这首诗是陆游入冬时所作,此时他身体稍有好转但愈发贫困。诗中描绘了自己摆脱官场、回归田园的生活状态,表达了对淳朴自然的向往,同时也流露出因贫困带来的自嘲与豁达心境。
入冬病体差健而贫弥甚戏作
乞骸自喜脱风尘,北陌东阡负耒身。
梦里相逢无竖子,面间时出有真人。
闲凭曲几还终日,不出衡门动过旬。
送老齑盐君勿笑,天教成就一生贫。
梦里相逢无竖子,面间时出有真人。
闲凭曲几还终日,不出衡门动过旬。
送老齑盐君勿笑,天教成就一生贫。
简要说明
逐句注释
- “乞骸自喜脱风尘,北陌东阡负耒身”:
- 字词:“乞骸”,即乞骸骨,古代官吏因年老请求退职;“风尘”,指官场的污浊与忙碌;“负耒”,扛着农具。
- 句意:我很高兴自己能请求退休,摆脱了官场的污浊,现在在田间小道上扛着农具劳作。
- “梦里相逢无竖子,面间时出有真人”:
- 字词:“竖子”,指小人;“真人”,道家称存养本性的得道之人。
- 句意:在梦里遇到的都不是那些小人,脸上时常流露出得道之人的神态。
- “闲凭曲几还终日,不出衡门动过旬”:
- 字词:“曲几”,弯曲的小桌子;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
- 句意:整日悠闲地靠着弯曲的小桌子,不出简陋的家门动不动就过了十天。
- “送老齑盐君勿笑,天教成就一生贫”:
- 字词:“齑盐”,切碎的腌菜和盐,指粗茶淡饭。
- 句意:用粗茶淡饭来养老,您可别笑话我,这是上天要让我一生贫困啊。
现代译文
我庆幸自己请求退休,摆脱了官场的喧嚣与纷扰,
如今在田间小道上扛着农具,过着田园生活。
梦里相遇的没有那些卑劣小人,
脸上时常流露出纯真自然的神态。
整日悠闲地靠着弯曲的小桌,
不出简陋家门不知不觉就过了十天。
用粗茶淡饭来度过晚年,您可别笑话,
是上天注定让我一生都在贫困中度过。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力较大。陆游一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年之作,此时他已年老体衰,身体在入冬后稍有好转,但经济状况却愈发贫困。在这样的背景下,他创作此诗来表达自己对现状的看法与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将官场的“风尘”与田园的“北陌东阡”生活形成鲜明对比,突出了诗人对田园生活的喜爱和对官场的厌恶。
- 虚实结合:“梦里相逢无竖子”是虚写梦境,“北陌东阡负耒身”是实写现实生活,虚实结合,丰富了诗歌的内容,也更好地表达了诗人的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“送老齑盐君勿笑,天教成就一生贫”,以直白的语言表达出自己的贫困与豁达,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:通过描绘田园劳作、悠闲度日等场景,营造出一种宁静、淳朴的意境。同时,诗人在贫困生活中流露出的自嘲与豁达,又为这种意境增添了一份别样的韵味,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《入冬病体差健而贫弥甚戏作》的作者和朝代是什么?
《入冬病体差健而贫弥甚戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《入冬病体差健而贫弥甚戏作》主要写了什么?
这首诗是陆游入冬时所作,此时他身体稍有好转但愈发贫困。诗中描绘了自己摆脱官场、回归田园的生活状态,表达了对淳朴自然的向往,同时也流露出因贫困带来的自嘲与豁达心境。
《入冬病体差健而贫弥甚戏作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力较大。陆游一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年之作,此时他已年老体衰,身体在入冬后稍有好转,但经济状况却愈发贫困。在这样的背景下,他创作此诗来表达自己对现状的看法与心境。
《入冬病体差健而贫弥甚戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将官场的“风尘”与田园的“北陌东阡”生活形成鲜明对比,突出了诗人对田园生活的喜爱和对官场的厌恶。 虚实结合 :“梦里相逢无竖子”是虚写梦境,“北陌东阡负耒身”是实写现实生活,虚实结合,丰富了诗歌的内容,也更好地表达了诗人的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“送老齑盐君勿笑,天教成就一生贫”,以直白的语言表达出自己的贫困与豁达...