自己的人生和国家的局势,既有对自己未能实现政治抱负的感慨,也有对学术文化的思考,同时也流露出一种超脱于俗事的闲适。
《庵中晚思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联写景,“云影忽生鸦蔽日,雨声不断叶飞霜”描绘出庵外风云变幻、雨打叶落的景象,既营造出一种压抑、凄凉的氛围,又暗示了当时社会的动荡不安。后两联抒情,将自己在政治上的不得志和对学术的见解融入其中,景与情相互交融,使情感表达更加深沉。 用典 :“经纶正复惭伊傅”运用了伊尹和傅说的典故,通过与古代贤相对比,突出自己在经世治国方面的...