秋望

· 陆游

千里郊原俯莽苍,三江烟水接微茫。
横林虫镂无全叶,新雁风惊有断行。
神禹祠庭遗剑佩,先秦金石古文章。
一尊莫恨盘餐薄,终胜登楼忆故乡。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日远望之景,展现了郊原、烟水、横林、新雁等景象,还提及神禹祠庭、先秦金石等历史遗迹,流露出对历史文化的追思,同时表达了不贪恋物质、不沉湎思乡之情的豁达心境。

逐句注释

  • “千里郊原俯莽苍,三江烟水接微茫”:
    • 字词:“郊原”,郊外原野;“莽苍”,郊野之色,此处指广阔迷茫的景象;“三江”,泛指江河;“微茫”,隐约模糊的样子。
    • 句意:从高处俯瞰千里郊外的原野,呈现出广阔迷茫的景象,三江的烟水与远处隐约的天际相连。
  • “横林虫镂无全叶,新雁风惊有断行”:
    • 字词:“横林”,横斜的树林;“虫镂”,被虫子蛀蚀;“新雁”,初来的大雁;“断行”,不整齐的行列。
    • 句意:横斜的树林里,树叶被虫子蛀蚀得没有完整的,初来的大雁被秋风惊扰,行列变得不整齐。
  • “神禹祠庭遗剑佩,先秦金石古文章”:
    • 字词:“神禹”,指夏禹;“祠庭”,祠堂;“剑佩”,剑和佩玉,象征禹的遗物;“先秦金石”,先秦时期刻有文字的钟鼎碑碣等。
    • 句意:神禹的祠堂里还留存着象征他的剑佩,先秦时期金石上刻着古老的文章。
  • “一尊莫恨盘餐薄,终胜登楼忆故乡”:
    • 字词:“一尊”,一杯酒;“盘餐”,指饭菜;“登楼忆故乡”,用王粲登楼作赋,抒发思乡之情的典故。
    • 句意:不要抱怨一杯酒和简单的饭菜,这样终究胜过像王粲登楼那样只一味地回忆故乡。

现代译文

站在高处俯瞰,千里郊野的原野一片苍茫,
三江的烟水与那遥远而模糊的天际相接。
横斜的树林中,树叶被虫子蛀得残缺不全,
新到的大雁被秋风惊扰,行列变得凌乱。
神禹的祠庭里还遗留着他的剑佩,
先秦的金石上刻着古老的文章。
不要遗憾酒杯里酒少、盘中饭菜简单,
这终究比登楼苦忆故乡要好得多。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安、偏安江南的局面。他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在故乡山阴(今浙江绍兴)时所作。诗人在秋日登高远望,看到眼前的景象,又联想到历史文化,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了秋日郊原、烟水、横林、新雁等萧瑟的景象,借这些衰败之景抒发了诗人内心的感慨,可能是对国家命运的担忧和个人壮志未酬的苦闷。
    • 用典:尾联运用了王粲登楼的典故,以“终胜登楼忆故乡”表达自己不沉溺于思乡之情,体现出一种豁达的心境,同时也暗示自己有着更远大的抱负和追求。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出秋日的景象和诗人的心境。如“横林虫镂无全叶,新雁风惊有断行”,用简洁的语言勾勒出一幅秋意萧瑟的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而略带沧桑的意境。前两联的自然之景开阔而衰败,后两联引入历史文化元素,使诗歌的意境更加深沉。通过自然与历史的交融,展现出诗人对自然、历史和人生的深刻思考。

常见问题

《秋望》的作者和朝代是什么?

《秋望》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日远望之景,展现了郊原、烟水、横林、新雁等景象,还提及神禹祠庭、先秦金石等历史遗迹,流露出对历史文化的追思,同时表达了不贪恋物质、不沉湎思乡之情的豁达心境。

《秋望》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安、偏安江南的局面。他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在故乡山阴(今浙江绍兴)时所作。诗人在秋日登高远望,看到眼前的景象,又联想到历史文化,从而有感而发写下此诗。

《秋望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了秋日郊原、烟水、横林、新雁等萧瑟的景象,借这些衰败之景抒发了诗人内心的感慨,可能是对国家命运的担忧和个人壮志未酬的苦闷。 用典 :尾联运用了王粲登楼的典故,以“终胜登楼忆故乡”表达自己不沉溺于思乡之情,体现出一种豁达的心境,同时也暗示自己有着更远大的抱负和追求。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生...