即事六首 其一

· 陆游

云起山容改,潮生浦面宽。
寒鸦先雁到,乌桕后枫丹。
年迈狐装帽,时新豆捣团。
非关嗜温饱,更事耐悲欢。

简要说明

这首诗描绘了自然景色的变化和生活中的一些场景,展现了时节交替的特点。同时,诗人通过自身的穿着和饮食体现年岁已高,最后抒发了经历世事、看淡悲欢的感慨。

逐句注释

  • “云起山容改,潮生浦面宽”:
    • 字词:“山容”,山的容貌、样子;“浦”,水边或河流入海的地方。
    • 句意:云涌起的时候,山的样子也随之改变;潮水涨起,江面变得更加宽阔。
  • “寒鸦先雁到,乌桕后枫丹”:
    • 字词:“寒鸦”,寒天的乌鸦;“乌桕”,一种落叶乔木;“丹”,红色。
    • 句意:寒鸦比大雁先来到这里,乌桕树的叶子比枫树的叶子后变红。
  • “年迈狐装帽,时新豆捣团”:
    • 字词:“狐装帽”,用狐皮做的帽子;“时新”,应时新鲜的;“豆捣团”,用豆子捣成的团子。
    • 句意:因为年纪大了,戴上了狐皮帽子;这个时节新鲜的豆子被捣成了团子。
  • “非关嗜温饱,更事耐悲欢”:
    • 字词:“嗜”,喜好;“更事”,经历世事。
    • 句意:这并不是因为我只贪图温饱,而是经历了很多事情,能够承受生活中的悲欢。

现代译文

云涌起,山的模样随之改变,
潮水涨,江面变得更加宽广。
寒鸦比大雁先来到此地,
乌桕的叶子比枫叶后染成红妆。
年纪大了戴上狐皮帽子,
应时的豆子被捣成了米粮。
并非我只贪图温饱和食粮,
经历世事已能把悲欢担当。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年迈”可以推测是他晚年之作。此时他经历了人生的诸多起伏,对生活和世事有了更深刻的感悟,这首诗便是他对生活中自然景象和自身心境的一种记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“寒鸦先雁到,乌桕后枫丹”运用了对比的手法,将寒鸦和大雁的到来时间、乌桕和枫树叶子变红的时间进行对比,生动地展现了时节变化的特点。
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写云、山、潮、寒鸦、乌桕等自然景象,营造出一种季节交替、时光流转的氛围,为后面抒发感慨做铺垫。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又富有生活气息。如“年迈狐装帽,时新豆捣团”,用简洁的语言描绘出生活中的场景,让人有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平和的意境。诗人从自然景色的变化写到自己的生活状态,最后表达出一种超脱的心境,使读者能感受到他经历世事沧桑后的豁达与从容。

常见问题

《即事六首 其一》的作者和朝代是什么?

《即事六首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《即事六首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了自然景色的变化和生活中的一些场景,展现了时节交替的特点。同时,诗人通过自身的穿着和饮食体现年岁已高,最后抒发了经历世事、看淡悲欢的感慨。

《即事六首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年迈”可以推测是他晚年之作。此时他经历了人生的诸多起伏,对生活和世事有了更深刻的感悟,这首诗便是他对生活中自然景象和自身心境的一种记录。

《即事六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“寒鸦先雁到,乌桕后枫丹”运用了对比的手法,将寒鸦和大雁的到来时间、乌桕和枫树叶子变红的时间进行对比,生动地展现了时节变化的特点。 借景抒情 :诗的前四句通过描写云、山、潮、寒鸦、乌桕等自然景象,营造出一种季节交替、时光流转的氛围,为后面抒发感慨做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又富有生活气息。如“年迈狐装帽,时新豆捣团”...