这首诗围绕雨后天气转凉展开,先描述了雨前闷热老人困窘之状,雨后清凉带来身心愉悦。随后由景入情,感慨时光飞逝,批判世人追逐利欲,最后劝人闭门学习,探寻妙理。
雨后极凉
金微未壮长,火老尚余烬。
可怜茅舍翁,瞑目困藉躏。
萧萧得一雨,天气颇清润。
岂惟爽襟灵,亦足祛疾疢。
浮生日月驶,老死才一瞬。
圣贤邈不嗣,利欲以身徇。
孰能痛澡雪,此道庶少进。
闭门君但学,妙理天岂吝。
可怜茅舍翁,瞑目困藉躏。
萧萧得一雨,天气颇清润。
岂惟爽襟灵,亦足祛疾疢。
浮生日月驶,老死才一瞬。
圣贤邈不嗣,利欲以身徇。
孰能痛澡雪,此道庶少进。
闭门君但学,妙理天岂吝。
简要说明
逐句注释
- “金微未壮长,火老尚余烬”:
- 字词:“金”在古代五行学说中代表秋季,这里指秋气;“火”代表夏季。“未壮长”意思是还未壮大;“老”表示衰退;“余烬”指剩余的灰烬。
- 句意:秋气微弱还未壮大,夏热虽已衰退但还有余威。
- “可怜茅舍翁,瞑目困藉躏”:
- 字词:“茅舍翁”指住在茅草屋的老人;“瞑目”即闭上眼睛;“藉躏”意思是遭受折磨。
- 句意:可怜那住在茅草屋的老人,只能闭着眼睛忍受着酷热的折磨。
- “萧萧得一雨,天气颇清润”:
- 字词:“萧萧”形容雨声;“清润”指清凉湿润。
- 句意:沙沙地下了一场雨,天气变得十分清凉湿润。
- “岂惟爽襟灵,亦足祛疾疢”:
- 字词:“爽襟灵”指使心情畅快;“祛”是去除;“疾疢”指疾病。
- 句意:这雨岂止是让人心神畅快,也足以去除身上的疾病。
- “浮生日月驶,老死才一瞬”:
- 字词:“浮生”指短暂虚幻的人生;“日月驶”表示时光飞逝。
- 句意:人生短暂,时光飞逝,从生到死不过一瞬间。
- “圣贤邈不嗣,利欲以身徇”:
- 字词:“圣贤”指品德高尚、智慧超凡的人;“邈不嗣”意思是遥远难以继承;“徇”同“殉”,为了某种目的而舍弃生命。
- 句意:圣贤之道遥远难以继承,人们却为了名利和欲望而舍弃自身。
- “孰能痛澡雪,此道庶少进”:
- 字词:“澡雪”本指洗涤使清洁,这里引申为自我反省、净化;“庶”表示或许。
- 句意:谁能深刻地自我反省、净化心灵,这样或许在圣贤之道上能稍有进步。
- “闭门君但学,妙理天岂吝”:
- 字词:“但”是只;“吝”是吝啬。
- 句意:你只要闭门专心学习,上天难道会吝啬赐予你妙理吗?
现代译文
秋气微弱还没壮大起来,夏热虽已衰退却还有余威。
可怜那茅屋里的老人啊,只能闭着眼忍受酷热的折磨。
沙沙地下了一场雨,天气变得清凉又湿润。
这雨岂止让人心神畅快,还能把身上的疾病都去除。
人生短暂时光飞逝,从生到死不过是一瞬间。
圣贤之道遥远难以继承,人们却为利欲舍弃自身。
谁能深刻反省净化心灵,或许在圣贤之道上能有进步。
你只要闭门专心去学习,上天怎会吝啬赐予你妙理。
创作背景
陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的感慨来看,应是他在经历了人生的诸多波折后,对时光流逝、世人逐利等现象有所思考时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中先描写雨前闷热中老人的困窘,与雨后的清凉舒适形成鲜明对比,突出了雨后带来的变化,也为后文的感慨做铺垫。
- 借景抒情:通过描绘雨后的清凉天气,抒发了自己内心的畅快,同时由自然之景过渡到对人生、社会现象的思考,情景交融。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“可怜茅舍翁,瞑目困藉躏”“萧萧得一雨,天气颇清润”等,用简洁的语言描绘出具体的场景和感受。但在质朴中又蕴含着深刻的哲理,如“浮生日月驶,老死才一瞬”等语句,引发读者对人生的思考。
- 意境营造:整首诗营造出一种先闷热压抑,后清凉开阔的意境。前半部分雨前的描写让读者感受到酷热的烦闷,而后半部分雨后的清爽以及对人生的感慨,又给人一种豁然开朗、引人深思的感觉,使读者沉浸在诗人所营造的情境中,体会其复杂的情感和深刻的思想。
常见问题
《雨后极凉》的作者和朝代是什么?
《雨后极凉》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雨后极凉》主要写了什么?
这首诗围绕雨后天气转凉展开,先描述了雨前闷热老人困窘之状,雨后清凉带来身心愉悦。随后由景入情,感慨时光飞逝,批判世人追逐利欲,最后劝人闭门学习,探寻妙理。
《雨后极凉》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的感慨来看,应是他在经历了人生的诸多波折后,对时光流逝、世人逐利等现象有所思考时所作。
《雨后极凉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中先描写雨前闷热中老人的困窘,与雨后的清凉舒适形成鲜明对比,突出了雨后带来的变化,也为后文的感慨做铺垫。 借景抒情 :通过描绘雨后的清凉天气,抒发了自己内心的畅快,同时由自然之景过渡到对人生、社会现象的思考,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“可怜茅舍翁,瞑目困藉躏”“萧萧得一雨,天气颇清润”等,用简洁的语言描绘出具体...