这首诗是陆游八十一岁时所作,展现了诗人虽年事已高却仍保有积极进取的精神。诗中描述了自己的生活状态,表达了老当益壮的情怀,同时也流露出在春寒中感受到的些许无奈。
八十一吟
八十古云耄,吾今不啻过。
山程两芒𪨗,水宿一渔蓑。
鸡唱刘琨舞,牛疲宁戚歌。
春寒欺短褐,将奈此翁何。
山程两芒𪨗,水宿一渔蓑。
鸡唱刘琨舞,牛疲宁戚歌。
春寒欺短褐,将奈此翁何。
简要说明
逐句注释
- “八十古云耄,吾今不啻过”:
- 字词:“耄”,指八九十岁的年纪;“不啻”,不止,不仅仅。
- 句意:古人说八十岁就是高龄了,而我如今早已超过这个岁数。
- “山程两芒𪨗,水宿一渔蓑”:
- 字词:“芒𪨗”,用芒草编成的草鞋;“水宿”,在水上住宿。
- 句意:在山间行走我就穿着一双草鞋,在水上过夜我就披着一件蓑衣。
- “鸡唱刘琨舞,牛疲宁戚歌”:
- 字词:“鸡唱刘琨舞”,用刘琨闻鸡起舞的典故,刘琨为了报效国家,与祖逖互相勉励,半夜听到鸡叫就起床舞剑;“牛疲宁戚歌”,宁戚是春秋时卫国人,他想向齐桓公谋求官职,晚上喂牛时敲着牛角唱歌,齐桓公听了,知他有才能,就任用了他。
- 句意:我如同刘琨听到鸡叫就起来舞剑一样积极,也像宁戚在牛疲惫时还唱歌抒发志向。
- “春寒欺短褐,将奈此翁何”:
- 字词:“短褐”,粗布短衣;“奈……何”,把……怎么办。
- 句意:春天的寒冷欺负我身上的粗布短衣,可又能把我这个老头怎么样呢。
现代译文
古人说八十岁已是高龄,
而我如今早已超过此数。
山间行走脚穿一双草鞋,
水上过夜身披一件蓑衣。
如同刘琨闻鸡起舞奋进,
好似宁戚喂牛唱歌抒志。
春寒侵袭我这粗布短衣,
又能把我这个老头怎样。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他八十一岁时,此时他年事已高,身体也可能受到岁月的侵袭,但他心中的爱国热情和进取精神依然不减。他在这样的年纪回顾自己的一生,借诗表达自己虽老犹坚的意志。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“鸡唱刘琨舞”和“牛疲宁戚歌”两个典故,通过这两个典故,生动地展现了诗人像刘琨和宁戚一样,即便年事已高,依然有着积极进取、渴望有所作为的精神。
- 对比:将自己年老体衰的现实(如“春寒欺短褐”)与内心的壮志豪情进行对比,突出了诗人不屈服于年龄和困境的坚韧意志。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“山程两芒𪨗,水宿一渔蓑”,用简洁的语言描绘出自己简朴的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种苍劲、悲壮的意境。诗人以年迈之身,在春寒中坚守自己的志向,既有岁月流逝的感慨,又有老当益壮的豪迈,使读者能深刻感受到诗人复杂而深沉的情感。
常见问题
《八十一吟》的作者和朝代是什么?
《八十一吟》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《八十一吟》主要写了什么?
这首诗是陆游八十一岁时所作,展现了诗人虽年事已高却仍保有积极进取的精神。诗中描述了自己的生活状态,表达了老当益壮的情怀,同时也流露出在春寒中感受到的些许无奈。
《八十一吟》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他八十一岁时,此时他年事已高,身体也可能受到岁月的侵袭,但他心中的爱国热情和进取精神依然不减。他在这样的年纪回顾自己的一生,借诗表达自己虽老犹坚的意志。
《八十一吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“鸡唱刘琨舞”和“牛疲宁戚歌”两个典故,通过这两个典故,生动地展现了诗人像刘琨和宁戚一样,即便年事已高,依然有着积极进取、渴望有所作为的精神。 对比 :将自己年老体衰的现实(如“春寒欺短褐”)与内心的壮志豪情进行对比,突出了诗人不屈服于年龄和困境的坚韧意志。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情...