寓叹

· 陆游

萧疏残发数茎丝,胜负浑如未算棋。
万里旌旗无昨梦,一蓑烟雨有新诗。
潜消暗换人谁在,小醉闲眠我自奇。
二十四年能几许,汾阳回首亦成痴。

简要说明

这首诗抒发了陆游暮年的感慨。诗人感慨时光流逝,往昔的壮志豪情如梦幻般消逝,如今只能在闲适生活中吟诗遣怀。诗中既有对人生无常、岁月变迁的喟叹,也有在平淡生活中自我慰藉的超脱。

逐句注释

  • “萧疏残发数茎丝,胜负浑如未算棋”:
    • 字词:“萧疏”,稀疏;“浑如”,完全如同。
    • 句意:稀疏的残发像几根细丝,人生的胜负就像一盘还没算清的棋。
  • “万里旌旗无昨梦,一蓑烟雨有新诗”:
    • 字词:“万里旌旗”,象征着当年抗金北伐的宏大场面;“昨梦”,过去的梦想。
    • 句意:当年在万里之外挥舞旌旗的梦想已经不再,如今只能在一身蓑衣、烟雨朦胧中创作新的诗篇。
  • “潜消暗换人谁在,小醉闲眠我自奇”:
    • 字词:“潜消暗换”,指时光不知不觉地消逝;“自奇”,自我感觉独特。
    • 句意:时光悄然流逝,当年的人还有谁在呢?我在小醉后悠闲地睡眠,自我感觉倒也独特。
  • “二十四年能几许,汾阳回首亦成痴”:
    • 字词:“二十四年”,具体所指时间需结合诗人经历;“汾阳”,指唐代名将郭子仪,封汾阳郡王,这里借指像郭子仪那样建功立业的人。
    • 句意:二十四年能有多长时间呢?回首像汾阳郡王那样建功立业的往事,也觉得自己有些痴傻了。

现代译文

稀疏的残发像几根细丝,
人生胜负如同未算的棋局。
当年万里旌旗的梦想不再,
如今在烟雨蓑衣中创作新诗。
时光悄然流逝还有谁留存,
小醉后闲眠我倒觉很新奇。
二十四年时间又能有多久,
回首汾阳往事也觉自己痴。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,却壮志难酬。此诗创作于他晚年时期,经历了漫长岁月,曾经的豪情壮志在现实的打击下逐渐消磨。二十四年的时光或许见证了他人生中的许多起伏与挫折,此时的他回首往事,感慨万千,于是写下这首诗来抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“万里旌旗无昨梦,一蓑烟雨有新诗”将过去抗金的宏大场面与如今在烟雨中小吟诗章的闲适生活形成鲜明对比,突出了诗人人生境遇的巨大变化,也表达了理想破灭后的无奈。
    • 用典:“汾阳回首亦成痴”运用郭子仪的典故,借古抒怀,以郭子仪的功业来映衬自己的壮志未酬,同时也流露出对过去执着追求的一种自嘲。
  • 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深沉的情感。如“萧疏残发数茎丝”直白地描绘出自己衰老的形象,给人以强烈的视觉冲击;“小醉闲眠我自奇”又用一种看似轻松的口吻表达出内心的复杂感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、沧桑的意境。诗人通过对自己衰老形象的描写、对时光流逝的感慨以及对往昔梦想的追忆,让读者感受到他暮年的凄凉与无奈,同时也能体会到他在平淡生活中试图自我超脱的心境。

常见问题

《寓叹》的作者和朝代是什么?

《寓叹》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《寓叹》主要写了什么?

这首诗抒发了陆游暮年的感慨。诗人感慨时光流逝,往昔的壮志豪情如梦幻般消逝,如今只能在闲适生活中吟诗遣怀。诗中既有对人生无常、岁月变迁的喟叹,也有在平淡生活中自我慰藉的超脱。

《寓叹》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,却壮志难酬。此诗创作于他晚年时期,经历了漫长岁月,曾经的豪情壮志在现实的打击下逐渐消磨。二十四年的时光或许见证了他人生中的许多起伏与挫折,此时的他回首往事,感慨万千,于是写下这首诗来抒发内心的复杂情感。

《寓叹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“万里旌旗无昨梦,一蓑烟雨有新诗”将过去抗金的宏大场面与如今在烟雨中小吟诗章的闲适生活形成鲜明对比,突出了诗人人生境遇的巨大变化,也表达了理想破灭后的无奈。 用典 :“汾阳回首亦成痴”运用郭子仪的典故,借古抒怀,以郭子仪的功业来映衬自己的壮志未酬,同时也流露出对过去执着追求的一种自嘲。 语言特色 :语言平实自然,却蕴含着深沉的情感。如“...