读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其二

· 陆游

仕宦五十年,所至不黔突。
取鱼固舍熊,挟兔那恨鹘。
退归息厌厌,谁敢书咄咄。
屋穿每茨草,驴瘦可数骨。
秋风忽已厉,落叶衬残月。
脱巾坐中庭,清冷入毛发。

简要说明

这首诗是陆游借对自身仕宦经历的回顾,表达了自己仕途不顺、壮志未酬的感慨。同时描绘了退隐后的清苦生活和秋日庭院的清冷之景,展现出一种超脱豁达又略带孤寂的心境。

逐句注释

  • “仕宦五十年,所至不黔突”:
    • 字词:“仕宦”,指做官;“黔突”,烟囱被熏黑。
    • 句意:做官五十年,所到之处连烟囱都没被熏黑,形容任职时间短,辗转各地却无建树。
  • “取鱼固舍熊,挟兔那恨鹘”:
    • 字词:“取鱼固舍熊”,化用“鱼与熊掌不可得兼”的典故,这里表示为了某种选择而放弃了另一种;“鹘”,一种猛禽。
    • 句意:选择了鱼自然要舍弃熊掌,带着兔子又怎会怨恨猛禽呢,意思是有得必有失,要坦然面对。
  • “退归息厌厌,谁敢书咄咄”:
    • 字词:“厌厌”,精神不振的样子;“书咄咄”,用殷浩“咄咄怪事”的典故,殷浩被废黜后,整天用手指在空中书写“咄咄怪事”四字。
    • 句意:退隐归来精神不振,却也不敢像殷浩那样书写“咄咄怪事”来表达不满。
  • “屋穿每茨草,驴瘦可数骨”:
    • 字词:“茨草”,用草覆盖屋顶。
    • 句意:房屋破旧有漏洞,常常要自己用草去覆盖;驴子瘦得可以数清骨头,描绘出生活的清苦。
  • “秋风忽已厉,落叶衬残月”:
    • 字词:“厉”,猛烈。
    • 句意:秋风忽然变得猛烈起来,落叶映衬着残缺的月亮,营造出一种凄凉的氛围。
  • “脱巾坐中庭,清冷入毛发”:
    • 字词:“中庭”,庭院中间。
    • 句意:摘下头巾坐在庭院中间,清冷的感觉渗透到毛发之中。

现代译文

做官已经五十年,
所到之处连烟囱都没熏黑。
选择了鱼自然舍弃熊掌,
带着兔子又怎会怨恨猛禽。
退隐归来精神萎靡不振,
又怎敢像殷浩般书写不满。
房屋破旧常要用草覆盖,
驴子瘦得骨头清晰可数。
秋风忽然猛烈地刮起,
落叶映衬着残缺的月亮。
摘下头巾坐在庭院当中,
清冷之感渗透到毛发里。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他退隐之后,此时他经历了漫长的仕宦生涯,却未能实现自己的政治抱负,在晚年退居家中,生活清苦。他通过这首诗来抒发自己内心的感慨和对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“取鱼固舍熊”化用孟子的典故,“书咄咄”用殷浩的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:“秋风忽已厉,落叶衬残月”通过描绘秋风、落叶、残月等秋日凄凉之景,抒发了诗人内心的孤寂和壮志未酬的感慨,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,以平实的语言叙述自己的经历和生活状况,如“屋穿每茨草,驴瘦可数骨”,直白地展现出生活的清苦,却又蕴含着深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从仕途不顺的感慨到退隐生活的清苦,再到秋日庭院的凄凉之景,最后诗人独坐中庭感受清冷,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入到意境之中,使读者能深刻感受到他的心境。

常见问题

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其二》的作者和朝代是什么?

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其二》主要写了什么?

这首诗是陆游借对自身仕宦经历的回顾,表达了自己仕途不顺、壮志未酬的感慨。同时描绘了退隐后的清苦生活和秋日庭院的清冷之景,展现出一种超脱豁达又略带孤寂的心境。

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其二》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他退隐之后,此时他经历了漫长的仕宦生涯,却未能实现自己的政治抱负,在晚年退居家中,生活清苦。他通过这首诗来抒发自己内心的感慨和对生活的感悟。

《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用为韵赋古风十首亦皆物外事也 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“取鱼固舍熊”化用孟子的典故,“书咄咄”用殷浩的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“秋风忽已厉,落叶衬残月”通过描绘秋风、落叶、残月等秋日凄凉之景,抒发了诗人内心的孤寂和壮志未酬的感慨,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的语言叙述自己的经历和生活状况,如“屋穿...