这首诗描绘了陆游参加乡村社饮活动的情景。先写社饮前乡村的农事祈愿,接着描述大家全力酿酒、按时举行迎神仪式的热闹场景,随后讲述自己在社饮中的状态以及归途中的感慨,最后以宿鸟归林的景象收尾,展现出乡村生活的质朴与宁静,同时也流露出诗人的衰老疲惫之感。
社饮
东作初占嗣岁宜,蚕官又近乞灵时。
倾家酿酒无遗力,倒社迎神尽及期。
先醉后醒惊老惫,路长足蹇叹归迟。
西村渐过新塘近,宿鸟归飞已满枝。
倾家酿酒无遗力,倒社迎神尽及期。
先醉后醒惊老惫,路长足蹇叹归迟。
西村渐过新塘近,宿鸟归飞已满枝。
简要说明
逐句注释
- “东作初占嗣岁宜,蚕官又近乞灵时”:
- 字词:“东作”,指春耕生产;“占”,占卜、预测;“嗣岁”,来年;“蚕官”,掌管蚕桑之事的神;“乞灵”,向神祈求福佑。
- 句意:春耕刚开始,就占卜预测来年是个适宜农事的好年景,而蚕神祭祀的日子也快到了,要去祈求神灵庇佑蚕桑丰收。
- “倾家酿酒无遗力,倒社迎神尽及期”:
- 字词:“倾家”,竭尽全家之力;“倒社”,指社祭活动;“及期”,按时。
- 句意:村民们全家出动,不遗余力地酿酒,社祭迎神的活动都如期举行。
- “先醉后醒惊老惫,路长足蹇叹归迟”:
- 字词:“老惫”,年老疲惫;“足蹇”,脚步迟缓。
- 句意:自己先喝醉后清醒,惊讶于身体的年老疲惫,回家的路又长,脚步迟缓,不禁感叹回来得太晚了。
- “西村渐过新塘近,宿鸟归飞已满枝”:
- 字词:“宿鸟”,归巢栖息的鸟。
- 句意:渐渐走过了西村,离新塘越来越近,此时归巢的鸟儿已经落满了枝头。
现代译文
春耕刚开始就占卜到来年是个好年景,
蚕神祭祀的日子也快要到了,要去祈福。
村民们全家努力地酿酒毫不保留力气,
社祭迎神的活动都按时热热闹闹举行。
我先醉后醒,惊讶于自己年老的疲惫,
路途漫长脚步迟缓,叹息归来的太迟。
渐渐走过了西村,新塘已经越来越近,
归巢的鸟儿早已密密麻麻落满了树枝。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷。他晚年退居山阴农村,这首诗便是他在乡村生活时所作。乡村的社饮活动是当地重要的民俗,陆游融入其中,通过参与这些活动,感受乡村的质朴生活,同时也借诗抒发自己对时光流逝、年老体衰的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两联主要叙事,详细描述了乡村社饮前的农事占卜、酿酒和迎神等活动,展现出乡村生活的热闹与有序。后两联则转向抒情,表达了诗人自己在社饮后的老惫之感和归途中的喟叹,使诗歌既有生活场景的描绘,又蕴含着个人情感。
- 以景结情:最后一句“宿鸟归飞已满枝”,描绘了一幅宿鸟归巢的画面,以景语作结,将诗人的感慨融入到宁静的自然景象之中,给人留下无尽的遐想,更增添了一种岁月流逝、归心已倦的意味。
- 语言特色:语言平实自然,如“倾家酿酒无遗力,倒社迎神尽及期”,用直白的语言描绘出村民们参与社饮活动的热情和认真,具有浓厚的生活气息,让读者能真切感受到乡村生活的质朴。
- 意境营造:整首诗营造出一种质朴、宁静又略带惆怅的意境。前半部分热闹的社饮场景与后半部分诗人的老惫、归迟形成对比,而结尾宿鸟归巢的景象进一步烘托出这种宁静与惆怅,使读者能深刻体会到诗人在乡村生活中复杂的心境。
常见问题
《社饮》的作者和朝代是什么?
《社饮》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《社饮》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游参加乡村社饮活动的情景。先写社饮前乡村的农事祈愿,接着描述大家全力酿酒、按时举行迎神仪式的热闹场景,随后讲述自己在社饮中的状态以及归途中的感慨,最后以宿鸟归林的景象收尾,展现出乡村生活的质朴与宁静,同时也流露出诗人的衰老疲惫之感。
《社饮》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷。他晚年退居山阴农村,这首诗便是他在乡村生活时所作。乡村的社饮活动是当地重要的民俗,陆游融入其中,通过参与这些活动,感受乡村的质朴生活,同时也借诗抒发自己对时光流逝、年老体衰的感慨。
《社饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两联主要叙事,详细描述了乡村社饮前的农事占卜、酿酒和迎神等活动,展现出乡村生活的热闹与有序。后两联则转向抒情,表达了诗人自己在社饮后的老惫之感和归途中的喟叹,使诗歌既有生活场景的描绘,又蕴含着个人情感。 以景结情 :最后一句“宿鸟归飞已满枝”,描绘了一幅宿鸟归巢的画面,以景语作结,将诗人的感慨融入到宁静的自然景象之中,给...