这首诗围绕一位从城中来的客人与诗人的交流展开,两人因“胡未灭”而悲愤,共同感慨多年来未能收复失地,对将领们安坐观望、不思进取的态度表示不满,抒发了诗人强烈的爱国情怀和对时局的忧虑。
客从城中来
客从城中来,相视惨不悦。
引杯抚长剑,慨叹胡未灭。
我亦为悲愤,共论到明发。
向来酣鬭时,人情愿少歇。
及今数十秋,复谓须岁月。
诸将尔何心,安坐望旄节。
引杯抚长剑,慨叹胡未灭。
我亦为悲愤,共论到明发。
向来酣鬭时,人情愿少歇。
及今数十秋,复谓须岁月。
诸将尔何心,安坐望旄节。
简要说明
逐句注释
- “客从城中来,相视惨不悦”:
- 字词:“相视”,互相看着;“惨不悦”,面容凄惨,心情不悦。
- 句意:有客人从城中来,我们互相看着,都满脸凄惨、心情不悦。
- “引杯抚长剑,慨叹胡未灭”:
- 字词:“引杯”,举杯饮酒;“抚长剑”,抚摸着长剑;“胡”,指北方的金国侵略者。
- 句意:一边举杯饮酒,一边抚摸着长剑,感慨叹息着金国还未被消灭。
- “我亦为悲愤,共论到明发”:
- 字词:“悲愤”,悲痛愤慨;“明发”,天亮。
- 句意:我也为此感到悲痛愤慨,和客人一起讨论到天亮。
- “向来酣鬭时,人情愿少歇”:
- 字词:“向来”,从前;“酣鬭”,激烈战斗;“愿少歇”,希望稍微休息一下。
- 句意:从前激烈战斗的时候,人们都希望能稍微歇一歇。
- “及今数十秋,复谓须岁月”:
- 字词:“及今”,到现在;“数十秋”,几十年;“须岁月”,还需要时间。
- 句意:到现在已经过了几十年,却又说还需要时间(才能收复失地)。
- “诸将尔何心,安坐望旄节”:
- 字词:“诸将”,各位将领;“尔”,你们;“安坐”,安稳地坐着;“旄节”,古代使者所持的符节,这里代指高位、权力。
- 句意:各位将领你们是什么心思啊,安稳地坐着就盼望着得到高官显位。
现代译文
有客人从城中来,
我们相对,满脸凄惨心情不悦。
举杯饮酒,抚摸着长剑,
慨叹着金国还没有被消灭。
我也为此感到悲痛愤慨,
和客人一起讨论到天色放亮。
从前激烈战斗的时候,
人们都希望能稍稍停歇。
可到现在已经过了几十年,
却又说还需要更多时间。
各位将领你们究竟什么心思,
安稳坐着就盼望着高官显位。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐的时代,金国不断侵扰南宋边境,南宋朝廷却一味求和、偏安江南。陆游一生力主抗金复国,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是在南宋与金国长期对峙,收复失地的希望愈发渺茫的背景下创作的,反映了陆游对这种局势的不满和对国家命运的深切担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对话式结构:整首诗如同一场主客之间的对话,通过两人的交流层层递进地表达情感,使读者更能感受到诗人内心的悲愤与无奈,增强了诗歌的真实感和感染力。
- 对比手法:将从前人们希望稍作休息与如今几十年过去仍说需要时间进行对比,突出了收复失地之事一拖再拖的现状;同时将领们“安坐望旄节”的不作为与诗人和客人的悲愤形成鲜明对比,批判了将领们的消极态度。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感表达强烈。如“慨叹胡未灭”“诸将尔何心”等语句,直接抒发了诗人的爱国之情和对将领的谴责。
- 意境营造:诗中虽然没有具体的景物描写,但通过主客的对话和情感的抒发,营造出一种压抑、悲愤的氛围,让读者深切感受到诗人对国家命运的忧虑和对收复失地的渴望。
常见问题
《客从城中来》的作者和朝代是什么?
《客从城中来》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《客从城中来》主要写了什么?
这首诗围绕一位从城中来的客人与诗人的交流展开,两人因“胡未灭”而悲愤,共同感慨多年来未能收复失地,对将领们安坐观望、不思进取的态度表示不满,抒发了诗人强烈的爱国情怀和对时局的忧虑。
《客从城中来》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐的时代,金国不断侵扰南宋边境,南宋朝廷却一味求和、偏安江南。陆游一生力主抗金复国,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是在南宋与金国长期对峙,收复失地的希望愈发渺茫的背景下创作的,反映了陆游对这种局势的不满和对国家命运的深切担忧。
《客从城中来》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对话式结构 :整首诗如同一场主客之间的对话,通过两人的交流层层递进地表达情感,使读者更能感受到诗人内心的悲愤与无奈,增强了诗歌的真实感和感染力。 对比手法 :将从前人们希望稍作休息与如今几十年过去仍说需要时间进行对比,突出了收复失地之事一拖再拖的现状;同时将领们“安坐望旄节”的不作为与诗人和客人的悲愤形成鲜明对比,批判了将领们的消极态度。 语言...