这首诗以初冬时节家乡美食入笔,描绘了鲈鱼肥嫩、菰菜脆美、荞麦新熟制作出的美食之香,进而表达出自古以来通达之人往往会因眷恋家乡风味而忆起归乡之情,流露出诗人对家乡的思念。
初冬绝句二首 其一
鲈肥菰脆调羹美,荞熟油新作饼香。
自古达人轻富贵,例缘乡味忆还乡。
自古达人轻富贵,例缘乡味忆还乡。
简要说明
逐句注释
- “鲈肥菰脆调羹美,荞熟油新作饼香”:
- 字词:“鲈”,指鲈鱼;“菰”,即茭白;“调羹”,制作羹汤;“荞”,荞麦;“油新”,新榨的油。
- 句意:初冬时节鲈鱼肉质肥嫩,茭白口感脆美,用它们制作的羹汤味道十分鲜美;荞麦成熟了,用新榨的油做的饼香气扑鼻。
- “自古达人轻富贵,例缘乡味忆还乡”:
- 字词:“达人”,指通达事理的人;“例”,大抵,通常;“缘”,因为。
- 句意:自古以来那些通达事理的人都把富贵看得很轻,他们大多会因为思念家乡的美味而想要回到故乡。
现代译文
初冬时节,鲈鱼肥嫩,茭白脆美,
用它们做的羹汤味道鲜美极了。
荞麦成熟,新榨的油香,
做出来的饼也散发着阵阵香气。
自古以来,那些通达的人都不看重富贵,
他们常常会因为怀念家乡的味道而想回到故乡。
创作背景
陆游是南宋著名诗人,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是他在外地时所作。在初冬之际,看到当地或想起家乡此时的美食,触动了他的思乡之情,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先实后虚:前两句实写初冬家乡美食的鲜美与香味,是对眼前或记忆中事物的具体描绘;后两句则由实入虚,上升到对自古以来通达之人因乡味而忆乡的普遍感悟,拓宽了诗歌的意境和内涵。
- 以小见大:诗人从家乡的美食这一细微角度切入,通过对鲈鱼、茭白、荞麦饼等食物的描写,展现出家乡的特色,进而表达出浓浓的思乡之情,以具体的小事物反映出深刻的情感主题。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“鲈肥菰脆”“荞熟油新”等表述,简洁明快地描绘出食物的特点,使读者能够直观地感受到美食的诱人。同时,诗句对仗工整,“鲈肥”对“荞熟”,“菰脆”对“油新”,“调羹美”对“作饼香”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:诗中通过对初冬美食的描写,营造出一种温馨、诱人的氛围,让人仿佛置身于充满烟火气的家乡场景之中。而后两句的议论又为诗歌增添了一份深沉的情感和哲理思考,使整首诗既有生活气息,又富有思想深度,很好地表达出诗人对家乡的眷恋和对人生的感悟。
常见问题
《初冬绝句二首 其一》的作者和朝代是什么?
《初冬绝句二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初冬绝句二首 其一》主要写了什么?
这首诗以初冬时节家乡美食入笔,描绘了鲈鱼肥嫩、菰菜脆美、荞麦新熟制作出的美食之香,进而表达出自古以来通达之人往往会因眷恋家乡风味而忆起归乡之情,流露出诗人对家乡的思念。
《初冬绝句二首 其一》的创作背景是什么?
陆游是南宋著名诗人,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是他在外地时所作。在初冬之际,看到当地或想起家乡此时的美食,触动了他的思乡之情,从而写下此诗。
《初冬绝句二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先实后虚 :前两句实写初冬家乡美食的鲜美与香味,是对眼前或记忆中事物的具体描绘;后两句则由实入虚,上升到对自古以来通达之人因乡味而忆乡的普遍感悟,拓宽了诗歌的意境和内涵。 以小见大 :诗人从家乡的美食这一细微角度切入,通过对鲈鱼、茭白、荞麦饼等食物的描写,展现出家乡的特色,进而表达出浓浓的思乡之情,以具体的小事物反映出深刻的情感主题。 语言特色...