夜坐示子虡

· 陆游

裘薄知霜重,灯残觉夜阑。
为农宜废学,谢事等无官。
疏懒贫难醒,沉绵死有端。
大儿千里至,聊复为加餐。

简要说明

这首诗是陆游夜间独坐时写给儿子子虡的,描绘了自己寒夜独坐的情景,抒发了自己生活穷困、身体沉疴的感慨,最后因儿子千里前来探望而稍感欣慰,体现出父子间的亲情。

逐句注释

  • “裘薄知霜重,灯残觉夜阑”:
    • 字词:“裘”,皮衣;“残”,指灯光微弱;“夜阑”,夜深。
    • 句意:皮衣单薄,由此知道霜很重;灯光微弱,感觉夜已经很深了。
  • “为农宜废学,谢事等无官”:
    • 字词:“为农”,从事农事;“谢事”,辞去官职。
    • 句意:既然从事农事,似乎就应该荒废学业;辞去官职后,就如同没有当官一样。
  • “疏懒贫难醒,沉绵死有端”:
    • 字词:“疏懒”,懒散;“沉绵”,指久病不愈;“有端”,有缘由,有迹象。
    • 句意:因为懒散导致贫困,难以摆脱困境;久病不愈,感觉死亡似乎有了迹象。
  • “大儿千里至,聊复为加餐”:
    • 字词:“大儿”,指儿子子虡;“聊复”,姑且,暂且;“加餐”,多吃点饭。
    • 句意:大儿子从千里之外赶来,我姑且因此多吃点饭。

现代译文

皮衣单薄,让我感知到寒霜浓重,
灯光微弱,我察觉夜色已深沉。
既然从事农事,好像就该荒废学业,
辞去官职,如今就如没当过官一般。
懒散使我深陷贫困难以摆脱,
久病不愈感觉死亡已现迹象。
大儿子从千里之外赶来探望,
我姑且为此多吃点饭添些力量。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,晚年退居山阴农村。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年之作。此时他生活贫困,身体也每况愈下,儿子子虡千里迢迢来看望他,他在夜坐时写下此诗,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“裘薄知霜重,灯残觉夜阑”,通过描写寒夜中自身的感受和环境的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁苦。
    • 直抒胸臆:“疏懒贫难醒,沉绵死有端”,直接表达了自己因懒散致贫和久病不愈的痛苦与无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,如话家常,没有过多的修饰,但却真实地反映出诗人的生活状况和内心世界。
  • 情感表达:诗歌前半部分充满了凄凉、悲苦的情绪,展现出诗人晚年生活的困境和对生命的悲观。而后半部分因儿子的到来,情感稍有转变,体现出亲情的温暖,使整首诗的情感有了起伏变化。

常见问题

《夜坐示子虡》的作者和朝代是什么?

《夜坐示子虡》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜坐示子虡》主要写了什么?

这首诗是陆游夜间独坐时写给儿子子虡的,描绘了自己寒夜独坐的情景,抒发了自己生活穷困、身体沉疴的感慨,最后因儿子千里前来探望而稍感欣慰,体现出父子间的亲情。

《夜坐示子虡》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,晚年退居山阴农村。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年之作。此时他生活贫困,身体也每况愈下,儿子子虡千里迢迢来看望他,他在夜坐时写下此诗,抒发内心的感慨。

《夜坐示子虡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“裘薄知霜重,灯残觉夜阑”,通过描写寒夜中自身的感受和环境的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁苦。 直抒胸臆 :“疏懒贫难醒,沉绵死有端”,直接表达了自己因懒散致贫和久病不愈的痛苦与无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如话家常,没有过多的修饰,但却真实地反映出诗人的生活状况和内心世界。 情感表达 :诗歌前半部分充...