乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一

· 陆游

横林渺渺夜生烟,野水茫茫远拍天。
菱唱一声惊梦断,始知身在钓鱼船。

简要说明

这首诗描绘了夏秋之交的夜晚,诗人乘小舟在湖中往来时所见的湖景,通过描写湖景的开阔以及菱歌声惊断梦境的情节,营造出一种清幽、静谧而又带有几分空灵的氛围,表达了诗人对这湖光夜色的沉醉与独特的生活体验。

逐句注释

  • “横林渺渺夜生烟”:
    • 字词:“横林”,指横斜的树林;“渺渺”,形容悠远、渺茫的样子。
    • 句意:夜晚,横斜的树林在远处显得悠远渺茫,还生出了袅袅烟雾。
  • “野水茫茫远拍天”:
    • 字词:“野水”,指野外的湖水;“茫茫”,形容水势浩大、空旷无际。
    • 句意:野外的湖水浩渺无边,远远地好像与天空相接。
  • “菱唱一声惊梦断”:
    • 字词:“菱唱”,采菱人唱的歌。
    • 句意:一声采菱人的歌声突然响起,把诗人的梦境打断了。
  • “始知身在钓鱼船”:
    • 字词:“始知”,才知道。
    • 句意:这时才发觉自己正身处钓鱼的小船上。

现代译文

夜晚,横斜的树林在远方悠远渺茫,
还弥漫着袅袅升起的烟雾。
野外的湖水浩渺无际,
远远地似乎与天空相连。
一声采菱人的歌声突然响起,
惊断了我的梦境。
这时我才恍然发觉,
自己正身在钓鱼的小船上。

创作背景

这首诗是陆游于乙丑年(具体年份需结合其生平进一步考证)夏秋之交创作的。陆游一生热爱自然,钟情于山水之间。在这段时间,他常常早夜往来于湖中,小舟成为他亲近自然、感受生活的载体。这首诗便是他在这样的日常湖中游历过程中,有感而发创作而成,记录了他在湖中的一次独特经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:前两句“横林渺渺夜生烟,野水茫茫远拍天”是视觉描写,描绘出夜晚树林和湖水的景象;第三句“菱唱一声惊梦断”则是听觉描写,通过菱歌声打破了画面的寂静,视听结合,使诗歌更具立体感和真实感。
    • 以动衬静:“菱唱一声惊梦断”以突然响起的菱歌声这一动景,衬托出夜晚湖面的宁静,更加突出了周围环境的清幽。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“渺渺”“茫茫”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美,同时生动地描绘出了树林和湖水的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。前两句描绘出一幅宏大而静谧的湖景图,后两句则通过菱歌声和诗人的恍然醒悟,增添了几分生活的情趣和意外之感,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在湖中的那份悠然与沉醉。

常见问题

《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一》的作者和朝代是什么?

《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了夏秋之交的夜晚,诗人乘小舟在湖中往来时所见的湖景,通过描写湖景的开阔以及菱歌声惊断梦境的情节,营造出一种清幽、静谧而又带有几分空灵的氛围,表达了诗人对这湖光夜色的沉醉与独特的生活体验。

《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一》的创作背景是什么?

这首诗是陆游于乙丑年(具体年份需结合其生平进一步考证)夏秋之交创作的。陆游一生热爱自然,钟情于山水之间。在这段时间,他常常早夜往来于湖中,小舟成为他亲近自然、感受生活的载体。这首诗便是他在这样的日常湖中游历过程中,有感而发创作而成,记录了他在湖中的一次独特经历和感受。

《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :前两句“横林渺渺夜生烟,野水茫茫远拍天”是视觉描写,描绘出夜晚树林和湖水的景象;第三句“菱唱一声惊梦断”则是听觉描写,通过菱歌声打破了画面的寂静,视听结合,使诗歌更具立体感和真实感。 以动衬静 :“菱唱一声惊梦断”以突然响起的菱歌声这一动景,衬托出夜晚湖面的宁静,更加突出了周围环境的清幽。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“渺...