书喜二首 其一

· 陆游

宠辱元知不足惊,退居兀兀饯余生。
冰鱼可钓羹材足,霜稻方登籴价平。
邻媪已安诸子养,园丁初葺数椽成。
邻闾喜事吾曹共,一醉宁辞洗破觥。

简要说明

这首诗主要表达了陆游退居后的生活状态与心境。诗人本就对宠辱看得很淡,退居后生活平静且充实。诗中描绘了丰富的食材、安定的邻里生活等喜事,体现出诗人对这种闲适生活的满足与享受,最后表达了愿与邻里一同沉醉的欢快之情。

逐句注释

  • “宠辱元知不足惊,退居兀兀饯余生”:
    • 字词:“元知”,原本就知道;“兀兀”,独自静静地样子。
    • 句意:我原本就知道宠辱都不值得大惊小怪,退居后独自安静地打发剩下的人生。
  • “冰鱼可钓羹材足,霜稻方登籴价平”:
    • 字词:“冰鱼”,冬季可钓的鱼;“登”,成熟、收获;“籴”,买米。
    • 句意:可以钓到冰鱼,做羹汤的食材充足,经霜的稻谷刚刚收获,米价平稳。
  • “邻媪已安诸子养,园丁初葺数椽成”:
    • 字词:“媪”,老妇人;“葺”,修理、修建;“椽”,这里指房屋。
    • 句意:邻家老妇人已经安心地由子女赡养,园丁刚刚把几间房屋修理好。
  • “邻闾喜事吾曹共,一醉宁辞洗破觥”:
    • 字词:“邻闾”,邻里;“吾曹”,我们;“觥”,酒器。
    • 句意:邻里间的喜事我们一同分享,就算要洗净破旧的酒器一醉方休,我又怎会推辞呢。

现代译文

我本就知道宠辱不值得为之惊慌,
退居后独自静静打发剩余时光。
冰鱼可钓做羹的食材足够多样,
霜稻刚收米价也保持平稳正常。
邻家老妇有子女赡养安心舒畅,
园丁刚修好几间房屋整洁亮堂。
邻里的喜事我们一起尽情分享,
洗净破酒器一醉方休又何妨。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他退居山阴时所作。晚年的陆游远离了官场的纷争,在乡村过上了平静的生活。此时他心境平和,对生活中的点滴喜事都感到满足,这首诗正是他在这种生活状态下的真实写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆与借景抒情结合:首句“宠辱元知不足惊”直接表明诗人对宠辱的态度,是直抒胸臆;中间两联通过描写冰鱼、霜稻、邻里之事等景象来抒发内心的喜悦,属于借景抒情。
    • 以小见大:诗中选取了生活中钓鱼、稻谷收成、邻里赡养、房屋修葺等小事,展现出乡村生活的祥和与美好,反映出诗人对这种平淡生活的热爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却生动地描绘出乡村生活的场景,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、欢快的意境。诗人描绘的各种生活场景,如钓鱼、丰收、邻里和睦等,让读者感受到乡村生活的美好与温馨,同时也能体会到诗人内心的满足与喜悦。

常见问题

《书喜二首 其一》的作者和朝代是什么?

《书喜二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书喜二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了陆游退居后的生活状态与心境。诗人本就对宠辱看得很淡,退居后生活平静且充实。诗中描绘了丰富的食材、安定的邻里生活等喜事,体现出诗人对这种闲适生活的满足与享受,最后表达了愿与邻里一同沉醉的欢快之情。

《书喜二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他退居山阴时所作。晚年的陆游远离了官场的纷争,在乡村过上了平静的生活。此时他心境平和,对生活中的点滴喜事都感到满足,这首诗正是他在这种生活状态下的真实写照。

《书喜二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆与借景抒情结合 :首句“宠辱元知不足惊”直接表明诗人对宠辱的态度,是直抒胸臆;中间两联通过描写冰鱼、霜稻、邻里之事等景象来抒发内心的喜悦,属于借景抒情。 以小见大 :诗中选取了生活中钓鱼、稻谷收成、邻里赡养、房屋修葺等小事,展现出乡村生活的祥和与美好,反映出诗人对这种平淡生活的热爱。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆...