杂兴六首 其五

· 陆游

倒橐得千钱,从人买钓船。
秋风宿村步,暮雪醉江天。
得意鸥波外,忘归雁浦边。
平生笑严子,犹有姓名传。

简要说明

这首诗描绘了诗人购置钓船后,在秋、冬时节于江上的惬意生活,表达了他在自然中自得其乐、忘却尘世的心境,同时借对严子陵的评价,进一步展现出他超脱名利的情怀。

逐句注释

  • “倒橐得千钱,从人买钓船”:
    • 字词:“橐”,口袋;“从人”,向人。
    • 句意:把口袋翻过来凑得千钱,向别人买了一艘钓船。
  • “秋风宿村步,暮雪醉江天”:
    • 字词:“村步”,村边停船之处;“江天”,江面上的天空。
    • 句意:秋风中在村边停船处夜宿,暮雪中在江天之间沉醉。
  • “得意鸥波外,忘归雁浦边”:
    • 字词:“鸥波”,鸥鸟出没的水面;“雁浦”,大雁栖息的水滨。
    • 句意:在鸥鸟出没的水波之外悠然得意,在大雁栖息的水滨流连忘返。
  • “平生笑严子,犹有姓名传”:
    • 字词:“严子”,指严子陵,东汉隐士,曾拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春山。
    • 句意:我一生都嘲笑严子陵,虽然隐居却还有姓名流传于世。

现代译文

翻遍口袋凑足千钱,
向人买下一艘钓船。
秋风里在村边泊船夜宿,
暮雪中在江天之间沉醉。
在鸥鸟嬉游的水波外快意自在,
在大雁栖息的水滨乐而忘归。
我一生都笑那严子陵,
隐居还留下了声名传扬。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,历经人生的诸多挫折后,他更加向往一种远离尘世喧嚣、自由自在的生活。诗中所描绘的江上垂钓生活,正是他这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前四句描绘了购置钓船后在秋、冬时节江上的生活场景,如“秋风宿村步,暮雪醉江天”,将自然景色与诗人的生活状态相结合,营造出一种宁静、惬意的氛围,抒发了诗人内心的自得之情。
    • 对比衬托:尾联通过对严子陵的评价,以严子陵虽隐居却仍有姓名流传与自己追求彻底的超脱名利形成对比,进一步衬托出诗人对名利的不屑和对自由生活的执着追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人的生活场景和心境。如“倒橐得千钱,从人买钓船”,直白地写出了购置钓船的过程,给人一种真实、亲切的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。诗中描绘的秋风、暮雪、鸥波、雁浦等自然景象,与诗人的生活融为一体,使读者仿佛置身于一个宁静、优美的世界中,感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《杂兴六首 其五》的作者和朝代是什么?

《杂兴六首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂兴六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人购置钓船后,在秋、冬时节于江上的惬意生活,表达了他在自然中自得其乐、忘却尘世的心境,同时借对严子陵的评价,进一步展现出他超脱名利的情怀。

《杂兴六首 其五》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,历经人生的诸多挫折后,他更加向往一种远离尘世喧嚣、自由自在的生活。诗中所描绘的江上垂钓生活,正是他这种心境的体现。

《杂兴六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前四句描绘了购置钓船后在秋、冬时节江上的生活场景,如“秋风宿村步,暮雪醉江天”,将自然景色与诗人的生活状态相结合,营造出一种宁静、惬意的氛围,抒发了诗人内心的自得之情。 对比衬托 :尾联通过对严子陵的评价,以严子陵虽隐居却仍有姓名流传与自己追求彻底的超脱名利形成对比,进一步衬托出诗人对名利的不屑和对自由生活的执着追求。 语言特色...