贫甚戏作绝句八首 其八

· 陆游

籴米归迟午未炊,家人窃闵乃翁饥。
不知弄笔东窗下,正和渊明乞食诗。

简要说明

这首诗描绘了陆游家中贫困、午饭未炊的窘迫状况,家人暗自担忧他挨饿,而他却在东窗下从容地吟诗和韵,展现出诗人安贫乐道、精神超脱的生活态度,传达出对物质贫困的不在意和对精神世界的追求。

逐句注释

  • “籴米归迟午未炊”:
    • 字词:“籴(dí)米”,买米;“炊”,烧火做饭。
    • 句意:买米回来晚了,到了中午还没做饭。
  • “家人窃闵乃翁饥”:
    • 字词:“窃”,私下;“闵(mǐn)”,同“悯”,怜悯、担忧;“乃翁”,你的父亲,这里是陆游自指。
    • 句意:家人们私下里怜悯我这个老头子挨饿。
  • “不知弄笔东窗下”:
    • 字词:“弄笔”,挥笔写作。
    • 句意:他们却不知道我正在东窗下挥笔写作。
  • “正和渊明乞食诗”:
    • 字词:“和(hè)”,依照别人诗词的题材和体裁作诗词;“渊明”,指东晋诗人陶渊明,他写有《乞食》一诗。
    • 句意:我正在和陶渊明的《乞食》诗。

现代译文

买米回来晚了,中午饭还没做,
家人们悄悄怜悯我这老头子挨饿。
他们却不知道我在东窗下挥笔,
正在和陶渊明那首《乞食》的诗。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,生活时常陷入贫困。这首诗创作于他晚年时期,此时他经济状况不佳,生活较为艰难。但陆游具有豁达的人生观和对文学艺术的执着追求,在贫困的生活中依然能保持乐观的心态,这首诗便是他在这种生活情境下创作的,以诙谐幽默的方式展现自己的精神世界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将家人对他挨饿的担忧与他在东窗下和诗的从容形成鲜明对比,突出了诗人精神上的富足和对物质贫困的超脱,使读者更能感受到他安贫乐道的生活态度。
    • 以小见大:通过描写家中午饭未炊这一生活小事,反映出诗人所处的贫困生活状况,同时展现出他高尚的精神境界和对文学创作的热爱。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平白如话,用简洁质朴的语言描绘出生活场景和自己的心境,具有浓厚的生活气息。但在平淡的语言中蕴含着深刻的情感和人生哲理,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种虽物质匮乏但精神充实的意境。前两句描绘出家庭贫困的窘迫之景,后两句则展现出诗人在困境中悠然自得的心境,情景交融,使读者能感受到诗人内心的宁静与豁达,以及对文学艺术的坚守。

常见问题

《贫甚戏作绝句八首 其八》的作者和朝代是什么?

《贫甚戏作绝句八首 其八》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《贫甚戏作绝句八首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游家中贫困、午饭未炊的窘迫状况,家人暗自担忧他挨饿,而他却在东窗下从容地吟诗和韵,展现出诗人安贫乐道、精神超脱的生活态度,传达出对物质贫困的不在意和对精神世界的追求。

《贫甚戏作绝句八首 其八》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,生活时常陷入贫困。这首诗创作于他晚年时期,此时他经济状况不佳,生活较为艰难。但陆游具有豁达的人生观和对文学艺术的执着追求,在贫困的生活中依然能保持乐观的心态,这首诗便是他在这种生活情境下创作的,以诙谐幽默的方式展现自己的精神世界。

《贫甚戏作绝句八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将家人对他挨饿的担忧与他在东窗下和诗的从容形成鲜明对比,突出了诗人精神上的富足和对物质贫困的超脱,使读者更能感受到他安贫乐道的生活态度。 以小见大 :通过描写家中午饭未炊这一生活小事,反映出诗人所处的贫困生活状况,同时展现出他高尚的精神境界和对文学创作的热爱。 语言特色 :语言通俗易懂,平白如话,用简洁质朴的语言描绘出生活场景和自己...