穷居

· 陆游

羸病无时已,穷居只自悲。
巾偏非雨垫,衣弊岂尘缁。
米尽时炊稗,樽空惯啜漓。
逐贫虽有赋,乞食未成诗。

简要说明

此诗描绘了诗人陆游穷困潦倒、疾病缠身的生活状态,表达了他在困境中的悲苦与无奈。通过对生活细节的描写,如衣食不济、缺米少酒等,展现了其生活的窘迫,同时也流露出他面对贫困时的复杂心境。

逐句注释

  • “羸病无时已,穷居只自悲”:
    • 字词:“羸病”,瘦弱多病;“已”,停止;“穷居”,困窘地居住,指生活贫困。
    • 句意:瘦弱多病的状态没有停止的时候,困窘地居住在这里只能独自悲伤。
  • “巾偏非雨垫,衣弊岂尘缁”:
    • 字词:“巾偏”,头巾歪斜;“雨垫”,因雨而头巾下垂;“弊”,破旧;“尘缁”,被灰尘染黑。
    • 句意:头巾歪斜不是因为被雨淋湿而下垂,衣服破旧也不是因为被灰尘染黑。
  • “米尽时炊稗,樽空惯啜漓”:
    • 字词:“稗”,稗子,一种野草,果实可充饥;“樽”,酒杯;“啜漓”,喝薄酒。
    • 句意:米吃完了就时常煮稗子吃,酒杯空了也习惯了喝薄酒。
  • “逐贫虽有赋,乞食未成诗”:
    • 字词:“逐贫赋”,汉代扬雄曾作《逐贫赋》;“乞食”,向人乞讨食物。
    • 句意:虽然有像扬雄《逐贫赋》那样驱赶贫穷的想法,但是还没有写出像乞讨食物那样的诗。

现代译文

瘦弱多病的日子没有尽头,
困窘独居只能暗自悲愁。
头巾歪斜并非雨湿下垂,
衣服破旧不是灰尘染垢。
米粮吃尽只能煮稗为食,
酒杯空空常把薄酒来凑。
虽有驱贫之念如扬雄赋,
却无乞食之诗留存笔后。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首《穷居》诗创作于他穷困潦倒之时,此时他可能在生活上遭遇诸多困难,疾病缠身、衣食无着,理想抱负又难以实现,种种困境交织在一起,促使他写下此诗来抒发内心的悲苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗人以扬雄的《逐贫赋》自比,形成一种对比,既表达了自己也有摆脱贫困的愿望,又衬托出自己连像扬雄那样写赋驱贫的“能力”都难以施展,更显其生活的无奈与悲哀。
    • 白描手法:通过“巾偏”“衣弊”“炊稗”“啜漓”等生活细节的白描,生动地展现了诗人贫困交加的生活状态,使读者能够直观地感受到他的艰难处境。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深厚的情感。如“米尽时炊稗,樽空惯啜漓”,用简洁直白的语言描绘出生活的困苦,真实感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲苦的意境。诗人通过对自身生活状况的描述,如疾病、贫穷等,勾勒出一个孤独、无助的形象,让读者深刻感受到他在困境中的挣扎与无奈,同时也引发人们对诗人命运的同情和思考。

常见问题

《穷居》的作者和朝代是什么?

《穷居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《穷居》主要写了什么?

此诗描绘了诗人陆游穷困潦倒、疾病缠身的生活状态,表达了他在困境中的悲苦与无奈。通过对生活细节的描写,如衣食不济、缺米少酒等,展现了其生活的窘迫,同时也流露出他面对贫困时的复杂心境。

《穷居》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首《穷居》诗创作于他穷困潦倒之时,此时他可能在生活上遭遇诸多困难,疾病缠身、衣食无着,理想抱负又难以实现,种种困境交织在一起,促使他写下此诗来抒发内心的悲苦。

《穷居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗人以扬雄的《逐贫赋》自比,形成一种对比,既表达了自己也有摆脱贫困的愿望,又衬托出自己连像扬雄那样写赋驱贫的“能力”都难以施展,更显其生活的无奈与悲哀。 白描手法 :通过“巾偏”“衣弊”“炊稗”“啜漓”等生活细节的白描,生动地展现了诗人贫困交加的生活状态,使读者能够直观地感受到他的艰难处境。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有...