这首诗是陆游晚年所作,主要描述了自己年老衰病、生活贫困的状况,但同时展现出他依然保持着采菊东篱的悠然心境。诗人感慨自己一生时光大半付与美酒,事业也仅略存于诗歌之中,尽管当世难觅同志,但仍对未来抱有希望。
衰疾
衰疾支离负圣时,犹能采菊傍东篱。
捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知。
百岁光阴半归酒,一生事业略存诗。
不妨举世无同志,会有方来可与期。
捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知。
百岁光阴半归酒,一生事业略存诗。
不妨举世无同志,会有方来可与期。
简要说明
逐句注释
- “衰疾支离负圣时,犹能采菊傍东篱”:
- 字词:“衰疾”,年老多病;“支离”,衰弱疲惫;“圣时”,圣明的时代;“采菊傍东篱”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故。
- 句意:年老多病、衰弱疲惫的我辜负了这圣明的时代,不过还能够在东篱旁采摘菊花。
- “捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知”:
- 字词:“捉衿见肘”,拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,形容衣服破烂,生活穷困;“耸膊成山”,肩膀高耸,像山峰一样,形容人消瘦。
- 句意:我穷困到极点,拉一下衣襟就露出胳膊肘,瘦得肩膀高耸如同山峰。
- “百岁光阴半归酒,一生事业略存诗”:
- 字词:“百岁光阴”,指一生;“半归酒”,一生有一半时间都在饮酒。
- 句意:一生的时光有一半都用在饮酒上了,一生的事业也只是略微留存于诗歌之中。
- “不妨举世无同志,会有方来可与期”:
- 字词:“举世”,整个世间;“同志”,志同道合的人;“方来”,未来、后世。
- 句意:即使整个世间都没有志同道合的人也无妨,总会有后世之人可以期许。
现代译文
年老多病、衰弱疲惫的我辜负了这圣明的时代,
还好我还能在东篱旁悠然采菊。
穷困潦倒到拉一下衣襟就露出胳膊肘,
瘦得肩膀高耸如同山峰。
一生的时光大半都消磨在饮酒之中,
一生的事业也仅仅略存于诗歌里。
即便整个世间都没有和我志同道合的人,
但总会有后世之人值得我期许。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占据上风。他一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年之作,此时他年老体衰、疾病缠身,生活也十分贫困。尽管处于如此艰难的境地,他依然保持着对理想的执着和对未来的希望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“采菊傍东篱”化用陶渊明的诗句,既表现出诗人在困境中悠然自得的心境,也暗示了自己不与世俗同流合污的高洁品质。
- 夸张:“捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知”运用夸张的手法,生动形象地写出了诗人生活的贫困和身体的消瘦,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言将自己的生活状况、心境和志向表达得淋漓尽致,没有过多的修饰,却能打动读者的心灵。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉而又不失希望的意境。前几句描绘了诗人年老衰病、贫困潦倒的生活场景,给人一种凄凉之感;而后两句“不妨举世无同志,会有方来可与期”则笔锋一转,展现出诗人对未来的坚定信念和乐观态度,使诗歌的意境得到了升华。
常见问题
《衰疾》的作者和朝代是什么?
《衰疾》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《衰疾》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年所作,主要描述了自己年老衰病、生活贫困的状况,但同时展现出他依然保持着采菊东篱的悠然心境。诗人感慨自己一生时光大半付与美酒,事业也仅略存于诗歌之中,尽管当世难觅同志,但仍对未来抱有希望。
《衰疾》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占据上风。他一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年之作,此时他年老体衰、疾病缠身,生活也十分贫困。尽管处于如此艰难的境地,他依然保持着对理想的执着和对未来的希望。
《衰疾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“采菊傍东篱”化用陶渊明的诗句,既表现出诗人在困境中悠然自得的心境,也暗示了自己不与世俗同流合污的高洁品质。 夸张 :“捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知”运用夸张的手法,生动形象地写出了诗人生活的贫困和身体的消瘦,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言将自己的生活状况、心境和志向表达得淋漓尽致,没有...