感遇六首 其二

· 陆游

士方贫贱时,藜藿苦不足。
一朝得富贵,奴仆餍粱肉。
大胾食亚夫,空器馈荀彧。
何如茆檐下,父子共𫗴粥。
我生有至愿,世世谢寸禄。
有子复有孙,无荣亦无辱。

简要说明

这首诗以对比的手法,展现了士人贫贱与富贵时的不同生活状态,通过引用历史典故,表达了诗人对富贵生活的批判,抒发了其宁愿过清苦的粗茶淡饭生活,也不愿追逐功名利禄,追求一种无荣无辱、平淡安稳生活的人生愿望。

逐句注释

  • “士方贫贱时,藜藿苦不足”:
    • 字词:“藜藿”,指粗劣的饭菜,藜和藿是两种野菜;“苦”,苦于。
    • 句意:士人在贫贱的时候,连粗劣的饭菜都难以满足。
  • “一朝得富贵,奴仆饫粱肉”:
    • 字词:“饫”,饱食;“粱肉”,指精美的食物。
    • 句意:一旦获得了富贵,连奴仆都能吃厌精美的食物。
  • “大胾食亚夫,空器馈荀彧”:
    • 字词:“大胾”,大块的肉;“亚夫”,指西汉名将周亚夫,汉景帝在宴席上故意不给他放筷子,以试探他,只放了一大块未切开的肉;“荀彧”,三国时期曹操的重要谋士,曹操送给他一个空食盒,暗示他已无用,荀彧随后服毒自尽。
    • 句意:周亚夫虽有大功却遭遇不尊重的待遇,荀彧为曹操出谋划策却最终被暗示抛弃。
  • “何如茆檐下,父子共𫗴粥”:
    • 字词:“茆檐”,茅屋的屋檐,代指简陋的房屋;“𫗴粥”,稀饭。
    • 句意:这哪里比得上在简陋的茅屋下,父子一起喝着稀饭呢。
  • “我生有至愿,世世谢寸禄”:
    • 字词:“至愿”,最大的愿望;“谢”,拒绝;“寸禄”,微薄的俸禄,代指功名利禄。
    • 句意:我这一生有个最大的愿望,就是世世代代都拒绝功名利禄。
  • “有子复有孙,无荣亦无辱”:
    • 字词:“荣”,荣耀;“辱”,屈辱。
    • 句意:有儿子又有孙子,没有荣耀也没有屈辱。

现代译文

士人在贫贱的时候,
连粗劣的饭菜都难以饱腹。
一旦获得了富贵,
连奴仆都吃厌了精美的食物。
周亚夫只能面对大块的肉,
荀彧得到的却是空的食盒。
这哪里比得上在茅屋之下,
父子一起喝着稀粥。
我这一生有个最大的愿望,
世世代代都拒绝功名利禄。
有儿子又有孙子相伴,
没有荣耀也没有屈辱。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治腐败,官场黑暗。陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被罢官。这首诗创作于他经历了官场的种种挫折之后,表达了他对这种污浊官场的失望和对平淡生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗中通过士人贫贱时“藜藿苦不足”和富贵时“奴仆饫粱肉”的对比,突出了富贵前后生活的巨大差异,引发读者思考。同时将历史上功臣周亚夫和荀彧的悲惨遭遇与“茆檐下父子共𫗴粥”的平淡生活形成对比,强化了诗人对平淡生活的肯定。
    • 用典恰当:引用周亚夫和荀彧的典故,以古喻今,借历史人物的遭遇来反映现实中官场的险恶和无常,增强了诗歌的说服力和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“有子复有孙,无荣亦无辱”,简洁直白地表达了诗人对理想生活的追求。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平淡、宁静的意境,通过描绘“茆檐下父子共𫗴粥”的场景,展现出一种温馨、朴实的家庭生活画面,与官场的勾心斗角、荣华富贵形成鲜明反差,表达了诗人对这种平淡生活的向往和追求。

常见问题

《感遇六首 其二》的作者和朝代是什么?

《感遇六首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感遇六首 其二》主要写了什么?

这首诗以对比的手法,展现了士人贫贱与富贵时的不同生活状态,通过引用历史典故,表达了诗人对富贵生活的批判,抒发了其宁愿过清苦的粗茶淡饭生活,也不愿追逐功名利禄,追求一种无荣无辱、平淡安稳生活的人生愿望。

《感遇六首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷主和派势力强大,政治腐败,官场黑暗。陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被罢官。这首诗创作于他经历了官场的种种挫折之后,表达了他对这种污浊官场的失望和对平淡生活的向往。

《感遇六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比鲜明 :诗中通过士人贫贱时“藜藿苦不足”和富贵时“奴仆饫粱肉”的对比,突出了富贵前后生活的巨大差异,引发读者思考。同时将历史上功臣周亚夫和荀彧的悲惨遭遇与“茆檐下父子共𫗴粥”的平淡生活形成对比,强化了诗人对平淡生活的肯定。 用典恰当 :引用周亚夫和荀彧的典故,以古喻今,借历史人物的遭遇来反映现实中官场的险恶和无常,增强了诗歌的说服力和表现力...