答袁陟节推游禅智寺

这首诗是韩琦对袁陟邀游禅智寺的回应之作。诗歌先描绘了郊外禅智寺周边的春末景色，包括荒芜古迹、农田风光等，随后记录了与僚属的游玩活动，如品茶等。结尾部分由游玩之事转入对时政的思考，表达了对天子忧旱的赞赏，强调朝廷应让官员久任以实现政通人和、消除灾患，体现了诗人的为政理念和责任感。

• “春去惜余景，偶来郊外观”：
  • 字词：“余景”，指春天剩余的景色；“偶”，偶然。
  • 句意：春天即将过去，怜惜那残留的春光，偶然来到郊外观赏。
• “芜城千古恨，一顾殊悲酸”：
  • 字词：“芜城”，指扬州，南朝宋鲍照作《芜城赋》，描写扬州荒芜景象；“殊”，很，极。
  • 句意：看到荒芜的扬州城，让人想起千古以来的憾事，一看到它心中就无比悲酸。
• “荒祠枕大道，尚记吴城邗”：
  • 字词：“荒祠”，荒废的祠堂；“枕”，临近；“吴城邗”，春秋时吴国在邗地筑城。
  • 句意：荒废的祠堂临近大道，还让人记起当年吴国在此筑邗城的事。
• “远近绿阴合，水衬红荚残”：
  • 字词：“合”，合拢，指绿树成荫；“红荚”，红色的荚果。
  • 句意：远近的绿树连成一片，水面映衬着残留的红色荚果。
• “陇麦齐若剪，随风卷波澜”：
  • 字词：“陇”，同“垄”，田埂；“波澜”，这里形容麦浪。
  • 句意：田垄上的麦子整齐得像被剪过一样，随着风像波浪一样翻滚。
• “罢农喜有望，守臣心粗宽”：
  • 字词：“罢农”，结束农事的农民；“守臣”，地方官员，这里指诗人自己；“粗”，略微。
  • 句意：农民们因为麦子有好收成而喜悦，作为地方官的我心里也略微宽慰。
• “萧踈禅智寺，坏址不甚完”：
  • 字词：“萧踈”，冷落、稀稀落落；“坏址”，破败的遗址。
  • 句意：禅智寺冷冷清清，破败的遗址已不完整。
• “丛花乱芍药，篱竹摧琅玕”：
  • 字词：“乱”，杂乱；“琅玕”，美石，这里借指竹子。
  • 句意：花丛中芍药长得杂乱，篱笆旁的竹子已经折断。
• “空有亭亭柏，成行如笔端”：
  • 字词：“亭亭”，挺拔的样子；“笔端”，像笔一样笔直。
  • 句意：只有挺拔的柏树，整齐排列像笔一样笔直。
• “供帐具朝膳，僚采成清欢”：
  • 字词：“供帐”，陈设帐幕；“僚采”，同僚。
  • 句意：设置帐幕准备好早餐，和同僚们一起享受这清雅的欢乐。
• “小杜诗板暗，乐石曾未刊”：
  • 字词：“小杜”，指杜牧；“诗板”，题诗的木板；“乐石”，美石；“刊”，雕刻。
  • 句意：杜牧题诗的木板已经昏暗，精美的石头上还未刻上诗文。
• “乘兴诣茶圃，百步登平峦”：
  • 字词：“诣”，到；“平峦”，平缓的山峦。
  • 句意：乘兴前往茶园，走了百步登上平缓的山峦。
• “摘焙试烹啜，甘挹零露漙”：
  • 字词：“焙”，烘焙；“啜”，喝；“挹”，舀取；“零露漙”，形容露水多。
  • 句意：摘下茶叶烘焙后烹煮品尝，那甘甜的味道如同舀取了很多露水。
• “午过倦微暑，堤路腾归鞍”：
  • 字词：“午过”，过了中午；“腾”，跃，这里指骑马快速离开。
  • 句意：过了中午，有些疲倦又有点暑热，在堤路上骑马快速往回赶。
• “天子忧岁旱，引咎古所难”：
  • 字词：“引咎”，承担过错。
  • 句意：天子为今年的旱灾忧虑，主动承担责任，这在古代也是很难得的。
• “列郡承新诏，朝夕弗敢安”：
  • 字词：“列郡”，各个郡县；“新诏”，新的诏书。
  • 句意：各个郡县接到新的诏书，从早到晚都不敢懈怠。
• “况此行春意，固不在游盘”：
  • 字词：“游盘”，游乐。
  • 句意：况且这次出来感受春意，本来就不是为了游玩。
• “朝廷责吏治，莫若久其官”：
  • 字词：“责”，要求；“久其官”，让官员长期任职。
  • 句意：朝廷要求治理好地方，不如让官员长期任职。
• “政和气亦应，灾沴无由干”：
  • 字词：“政和”，政治和谐；“气”，这里指自然气象；“灾沴”，灾害；“干”，干扰。
  • 句意：政治和谐，自然气象也会相应好起来，灾害就没有机会发生。
• “愿循三载旧，庶几酬素餐”：
  • 字词：“循”，遵循；“三载”，三年任期；“庶几”，或许；“素餐”，无功受禄。
  • 句意：希望能遵循三年任期的旧制，或许这样能报答朝廷的俸禄而不致无功受禄。

春天离去，我怜惜那残留的春光，偶然来到郊外观赏。
看到荒芜的扬州城，千古憾事涌上心头，心中无比悲酸。
荒废的祠堂临近大道，还让人记起当年吴国筑邗城的事。
远近绿树连成一片，水面映衬着残留的红色荚果。
田垄上的麦子整齐得像被剪过，随着风像波浪般翻滚。
农民们因麦子有望丰收而喜悦，我这地方官心里也略感宽慰。
禅智寺冷冷清清，破败的遗址已不完整。
花丛中芍药杂乱生长，篱笆旁的竹子已经折断。
只有挺拔的柏树整齐排列，像笔一样笔直。
设置帐幕准备好早餐，和同僚们共享清雅欢乐。
杜牧题诗的木板已昏暗，精美的石头还未刻上诗文。
乘兴前往茶园，走百步登上平缓的山峦。
摘下茶叶烘焙后烹煮品尝，那甘甜如舀取了许多露水。
过了中午，有些疲倦又有点暑热，在堤路上骑马快速往回赶。
天子为旱灾忧虑，主动承担责任，这在古代也很难得。
各个郡县接到新诏书，从早到晚都不敢懈怠。
况且这次出来感受春意，本来就不是为了游玩。
朝廷要求治理好地方，不如让官员长期任职。
政治和谐，自然气象也会变好，灾害就不会发生。
希望遵循三年任期的旧制，或许能报答朝廷俸禄而不致无功受禄。

韩琦生活在北宋时期，当时社会面临着一些问题，如自然灾害等。此诗具体创作时间虽难以精确确定，但从诗中“天子忧岁旱”等内容可以推测，当时可能遭遇了旱灾，天子对此十分忧虑并下达诏书。韩琦作为地方官员，深感责任重大。袁陟邀请他游禅智寺，他借此行既观赏了郊外景色，又在游玩后表达了对时政的思考和自己作为官员的责任感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中描绘了郊外的荒芜之景如“芜城千古恨，一顾殊悲酸”，通过对扬州城荒芜景象的描写，抒发了诗人对历史变迁的感慨；同时描写田园风光“陇麦齐若剪，随风卷波澜”，展现出麦子丰收在望的景象，也体现出诗人作为地方官看到百姓有望丰收的欣慰之情。
  • 叙事与议论结合：诗歌前半部分详细叙述了游玩禅智寺的过程，包括观赏景色、与僚属共餐、品茶等活动；后半部分则转入议论，表达了对天子忧旱的赞赏以及对朝廷吏治的看法，如“朝廷责吏治，莫若久其官”，使诗歌既具有生动的画面感，又有深刻的思想内涵。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂。诗人用简洁的语言描绘出各种景象和活动，如“远近绿阴合，水衬红荚残”“摘焙试烹啜，甘挹零露漙”等，没有过多华丽的辞藻，但却能准确地传达出景物的特点和诗人的感受。
• 意境营造：诗中营造出一种既带有历史沧桑感又有现实生活气息的意境。开篇对芜城的描写，给人一种凝重的历史氛围；而田园风光和游玩活动的描写，则展现出一种生活的轻松与惬意。结尾部分对时政的议论，又使整首诗的意境得到升华，体现出诗人的使命感和责任感。