江村二首 其一

· 陆游

江村一雨喜尘清,隐隐雷车意未平。
莽苍郊原来暮色,飕飗林壑起秋声。
书希简古终难近,诗慕雄浑苦未成。
白首愈悲知我少,从今一技不须名。

简要说明

这首诗描绘了江村雨后的景色,表达了诗人对创作难以达到理想境界的感慨,以及人到白首却知音稀少的悲叹,最后流露出一种看淡技艺声名的心境。

逐句注释

  • “江村一雨喜尘清,隐隐雷车意未平”:
    • 字词:“雷车”,古人常以雷车来比喻雷声;“意未平”,指雷声未止,也有暗指心中不平之意。
    • 句意:江村一场雨后,令人欣喜地看到尘埃被洗净,隐隐传来的雷声好像心中的不平还未平息。
  • “莽苍郊原来暮色,飕飗林壑起秋声”:
    • 字词:“莽苍”,形容郊野景色迷茫;“飕飗”,形容风声。
    • 句意:迷茫的郊原渐渐笼罩上暮色,山林沟壑中传来萧瑟的秋声。
  • “书希简古终难近,诗慕雄浑苦未成”:
    • 字词:“希”,希望、追求;“简古”,简洁古朴;“雄浑”,指诗歌风格雄壮浑厚。
    • 句意:书法追求简洁古朴的风格,最终却难以达到;作诗仰慕雄浑的境界,苦苦努力却还没有成功。
  • “白首愈悲知我少,从今一技不须名”:
    • 字词:“白首”,指年老;“知我”,了解自己。
    • 句意:人到年老更加悲哀了解自己的人太少,从今以后技艺也不必再追求声名。

现代译文

江村一场雨洗去了尘埃,让人满心欢喜,
隐隐的雷声好似还有未消的不平。
迷茫的郊野渐渐被暮色笼罩,
山林沟壑中响起了萧瑟的秋声。
书法想达到简洁古朴却难以靠近,
作诗向往雄浑境界可苦无大成。
人到白首更悲哀了解我的人稀少,
从今往后技艺也不必再求声名。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“白首”可以推测是他晚年之作。此时他经历了人生的诸多挫折,在文学创作上虽有很高成就,但仍对自己的作品有更高的追求,同时也感慨知音难觅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘江村雨后的景色,如“莽苍郊原来暮色,飕飗林壑起秋声”,通过郊原暮色、林壑秋声等景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的悲苦与不平。
    • 直抒胸臆:后两联直接表达自己在文学创作上的遗憾以及知音稀少的悲哀,如“书希简古终难近,诗慕雄浑苦未成”“白首愈悲知我少”,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“喜”“悲”等字直接表达情感,“莽苍”“飕飗”等词生动地描绘出景色的特点,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、孤寂的意境。前两联的自然景色与后两联的情感抒发相互映衬,将诗人晚年壮志未酬、知音难觅的孤独与悲哀展现得淋漓尽致,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《江村二首 其一》的作者和朝代是什么?

《江村二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《江村二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了江村雨后的景色,表达了诗人对创作难以达到理想境界的感慨,以及人到白首却知音稀少的悲叹,最后流露出一种看淡技艺声名的心境。

《江村二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“白首”可以推测是他晚年之作。此时他经历了人生的诸多挫折,在文学创作上虽有很高成就,但仍对自己的作品有更高的追求,同时也感慨知音难觅。

《江村二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘江村雨后的景色,如“莽苍郊原来暮色,飕飗林壑起秋声”,通过郊原暮色、林壑秋声等景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的悲苦与不平。 直抒胸臆 :后两联直接表达自己在文学创作上的遗憾以及知音稀少的悲哀,如“书希简古终难近,诗慕雄浑苦未成”“白首愈悲知我少”,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如...