龟堂

· 陆游

莫笑龟堂陋,生涯实有余。
春寒拥重褐,晨饭富藏蔬。
薄技雕虫尔,虚名画饼如。
儿时论语在,敢负此心初。

简要说明

这首诗以“龟堂”为主题,诗人通过描述龟堂生活的简朴自足,表达了对自己淡泊生涯的肯定。同时,诗人自嘲技艺与虚名,最后表明要坚守儿时研读《论语》时的初心。

逐句注释

  • “莫笑龟堂陋,生涯实有余”:
    • 字词:“龟堂”,陆游晚年住所名;“陋”,简陋;“生涯”,生活;“有余”,富足、充裕。
    • 句意:不要嘲笑龟堂居住条件简陋,我的生活其实很富足。
  • “春寒拥重褐,晨饭富藏蔬”:
    • 字词:“重褐”,粗布厚衣;“藏蔬”,储存的蔬菜。
    • 句意:春寒料峭时裹着粗布厚衣,早饭就有丰富的储存蔬菜。
  • “薄技雕虫尔,虚名画饼如”:
    • 字词:“薄技”,微小的技能;“雕虫”,比喻微不足道的技能,多指文字技巧;“画饼”,画饼充饥,比喻徒有虚名,无补于实际。
    • 句意:我这点微小的技能不过是雕虫小技罢了,那些虚名就像画的饼一样没有实际意义。
  • “儿时论语在,敢负此心初”:
    • 字词:“《论语》”,儒家经典著作;“敢”,怎敢;“心初”,初心。
    • 句意:儿时读过的《论语》还在,我怎敢辜负当初读书时的初心呢。

现代译文

不要嘲笑龟堂居住得简陋,
我的生活其实充裕自足。
春寒时裹着粗布厚衣取暖,
早饭有丰富的储存蔬菜。
我的这点技艺不过是雕虫小技,
那些虚名就像画饼一样不切实际。
儿时读过的《论语》依旧留存,
我怎敢辜负当初的那份初心。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年的他退居山阴,住在龟堂。这首诗便是他晚年生活的写照,反映了他在经历了人生的起伏后,回归平淡生活,坚守内心信念的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将龟堂的“陋”与生涯的“有余”进行对比,突出了诗人不以外在物质条件为意,注重内心精神满足的生活态度。同时,“薄技雕虫”与“虚名画饼”也是一种对比,进一步强调了诗人对自身技艺和虚名的清醒认识。
    • 直抒胸臆:最后两句“儿时论语在,敢负此心初”直接表达了诗人坚守初心的决心,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感和心境。如“春寒拥重褐,晨饭富藏蔬”,用简洁的语言描绘出了简朴而真实的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。通过对龟堂生活的描写,展现出诗人远离尘世喧嚣,安于平淡的生活状态,同时也透露出一种坚守自我、不随波逐流的精神境界。

常见问题

《龟堂》的作者和朝代是什么?

《龟堂》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《龟堂》主要写了什么?

这首诗以“龟堂”为主题,诗人通过描述龟堂生活的简朴自足,表达了对自己淡泊生涯的肯定。同时,诗人自嘲技艺与虚名,最后表明要坚守儿时研读《论语》时的初心。

《龟堂》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年的他退居山阴,住在龟堂。这首诗便是他晚年生活的写照,反映了他在经历了人生的起伏后,回归平淡生活,坚守内心信念的心境。

《龟堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将龟堂的“陋”与生涯的“有余”进行对比,突出了诗人不以外在物质条件为意,注重内心精神满足的生活态度。同时,“薄技雕虫”与“虚名画饼”也是一种对比,进一步强调了诗人对自身技艺和虚名的清醒认识。 直抒胸臆 :最后两句“儿时论语在,敢负此心初”直接表达了诗人坚守初心的决心,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有...