闲游

· 陆游

白石床平偶小留,青芒屦稳复闲游。
微丹点破一林绿,淡墨写成千嶂秋。
竹院频分斋钵饭,苔矶时把钓鱼钩。
要知此老神通否,二十年来不识愁。

简要说明

这首诗描绘了陆游闲适的出游生活,展现了山林间的秋日美景,以及他在竹院分斋饭、苔矶垂钓等惬意之事,表达了诗人悠然自得、忘却忧愁的心境。

逐句注释

  • “白石床平偶小留,青芒屦稳复闲游”:
    • 字词:“白石床”,白色平整的石头,可当作坐具;“青芒屦”,用青芒草编织的鞋子。
    • 句意:在平整的白石上偶然坐下稍作停留,脚穿青芒草鞋稳稳地又开始悠闲地游玩。
  • “微丹点破一林绿,淡墨写成千嶂秋”:
    • 字词:“微丹”,指秋天里少量变红的树叶;“千嶂”,众多的山峰。
    • 句意:少许变红的树叶点缀在一片绿色的树林中,像是用淡墨画出了群山的秋色。
  • “竹院频分斋钵饭,苔矶时把钓鱼钩”:
    • 字词:“竹院”,种有竹子的寺院;“斋钵饭”,寺院里施舍的斋饭;“苔矶”,长满青苔的石矶。
    • 句意:经常在竹院里分得寺院施舍的斋饭,不时地在长满青苔的石矶上拿起钓鱼钩钓鱼。
  • “要知此老神通否,二十年来不识愁”:
    • 字词:“此老”,指诗人自己;“神通”,这里指本领、能力。
    • 句意:要想知道我这老头子有没有什么本领吗?二十年来我已经不知道忧愁是什么了。

现代译文

坐在平整的白石上偶然小歇,
脚蹬青芒草鞋又自在闲游。
几点红叶打破满林的翠绿,
淡墨般勾勒出群山的深秋。
常去竹院分享那斋钵之饭,
时时在苔矶手握钓鱼之钩。
要问我这老头有啥本领不,
二十年来早已不识愁滋味。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中闲适的生活状态和超脱忧愁的心境来看,可能是他晚年罢官归乡后所作。此时他远离官场纷争,在乡村过着悠闲的生活,这首诗便是这种生活状态的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 色彩对比:“微丹点破一林绿”中,“微丹”与“一林绿”形成鲜明的色彩对比,突出了秋天山林景色的变化,使画面更加生动。
    • 比喻:“淡墨写成千嶂秋”将山林的秋色比作淡墨画出的画卷,形象地描绘出秋天群山淡雅、朦胧的美感。
    • 白描:“竹院频分斋钵饭,苔矶时把钓鱼钩”用简洁的语言勾勒出诗人在竹院分饭、苔矶钓鱼的生活场景,质朴自然,生动地展现了他的闲适生活。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“二十年来不识愁”直白地表达出诗人超脱忧愁的心境,没有刻意的雕琢,却富有感染力。
  • 意境营造:通过描绘山林秋景、竹院分饭、苔矶垂钓等场景,营造出一种宁静、闲适、悠然的意境,使读者能感受到诗人远离尘世纷扰、安享自在生活的心境,同时也透露出他历经沧桑后对生活的豁达态度。

常见问题

《闲游》的作者和朝代是什么?

《闲游》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闲游》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游闲适的出游生活,展现了山林间的秋日美景,以及他在竹院分斋饭、苔矶垂钓等惬意之事,表达了诗人悠然自得、忘却忧愁的心境。

《闲游》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中闲适的生活状态和超脱忧愁的心境来看,可能是他晚年罢官归乡后所作。此时他远离官场纷争,在乡村过着悠闲的生活,这首诗便是这种生活状态的写照。

《闲游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 色彩对比 :“微丹点破一林绿”中,“微丹”与“一林绿”形成鲜明的色彩对比,突出了秋天山林景色的变化,使画面更加生动。 比喻 :“淡墨写成千嶂秋”将山林的秋色比作淡墨画出的画卷,形象地描绘出秋天群山淡雅、朦胧的美感。 白描 :“竹院频分斋钵饭,苔矶时把钓鱼钩”用简洁的语言勾勒出诗人在竹院分饭、苔矶钓鱼的生活场景,质朴自然,生动地展现了他的闲适生活...