新移竹栽喜于得雨而池中㶉𫛶乃以水溢而去戏以长句记之

· 陆游

雾雨三日天沉阴,西溪水长二尺深。
土濡新竹有生意,池满文禽无住心。
竹根苏活赖此雨,禽亦归飞戏烟浦。
去留虽异各欣然,抽萌哺子全其天。

简要说明

这首诗围绕新移栽的竹子得雨和池中㶉𫛶因水溢离去两件事展开。描绘了雨中竹子焕发生机、㶉𫛶回归烟浦的场景,表达了诗人对自然万物各得其所、顺应天性的欣喜之情。

逐句注释

  • “雾雨三日天沉阴,西溪水长二尺深”:
    • 字词:“雾雨”,像雾一样的细雨;“沉阴”,阴沉的天气;“水长”,水位上涨。
    • 句意:连续三天都是细雨纷飞,天空阴沉沉的,西边小溪的水位上涨了二尺深。
  • “土濡新竹有生意,池满文禽无住心”:
    • 字词:“濡”,湿润;“生意”,生机;“文禽”,指羽毛有文彩的鸟,这里指㶉𫛶;“无住心”,佛教用语,指对一切事物无所执着,这里指㶉𫛶因池水满而要离开。
    • 句意:土壤湿润,新移栽的竹子有了生机,池塘水满,㶉𫛶便有了离开的心思。
  • “竹根苏活赖此雨,禽亦归飞戏烟浦”:
    • 字词:“苏活”,苏醒复活;“烟浦”,雾气笼罩的水滨。
    • 句意:竹根能够苏醒存活全靠这场雨,㶉𫛶也飞回雾气笼罩的水滨嬉戏。
  • “去留虽异各欣然,抽萌哺子全其天”:
    • 字词:“抽萌”,发芽;“全其天”,保全它们的天性。
    • 句意:竹子留下、㶉𫛶离去虽然不同,但它们都各得其所、欣然自适,竹子发芽、㶉𫛶哺育幼鸟,都保全了它们的天性。

现代译文

连续三天细雨纷纷,天空阴沉灰暗,
西边的溪水猛涨,已有二尺多深。
土壤湿润,新竹焕发勃勃生机,
池塘水满,文禽顿生离去之心。
竹根复苏全依赖这场及时雨,
㶉𫛶飞回,在烟雾水滨嬉戏不停。
去留虽有不同却都各得其乐,
竹子发芽、㶉𫛶育雏保全天性。

创作背景

陆游是南宋著名诗人,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年在乡村生活时所作。他长期亲近自然,对乡村的一草一木、禽鸟虫鱼都有着深厚的感情,此诗便是他记录日常生活中所见所感,体现了他对自然万物的关注和热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将新竹因雨留下生长和㶉𫛶因水满离去形成对比,突出了去留的不同选择,但又都衬托出它们各得其所的状态。
    • 托物言志:通过描写竹子和㶉𫛶在自然环境中的不同遭遇和表现,诗人表达了自己对万物顺应天性、自得其乐的赞赏,同时也寄托了自己追求顺应自然、闲适自在生活的志向。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰,如“土濡新竹有生意,池满文禽无住心”等句,用简洁直白的语言描绘出自然景象和动物的状态,却生动形象,充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、充满生机的乡村意境。雾雨、溪水、新竹、㶉𫛶等意象组合在一起,构成了一幅清新自然的乡村生活画卷,让读者感受到了大自然的美好和生命的活力,以及诗人在其中的悠然自得之情。

常见问题

《新移竹栽喜于得雨而池中㶉𫛶乃以水溢而去戏以长句记之》的作者和朝代是什么?

《新移竹栽喜于得雨而池中㶉𫛶乃以水溢而去戏以长句记之》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《新移竹栽喜于得雨而池中㶉𫛶乃以水溢而去戏以长句记之》主要写了什么?

这首诗围绕新移栽的竹子得雨和池中㶉𫛶因水溢离去两件事展开。描绘了雨中竹子焕发生机、㶉𫛶回归烟浦的场景,表达了诗人对自然万物各得其所、顺应天性的欣喜之情。

《新移竹栽喜于得雨而池中㶉𫛶乃以水溢而去戏以长句记之》的创作背景是什么?

陆游是南宋著名诗人,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年在乡村生活时所作。他长期亲近自然,对乡村的一草一木、禽鸟虫鱼都有着深厚的感情,此诗便是他记录日常生活中所见所感,体现了他对自然万物的关注和热爱。

《新移竹栽喜于得雨而池中㶉𫛶乃以水溢而去戏以长句记之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将新竹因雨留下生长和㶉𫛶因水满离去形成对比,突出了去留的不同选择,但又都衬托出它们各得其所的状态。 托物言志 :通过描写竹子和㶉𫛶在自然环境中的不同遭遇和表现,诗人表达了自己对万物顺应天性、自得其乐的赞赏,同时也寄托了自己追求顺应自然、闲适自在生活的志向。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰,如“土濡新竹有...