这首诗以“故纸”为主题,通过描述故纸的遭遇,即时而被用、过时则退,进而由物及人,抒发了诗人对人情贵贱和世事兴废的感慨,同时以库中九万张故纸自比,表达出一种自我认知与旷达情怀。
书巢五咏 故纸
时来偶见收,过时自当退。
岂惟裁纸尾,亦或用牍背。
人情有贵贱,志士感兴废。
库中九万张,视我犹前辈。
岂惟裁纸尾,亦或用牍背。
人情有贵贱,志士感兴废。
库中九万张,视我犹前辈。
简要说明
逐句注释
- “时来偶见收,过时自当退”:
- 字词:“见收”,被收纳、使用;“过时”,过了有用的时候。
- 句意:时机到来的时候偶尔会被收纳使用,过了那个时候自然就该被弃置一旁。
- “岂惟裁纸尾,亦或用牍背”:
- 字词:“裁纸尾”,裁剪纸张的末尾部分来使用;“牍背”,木牍的背面。
- 句意:哪里只是裁剪纸张的末尾来用,有时候也会用到木牍的背面。
- “人情有贵贱,志士感兴废”:
- 字词:“人情”,指世俗之人的态度;“志士”,有志向的人;“兴废”,兴盛和衰败。
- 句意:世俗之人的态度有贵贱之分,有志向的人会感慨世事的兴盛和衰败。
- “库中九万张,视我犹前辈”:
- 字词:“库”,仓库;“视”,看待。
- 句意:仓库里的九万张故纸,看待我就好像我是它们的前辈一样。
现代译文
时机到来时偶然会被收纳使用,
过了那时候自然就该退居一旁。
哪只是裁剪纸张末尾来利用,
有时候也会用到木牍的背面。
世俗之人态度有贵贱的差别,
有志向的人感慨世事的兴废。
仓库里那九万张陈旧的纸张,
看待我就好像我是它们前辈。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作具体时间难以精确考证,不过从诗中情感来看,应是他在经历了诸多人生起伏后所作。此时他对世事有了更深刻的感悟,借“故纸”来抒发自己对人生境遇和社会现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“故纸”自喻,通过描写故纸时而被用、时而被弃的遭遇,来表达自己在人生中起伏不定的境遇,以及对自身价值的思考和感慨,含蓄地抒发了内心的情感。
- 对比:“人情有贵贱”一句,将世俗之人对待事物的不同态度进行对比,突出了世态炎凉,同时也与“志士感兴废”形成对照,表现出志士的胸怀和对世事的深刻洞察。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,如“时来偶见收,过时自当退”等语句,以简洁的语言道出深刻的哲理,通俗易懂却又意味深长。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过对故纸命运的描述,以及对人情、兴废的感慨,让读者感受到诗人内心的沧桑和无奈,同时也能体会到他在困境中依然坚守自我的豁达情怀。
常见问题
《书巢五咏 故纸》的作者和朝代是什么?
《书巢五咏 故纸》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书巢五咏 故纸》主要写了什么?
这首诗以“故纸”为主题,通过描述故纸的遭遇,即时而被用、过时则退,进而由物及人,抒发了诗人对人情贵贱和世事兴废的感慨,同时以库中九万张故纸自比,表达出一种自我认知与旷达情怀。
《书巢五咏 故纸》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作具体时间难以精确考证,不过从诗中情感来看,应是他在经历了诸多人生起伏后所作。此时他对世事有了更深刻的感悟,借“故纸”来抒发自己对人生境遇和社会现实的感慨。
《书巢五咏 故纸》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以“故纸”自喻,通过描写故纸时而被用、时而被弃的遭遇,来表达自己在人生中起伏不定的境遇,以及对自身价值的思考和感慨,含蓄地抒发了内心的情感。 对比 :“人情有贵贱”一句,将世俗之人对待事物的不同态度进行对比,突出了世态炎凉,同时也与“志士感兴废”形成对照,表现出志士的胸怀和对世事的深刻洞察。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华...