这首诗围绕“小亭”展开,描绘了小亭周围的秋夜景象,流露出诗人内心的孤寂。同时,借“栎老”等典故,表达了自己无心于尘世功名的心境,最后表明将余生寄托于道家经典,体现出一种超脱与对宁静生活的追求。
小亭
除地编茅作小亭,一川风露对青冥。
残萤欲尽犹穿户,落叶初飞已满庭。
栎老无心求匠石,鬼灵有说拒奴星。
余年默数能多少,尽付黄庭两卷经。
残萤欲尽犹穿户,落叶初飞已满庭。
栎老无心求匠石,鬼灵有说拒奴星。
余年默数能多少,尽付黄庭两卷经。
简要说明
逐句注释
- “除地编茅作小亭,一川风露对青冥”:
- 字词:“除地”,清理地面;“青冥”,指青天。
- 句意:清理出一块地面,用茅草编成一座小亭,面对一川的风露和那高远的青天。
- “残萤欲尽犹穿户,落叶初飞已满庭”:
- 字词:“残萤”,快要消失的萤火虫;“穿户”,穿过门户。
- 句意:快要消失的萤火虫还在穿过门户飞舞,刚刚开始飘落的树叶已经落满了庭院。
- “栎老无心求匠石,鬼灵有说拒奴星”:
- 字词:“栎老”,典出《庄子·人间世》,有一棵很大的栎树,匠人认为它不能做材料而不砍伐它;“匠石”,古代有名的工匠;“奴星”,星名。
- 句意:像那棵大栎树一样,我无心去求取匠人的赏识;听闻鬼灵有灵验的说法,我拒绝那奴星的侵扰。
- “余年默数能多少,尽付黄庭两卷经”:
- 字词:“余年”,剩下的岁月;“黄庭”,道家经典《黄庭经》。
- 句意:默默地计算着剩下的岁月还能有多少,都把它们交给《黄庭经》这两卷经书吧。
现代译文
清理出一片地面,用茅草编成一座小亭,
独自面对着一川的风露和高远的青天。
快要消失的萤火虫还在穿过门户飞舞,
刚刚飘落的树叶转眼间已落满了庭院。
我如那老栎树无心去求匠人的赏识,
听闻鬼灵有说便拒绝那奴星的侵扰。
默默地数着剩下的岁月还能有多少,
都交给《黄庭经》这两卷道家经书吧。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗创作于他晚年时期,此时他已退居山阴老家。历经人生的诸多挫折,他对尘世的功名已心灰意冷,便在生活中寻求一种宁静与超脱,这首诗便是他这一时期心境的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了小亭周围残萤穿户、落叶满庭的秋夜景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,借此抒发了诗人内心的落寞之情。
- 用典:颈联运用“栎老”和“奴星”的典故,委婉地表达了自己无心于世俗的功名利禄,以及对一些不吉祥事物的拒绝,使诗歌富有文化内涵和艺术表现力。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动形象地描绘出了秋夜的景象和自己的心境。如“残萤欲尽犹穿户,落叶初飞已满庭”,以简洁的语言勾勒出一幅鲜活的画面。
- 意境营造:整首诗通过对小亭秋夜之景的描写,以及用典所传达出的情感,营造出一种宁静、超脱又略带孤寂的意境。诗人在这意境中表达了对余生的思考和对道家宁静生活的向往。
常见问题
《小亭》的作者和朝代是什么?
《小亭》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小亭》主要写了什么?
这首诗围绕“小亭”展开,描绘了小亭周围的秋夜景象,流露出诗人内心的孤寂。同时,借“栎老”等典故,表达了自己无心于尘世功名的心境,最后表明将余生寄托于道家经典,体现出一种超脱与对宁静生活的追求。
《小亭》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗创作于他晚年时期,此时他已退居山阴老家。历经人生的诸多挫折,他对尘世的功名已心灰意冷,便在生活中寻求一种宁静与超脱,这首诗便是他这一时期心境的写照。
《小亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了小亭周围残萤穿户、落叶满庭的秋夜景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,借此抒发了诗人内心的落寞之情。 用典 :颈联运用“栎老”和“奴星”的典故,委婉地表达了自己无心于世俗的功名利禄,以及对一些不吉祥事物的拒绝,使诗歌富有文化内涵和艺术表现力。 语言特色 :语言质朴自然,却生动形象地描绘出了秋夜的景象和自己的心境。如“残萤...